summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Vogt <michael.vogt@ubuntu.com>2006-10-04 12:38:02 +0200
committerMichael Vogt <michael.vogt@ubuntu.com>2006-10-04 12:38:02 +0200
commitb471fffffd13becd2425e65a22c0ba74668e8808 (patch)
tree0bed44f5ce992d1a8f44acbd8e81469852634b3b /DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py
parent636b6a1241f1317f95d0f9a9de87355f4c81b0c6 (diff)
downloadpython-apt-b471fffffd13becd2425e65a22c0ba74668e8808.tar.gz
* DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:
- fix for bad grammar
Diffstat (limited to 'DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py')
-rw-r--r--DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py b/DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py
index 1744a0f2..e77fe858 100644
--- a/DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py
+++ b/DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py
@@ -200,8 +200,9 @@ class GtkInstallProgressAdapter(InstallProgress):
logging.debug("got a conffile-prompt from dpkg for file: '%s'" % current)
#self.expander.set_expanded(True)
prim = _("Replace the customized configuration file\n'%s'?") % current
- sec = _("You will lose any local changes to this file "
- "if you replace this file with the latest version.")
+ sec = _("You will lose any changes you have made to this "
+ "configuration file if you choose to replace it with "
+ "a newer version.")
markup = "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">%s </span> \n\n%s" % (prim, sec)
self.parent.label_conffile.set_markup(markup)
self.parent.dialog_conffile.set_transient_for(self.parent.window_main)