diff options
Diffstat (limited to 'man/fr/man5/faillog.5')
| -rw-r--r-- | man/fr/man5/faillog.5 | 64 |
1 files changed, 64 insertions, 0 deletions
diff --git a/man/fr/man5/faillog.5 b/man/fr/man5/faillog.5 new file mode 100644 index 0000000..47a7eca --- /dev/null +++ b/man/fr/man5/faillog.5 @@ -0,0 +1,64 @@ +'\" t +.\" Title: faillog +.\" Author: Julianne Frances Haugh +.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/> +.\" Date: 25/05/2012 +.\" Manual: Formats et conversions de fichiers +.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1 +.\" Language: French +.\" +.TH "FAILLOG" "5" "25/05/2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Formats et conversions de fich" +.\" ----------------------------------------------------------------- +.\" * Define some portability stuff +.\" ----------------------------------------------------------------- +.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ +.\" http://bugs.debian.org/507673 +.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html +.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ +.ie \n(.g .ds Aq \(aq +.el .ds Aq ' +.\" ----------------------------------------------------------------- +.\" * set default formatting +.\" ----------------------------------------------------------------- +.\" disable hyphenation +.nh +.\" disable justification (adjust text to left margin only) +.ad l +.\" ----------------------------------------------------------------- +.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * +.\" ----------------------------------------------------------------- +.SH "NOM" +faillog \- journal des \('echecs de connexion +.SH "DESCRIPTION" +.PP +/var/log/faillog +maintient un compte des \('echecs de connexion et les limites pour chaque compte\&. +.PP +Le fichier contient un nombre constant d\*(Aqenregistrements, tri\('es par identifiant d\*(Aqutilisateur num\('erique\&. Chaque enregistrement contient le nombre d\*(Aq\('echecs de connexion depuis la derni\(`ere connexion r\('eussie, le nombre maximum d\*(Aq\('echecs de connexion avant d\('esactivation du compte, la ligne sur laquelle a eu lieu le dernier \('echec de connexion, la date du dernier \('echec de connexion et la dur\('ee (en seconde) pendant laquelle le compte sera verrouill\('e apr\(`es un \('echec\&. +.PP +La structure du fichier est la suivante\ \&: +.sp +.if n \{\ +.RS 4 +.\} +.nf +struct faillog { + short fail_cnt; /* compteur des \('echecs */ + short fail_max; /* nb max avant d\('esactivation */ + char fail_line[12]; /* ligne du dernier \('echec */ + time_t fail_time; /* date du dernier \('echec */ + long fail_locktime;}; +.fi +.if n \{\ +.RE +.\} +.SH "FICHIERS" +.PP +/var/log/faillog +.RS 4 +Journal des \('echecs de connexion\&. +.RE +.SH "VOIR AUSSI" +.PP + +\fBfaillog\fR(8) |