summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/man/sv/man8
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'man/sv/man8')
-rw-r--r--man/sv/man8/faillog.8167
-rw-r--r--man/sv/man8/groupadd.8249
-rw-r--r--man/sv/man8/groupdel.8137
-rw-r--r--man/sv/man8/groupmems.8180
-rw-r--r--man/sv/man8/groupmod.8211
-rw-r--r--man/sv/man8/grpck.8248
-rw-r--r--man/sv/man8/lastlog.8110
-rw-r--r--man/sv/man8/logoutd.858
-rw-r--r--man/sv/man8/nologin.851
-rw-r--r--man/sv/man8/pwck.8325
-rw-r--r--man/sv/man8/userdel.8289
-rw-r--r--man/sv/man8/vigr.81
-rw-r--r--man/sv/man8/vipw.8138
13 files changed, 2164 insertions, 0 deletions
diff --git a/man/sv/man8/faillog.8 b/man/sv/man8/faillog.8
new file mode 100644
index 0000000..c1a791b
--- /dev/null
+++ b/man/sv/man8/faillog.8
@@ -0,0 +1,167 @@
+'\" t
+.\" Title: faillog
+.\" Author: Julianne Frances Haugh
+.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
+.\" Date: 25-05-2012
+.\" Manual: Systemhanteringskommandon
+.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1
+.\" Language: Swedish
+.\"
+.TH "FAILLOG" "8" "25-05-2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Systemhanteringskommandon"
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * Define some portability stuff
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+.\" http://bugs.debian.org/507673
+.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
+.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+.ie \n(.g .ds Aq \(aq
+.el .ds Aq '
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * set default formatting
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" disable hyphenation
+.nh
+.\" disable justification (adjust text to left margin only)
+.ad l
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.SH "NAMN"
+faillog \- display faillog records or set login failure limits
+.SH "SYNOPSIS"
+.HP \w'\fBfaillog\fR\ 'u
+\fBfaillog\fR [\fIflaggor\fR]
+.SH "BESKRIVNING"
+.PP
+
+\fBfaillog\fR
+displays the contents of the failure log database (/var/log/faillog)\&. It can also set the failure counters and limits\&. When
+\fBfaillog\fR
+is run without arguments, it only displays the faillog records of the users who had a login failure\&.
+.SH "FLAGGOR"
+.PP
+Flaggorna som g\(:aller f\(:or kommandot
+\fBfaillog\fR
+\(:ar:
+.PP
+\fB\-a\fR, \fB\-\-all\fR
+.RS 4
+Display (or act on) faillog records for all users having an entry in the
+faillog
+database\&.
+.sp
+The range of users can be restricted with the
+\fB\-u\fR
+option\&.
+.sp
+In display mode, this is still restricted to existing users but forces the display of the faillog entries even if they are empty\&.
+.sp
+With the
+\fB\-l\fR,
+\fB\-m\fR,
+\fB\-r\fR,
+\fB\-t\fR
+options, the users\*(Aq records are changed, even if the user does not exist on the system\&. This is useful to reset records of users that have been deleted or to set a policy in advance for a range of users\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
+.RS 4
+Visa hj\(:alpmeddelande och avsluta\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-l\fR, \fB\-\-lock\-secs\fR \fISEC\fR
+.RS 4
+Lock account for
+\fISEC\fR
+seconds after failed login\&.
+.sp
+Write access to
+/var/log/faillog
+is required for this option\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-m\fR, \fB\-\-maximum\fR\fIMAX\fR
+.RS 4
+Set the maximum number of login failures after the account is disabled to
+\fIMAX\fR\&.
+.sp
+Selecting a
+\fIMAX\fR
+value of 0 has the effect of not placing a limit on the number of failed logins\&.
+.sp
+The maximum failure count should always be 0 for
+\fIroot\fR
+to prevent a denial of services attack against the system\&.
+.sp
+Write access to
+/var/log/faillog
+is required for this option\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-r\fR, \fB\-\-reset\fR
+.RS 4
+Reset the counters of login failures\&.
+.sp
+Write access to
+/var/log/faillog
+is required for this option\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-R\fR, \fB\-\-root\fR \fICHROOT_DIR\fR
+.RS 4
+Apply changes in the
+\fICHROOT_DIR\fR
+directory and use the configuration files from the
+\fICHROOT_DIR\fR
+directory\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-t\fR, \fB\-\-time\fR\fIDAGAR\fR
+.RS 4
+Display faillog records more recent than
+\fIDAYS\fR\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-u\fR, \fB\-\-user\fR \fILOGIN\fR|\fIRANGE\fR
+.RS 4
+Display faillog record or maintains failure counters and limits (if used with
+\fB\-l\fR,
+\fB\-m\fR
+or
+\fB\-r\fR
+options) only for the specified user(s)\&.
