Imported Debian patch 4.0.2-4.1debian/4.0.2-4.1

1 files changed, 9 insertions, 10 deletions

diff --git a/debian/po/da.po b/debian/po/da.po
index 16dc481..69485fb 100644
--- a/debian/po/da.po
+++ b/debian/po/da.po
@@ -11,30 +11,29 @@
 #
 #    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: screen 4.0.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2003-07-23 07:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-03-31 14:24+0200\n"
+"Last-Translator: Morten Brix Pedersen <morten@wtf.dk>\n"
+"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. Description
 #: ../templates:4
 msgid "You may lose currently running screen sessions. Continue the install?"
-msgstr "Du vil måske tabe kørende screen sessioner. Fortsæt installationen?"
+msgstr "Du vil måske tabe kørende screen sessioner. Fortsæt installationen?"
 
 #. Description
 #: ../templates:4
 msgid ""
 "This version of screen is incompatible with all versions before 3.9.5-5."
 msgstr ""
-"Denne version af screen er inkompatibel med alle versioner før 3.9.5-5."
+"Denne version af screen er ikke kompatibel med versioner før 3.9.5-5."
 
 #. Description
 #: ../templates:4
@@ -42,5 +41,5 @@ msgid ""
 "If you continue with the installation, you will not be able to access "
 "currently running screen sessions."
 msgstr ""
-"Hvis du fortsætter med installationen, vil du ikke være i stand til at tilgå "
-"allerede kørende screen sessioner."
+"Hvis du fortsætter med installationen, vil du ikke kunne tilgå screen "
+"sessioner der kører allerede."