diff options
| -rw-r--r-- | apt/package.py | 14 |
1 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/apt/package.py b/apt/package.py index cf1ff2ae..1a2626fa 100644 --- a/apt/package.py +++ b/apt/package.py @@ -220,6 +220,13 @@ class Version(object): return self.package._pcache._records @property + def _translated_records(self): + """Internal helper to get the translated description.""" + desc_iter = self._cand.TranslatedDescription + self.package._pcache._records.Lookup(desc_iter.FileList.pop(0)) + return self.package._pcache._records + + @property def installed_size(self): """Return the size of the package when installed.""" return self._cand.InstalledSize @@ -252,9 +259,7 @@ class Version(object): @property def summary(self): """Return the short description (one line summary).""" - desc_iter = self._cand.TranslatedDescription - self.package._pcache._records.Lookup(desc_iter.FileList.pop(0)) - return self.package._pcache._records.ShortDesc + return self._translated_records.ShortDesc @property def raw_description(self): @@ -275,9 +280,8 @@ class Version(object): See http://www.debian.org/doc/debian-policy/ch-controlfields.html for more information. """ - self.summary # This does the lookup for us. desc = '' - dsc = self.package._pcache._records.LongDesc + dsc = self._translated_records.LongDesc try: if not isinstance(dsc, unicode): # Only convert where needed (i.e. Python 2.X) |