diff options
| -rw-r--r-- | DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | UpdateManager/UpdateManager.py | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | data/SoftwareProperties.glade | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | data/SoftwarePropertiesDialogs.glade | 2 |
4 files changed, 10 insertions, 6 deletions
diff --git a/DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py b/DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py index 3236ba14..dba8014f 100644 --- a/DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py +++ b/DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py @@ -299,7 +299,8 @@ class DistUpgradeViewGtk(DistUpgradeView,SimpleGladeApp): logging.error("not handled expection:\n%s" % "\n".join(lines)) self.error(_("A fatal error occured"), _("Please report this as a bug and include the " - "files ~/dist-upgrade.log and ~/dist-upgrade-apt.log " + "files '/var/log/dist-upgrade.log' and " + "'/var/log/dist-upgrade-apt.log' " "in your report. The upgrade aborts now. "), "\n".join(lines)) sys.exit(1) diff --git a/UpdateManager/UpdateManager.py b/UpdateManager/UpdateManager.py index 59a19612..b4090589 100644 --- a/UpdateManager/UpdateManager.py +++ b/UpdateManager/UpdateManager.py @@ -437,9 +437,12 @@ class UpdateManager(SimpleGladeApp): self.textview_changes.get_buffer().set_text("") self.textview_descr.get_buffer().set_text("") else: - text_header = "<big><b>"+gettext.ngettext("You can install one update", "You can install %s updates" % len(self.store), len(self.store))+"</b></big>" - - text_download = _("Download size: %s" % apt_pkg.SizeToStr(self.dl_size)) + text_header = "<big><b>" + \ + gettext.ngettext("You can install %s update", + "You can install %s updates", + len(self.store)) % \ + len(self.store) + "</b></big>" + text_download = _("Download size: %s") % apt_pkg.SizeToStr(self.dl_size) self.notebook_details.set_sensitive(True) self.treeview_update.set_sensitive(True) self.button_install.grab_default() diff --git a/data/SoftwareProperties.glade b/data/SoftwareProperties.glade index 58584826..a1f7f8f9 100644 --- a/data/SoftwareProperties.glade +++ b/data/SoftwareProperties.glade @@ -390,7 +390,7 @@ <child> <widget class="GtkCheckButton" id="checkbutton_unattended"> <property name="visible">True</property> - <property name="tooltip" translatable="yes">Only security updates from the official Ubuntu servers will be installed automatically. The software package "unattended-upgrades" needs to be installed therefor</property> + <property name="tooltip" translatable="yes">Only security updates from the official Ubuntu servers will be installed automatically</property> <property name="can_focus">True</property> <property name="label" translatable="yes">_Install security updates without confirmation</property> <property name="use_underline">True</property> diff --git a/data/SoftwarePropertiesDialogs.glade b/data/SoftwarePropertiesDialogs.glade index 549a9c7c..8c5b00c6 100644 --- a/data/SoftwarePropertiesDialogs.glade +++ b/data/SoftwarePropertiesDialogs.glade @@ -451,7 +451,7 @@ <property name="can_focus">True</property> <property name="label" translatable="yes"><big><b>Enter the complete APT line of the channel that you want to add</b></big> -The APT line contains the type, location and sections of a channel, for example <i>"deb http://ftp.debian.org sarge main"</i>.</property> +The APT line includes the type, location and components of a channel, for example <i>"deb http://ftp.debian.org sarge main"</i>.</property> <property name="use_underline">False</property> <property name="use_markup">True</property> <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property> |