+.sp
+The users can be specified by a login name, a numerical user ID, or a
+\fIRANGE\fR
+of users\&. This
+\fIRANGE\fR
+of users can be specified with a min and max values (\fIUID_MIN\-UID_MAX\fR), a max value (\fI\-UID_MAX\fR), or a min value (\fIUID_MIN\-\fR)\&.
+.RE
+.PP
+When none of the
+\fB\-l\fR,
+\fB\-m\fR, or
+\fB\-r\fR
+options are used,
+\fBfaillog\fR
+displays the faillog record of the specified user(s)\&.
+.SH "T\(:ANK P\(oA"
+.PP
+
+\fBfaillog\fR
+only prints out users with no successful login since the last failure\&. To print out a user who has had a successful login since their last failure, you must explicitly request the user with the
+\fB\-u\fR
+flag, or print out all users with the
+\fB\-a\fR
+flag\&.
+.SH "FILER"
+.PP
+/var/log/faillog
+.RS 4
+Failure logging file\&.
+.RE
+.SH "SE OCKS\(oA"
+.PP
+\fBlogin\fR(1),
+\fBfaillog\fR(5)\&.
diff --git a/man/sv/man8/groupadd.8 b/man/sv/man8/groupadd.8
new file mode 100644
index 0000000..6ff8504
--- /dev/null
+++ b/man/sv/man8/groupadd.8
@@ -0,0 +1,249 @@
+'\" t
+.\" Title: groupadd
+.\" Author: Julianne Frances Haugh
+.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
+.\" Date: 25-05-2012
+.\" Manual: Systemhanteringskommandon
+.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1
+.\" Language: Swedish
+.\"
+.TH "GROUPADD" "8" "25-05-2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Systemhanteringskommandon"
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * Define some portability stuff
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+.\" http://bugs.debian.org/507673
+.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
+.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+.ie \n(.g .ds Aq \(aq
+.el .ds Aq '
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * set default formatting
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" disable hyphenation
+.nh
+.\" disable justification (adjust text to left margin only)
+.ad l
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.SH "NAMN"
+groupadd \- skapa en ny grupp
+.SH "SYNOPSIS"
+.HP \w'\fBgroupadd\fR\ 'u
+\fBgroupadd\fR [\fIflaggor\fR] \fIgrupp\fR
+.SH "BESKRIVNING"
+.PP
+The
+\fBgroupadd\fR
+command creates a new group account using the values specified on the command line plus the default values from the system\&. The new group will be entered into the system files as needed\&.
+.SH "FLAGGOR"
+.PP
+Flaggorna som g\(:aller f\(:or kommandot
+\fBgroupadd\fR
+\(:ar:
+.PP
+\fB\-f\fR, \fB\-\-force\fR
+.RS 4
+This option causes the command to simply exit with success status if the specified group already exists\&. When used with
+\fB\-g\fR, and the specified GID already exists, another (unique) GID is chosen (i\&.e\&.
+\fB\-g\fR
+is turned off)\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-g\fR, \fB\-\-gid\fR\fIGID\fR
+.RS 4
+The numerical value of the group\*(Aqs ID\&. This value must be unique, unless the
+\fB\-o\fR
+option is used\&. The value must be non\-negative\&. The default is to use the smallest ID value greater than or equal to
+\fBGID_MIN\fR
+and greater than every other group\&.
+.sp
+See also the
+\fB\-r\fR
+option and the
+\fBGID_MAX\fR
+description\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
+.RS 4
+Visa hj\(:alpmeddelande och avsluta\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-K\fR, \fB\-\-key\fR\fINYCKEL\fR=\fIV\(:ARDE\fR
+.RS 4
+\(oAsidos\(:atter standardv\(:arden i
+/etc/login\&.defs
+(GID_MIN, GID_MAX och andra)\&. Flera flaggor av
+\fB\-K\fR
+kan anges\&.
+.sp
+Example:
+\fB\-K \fR\fIGID_MIN\fR=\fI100\fR
+\fB\-K \fR\fIGID_MAX\fR=\fI499\fR
+.sp
+Notera:
+\fB\-K \fR\fIGID_MIN\fR=\fI10\fR,\fIGID_MAX\fR=\fI499\fR
+fungerar \(:annu inte\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-o\fR, \fB\-\-non\-unique\fR
+.RS 4
+This option permits to add a group with a non\-unique GID\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-p\fR, \fB\-\-password\fR\fIL\(:OSENORD\fR
+.RS 4
+The encrypted password, as returned by
+\fBcrypt\fR(3)\&. The default is to disable the password\&.
+.sp
+
+\fBNote:\fR
+This option is not recommended because the password (or encrypted password) will be visible by users listing the processes\&.
+.sp
+You should make sure the password respects the system\*(Aqs password policy\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-r\fR, \fB\-\-system\fR
+.RS 4
+Create a system group\&.
