diff options
| author | glatzor@ubuntu.com <> | 2006-09-12 16:01:17 +0200 |
|---|---|---|
| committer | glatzor@ubuntu.com <> | 2006-09-12 16:01:17 +0200 |
| commit | e3779b9cfd1f3bdc19841dff4709c8b2d4ad020c (patch) | |
| tree | 9cc73a0bdd3b006720c77664bd57623cec0a2538 /data | |
| parent | 069c04a209cee3a03aab24b753224022ece75dd3 (diff) | |
| download | python-apt-e3779b9cfd1f3bdc19841dff4709c8b2d4ad020c.tar.gz | |
* Avoid the term channel
Diffstat (limited to 'data')
| -rw-r--r-- | data/glade/SoftwarePropertiesDialogs.glade | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/data/glade/SoftwarePropertiesDialogs.glade b/data/glade/SoftwarePropertiesDialogs.glade index b4bf6180..7334d67a 100644 --- a/data/glade/SoftwarePropertiesDialogs.glade +++ b/data/glade/SoftwarePropertiesDialogs.glade @@ -164,9 +164,9 @@ <widget class="GtkLabel" id="label33"> <property name="visible">True</property> <property name="can_focus">True</property> - <property name="label" translatable="yes"><big><b>Enter the complete APT line of the source that you want to add</b></big> + <property name="label" translatable="yes"><big><b>Enter the complete APT line of the repository that you want to add as source</b></big> -The APT line includes the type, location and components of a source, for example <i>"deb http://ftp.debian.org sarge main"</i>.</property> +The APT line includes the type, location and components of a repository, for example <i>"deb http://ftp.debian.org sarge main"</i>.</property> <property name="use_underline">False</property> <property name="use_markup">True</property> <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property> @@ -859,9 +859,9 @@ Source</property> <widget class="GtkLabel" id="label70"> <property name="visible">True</property> <property name="can_focus">True</property> - <property name="label" translatable="yes"><b><big>The channel information is out-of-date</big></b> + <property name="label" translatable="yes"><b><big>The information about available software is out-of-date</big></b> -You have to reload the channel information to install software and updates from newly added or changed channels. +To install software and updates from newly added or changed sources, you have to reload the information about available software. You need a working internet connection to continue.</property> <property name="use_underline">False</property> |