diff options
| author | Sebastian Heinlein <sebi@sebi-laptop> | 2007-04-10 09:33:05 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Sebastian Heinlein <sebi@sebi-laptop> | 2007-04-10 09:33:05 +0200 |
| commit | 83863c754f49afdb2c31128112935068dc20a6a9 (patch) | |
| tree | a266485e87c95553593d9f4eeec269acc32b6ed1 /po/ca.po | |
| parent | 3c1ef640a38705c80476ccf8d8572602fb5e4f3f (diff) | |
| parent | 9569b3127fe51fb514b43033c0462356560f741f (diff) | |
| download | python-apt-83863c754f49afdb2c31128112935068dc20a6a9.tar.gz | |
* push local changes
Diffstat (limited to 'po/ca.po')
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 27 |
1 files changed, 20 insertions, 7 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: update-manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-03-22 15:16+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-07 10:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-16 04:14+0000\n" "Last-Translator: Jordi Irazuzta <irazuzta@gmail.com>\n" "Language-Team: Catalan <tradgnome@softcatala.org>\n" @@ -305,6 +305,25 @@ msgstr "Programari compatible DFSG amb dependències no lliures" msgid "Non-DFSG-compatible Software" msgstr "Programari no compatible DFSG" +#. TRANSLATORS: %s is a country +#: ../aptsources/distro.py:343 +#, python-format +msgid "Server for %s" +msgstr "" + +#. More than one server is used. Since we don't handle this case +#. in the user interface we set "custom servers" to true and +#. append a list of all used servers +#: ../aptsources/distro.py:355 ../aptsources/distro.py:360 +#: ../aptsources/distro.py:374 +msgid "Main server" +msgstr "Servidor principal" + +#: ../aptsources/distro.py:377 +#, fuzzy +msgid "Custom servers" +msgstr "Servidor més proper" + #~ msgid "Daily" #~ msgstr "Diàriament" @@ -332,12 +351,6 @@ msgstr "Programari no compatible DFSG" #~ msgid "After %s days" #~ msgstr "Després de %s dies" -#~ msgid "Main server" -#~ msgstr "Servidor principal" - -#~ msgid "Nearest server" -#~ msgstr "Servidor més proper" - #, fuzzy #~ msgid "Software Channel" #~ msgstr "Actualitzacions de programari" |