diff options
Diffstat (limited to 'po/ko.po')
| -rw-r--r-- | po/ko.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -1545,7 +1545,7 @@ msgstr "의존성 문제 - 설정하지 않고 남겨둠" #: src/configure.c:135 #, c-format msgid "" -"dpkg: %s: dependency problems, but configuring anyway as you request:\n" +"dpkg: %s: dependency problems, but configuring anyway as you requested:\n" "%s" msgstr "" "dpkg: %s: 의존성 문제, 하지만 요청한 대로 어쨌든 설정합니다:\n" @@ -1579,7 +1579,7 @@ msgstr "현재 설치된 설정 파일, `%.250s' 파일의 정보를 읽을 수 msgid "" "\n" "Configuration file `%s', does not exist on system.\n" -"Installing new config file as you request.\n" +"Installing new config file as you requested.\n" msgstr "" "\n" "`%s' 설정 파일은 시스템에 없습니다.\n" @@ -2141,7 +2141,7 @@ msgstr "오류가 너무 많아 처리를 중단했습니다.\n" #: src/errors.c:99 #, c-format -msgid "Package %s was on hold, processing it anyway as you request\n" +msgid "Package %s was on hold, processing it anyway as you requested\n" msgstr "%s 패키지는 고정 상태였지만, 요청한 대로 처리합니다.\n" #: src/errors.c:103 @@ -3046,7 +3046,7 @@ msgstr "%s 패키지 확인이 실패했습니다!" #, c-format msgid "" "Verification on package %s failed,\n" -"but installing anyway as you request.\n" +"but installing anyway as you requested.\n" msgstr "" "%s 패키지 확인이 실패했습니다,\n" "하지만 요청한 대로 설치합니다.\n" @@ -3469,7 +3469,7 @@ msgstr "의존성 문제 - 지우지 않습니다" #: src/remove.c:130 #, c-format msgid "" -"dpkg: %s: dependency problems, but removing anyway as you request:\n" +"dpkg: %s: dependency problems, but removing anyway as you requested:\n" "%s" msgstr "" "dpkg: %s: 의존성 문제가 있지만, 어쨌든 요청한 대로 지웁니다:\n" |