+.sp
+The numeric identifiers of new system groups are chosen in the
+\fBSYS_GID_MIN\fR\-\fBSYS_GID_MAX\fR
+range, defined in
+login\&.defs, instead of
+\fBGID_MIN\fR\-\fBGID_MAX\fR\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-R\fR, \fB\-\-root\fR \fICHROOT_DIR\fR
+.RS 4
+Apply changes in the
+\fICHROOT_DIR\fR
+directory and use the configuration files from the
+\fICHROOT_DIR\fR
+directory\&.
+.RE
+.SH "CONFIGURATION"
+.PP
+The following configuration variables in
+/etc/login\&.defs
+change the behavior of this tool:
+.PP
+\fBGID_MAX\fR (number), \fBGID_MIN\fR (number)
+.RS 4
+Range of group IDs used for the creation of regular groups by
+\fBuseradd\fR,
+\fBgroupadd\fR, or
+\fBnewusers\fR\&.
+.sp
+The default value for
+\fBGID_MIN\fR
+(resp\&.
+\fBGID_MAX\fR) is 1000 (resp\&. 60000)\&.
+.RE
+.PP
+\fBMAX_MEMBERS_PER_GROUP\fR (number)
+.RS 4
+Maximum members per group entry\&. When the maximum is reached, a new group entry (line) is started in
+/etc/group
+(with the same name, same password, and same GID)\&.
+.sp
+The default value is 0, meaning that there are no limits in the number of members in a group\&.
+.sp
+This feature (split group) permits to limit the length of lines in the group file\&. This is useful to make sure that lines for NIS groups are not larger than 1024 characters\&.
+.sp
+If you need to enforce such limit, you can use 25\&.
+.sp
+Note: split groups may not be supported by all tools (even in the Shadow toolsuite)\&. You should not use this variable unless you really need it\&.
+.RE
+.PP
+\fBSYS_GID_MAX\fR (number), \fBSYS_GID_MIN\fR (number)
+.RS 4
+Range of group IDs used for the creation of system groups by
+\fBuseradd\fR,
+\fBgroupadd\fR, or
+\fBnewusers\fR\&.
+.sp
+The default value for
+\fBSYS_GID_MIN\fR
+(resp\&.
+\fBSYS_GID_MAX\fR) is 101 (resp\&.
+\fBGID_MIN\fR\-1)\&.
+.RE
+.SH "FILER"
+.PP
+/etc/group
+.RS 4
+Gruppkontoinformation\&.
+.RE
+.PP
+/etc/gshadow
+.RS 4
+S\(:aker gruppkontoinformation\&.
+.RE
+.PP
+/etc/login\&.defs
+.RS 4
+Shadow password suite configuration\&.
+.RE
+.SH "T\(:ANK P\(oA"
+.PP
+Groupnames must start with a lower case letter or an underscore, followed by lower case letters, digits, underscores, or dashes\&. They can end with a dollar sign\&. In regular expression terms: [a\-z_][a\-z0\-9_\-]*[$]?
+.PP
+Groupnames may only be up to 16 characters long\&.
+.PP
+You may not add a NIS or LDAP group\&. This must be performed on the corresponding server\&.
+.PP
+If the groupname already exists in an external group database such as NIS or LDAP,
+\fBgroupadd\fR
+will deny the group creation request\&.
+.SH "AVSLUTNINGSV\(:ARDEN"
+.PP
+Kommandot
+\fBgroupadd\fR
+avslutas med f\(:oljande v\(:arden:
+.PP
+\fI0\fR
+.RS 4
+lyckad
+.RE
+.PP
+\fI2\fR
+.RS 4
+ogiltig kommandosyntax
+.RE
+.PP
+\fI3\fR
+.RS 4
+ogiltigt argument till flagga
+.RE
+.PP
+\fI4\fR
+.RS 4
+GID inte unikt (n\(:ar
+\fB\-o\fR
+inte anv\(:ands)
+.RE
+.PP
+\fI9\fR
+.RS 4
+gruppnamn inte unikt
+.RE
+.PP
+\fI10\fR
+.RS 4
+kan inte uppdatera gruppfilen
+.RE
+.SH "SE OCKS\(oA"
+.PP
+\fBchfn\fR(1),
+\fBchsh\fR(1),
+\fBpasswd\fR(1),
+\fBgpasswd\fR(8),
+\fBgroupdel\fR(8),
+\fBgroupmod\fR(8),
+\fBlogin.defs\fR(5),
+\fBuseradd\fR(8),
+\fBuserdel\fR(8),
+\fBusermod\fR(8)\&.
diff --git a/man/sv/man8/groupdel.8 b/man/sv/man8/groupdel.8
new file mode 100644
index 0000000..38c9b88
--- /dev/null
+++ b/man/sv/man8/groupdel.8
@@ -0,0 +1,137 @@
+'\" t
+.\" Title: groupdel
+.\" Author: Julianne Frances Haugh
+.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
+.\" Date: 25-05-2012
+.\" Manual: Systemhanteringskommandon
+.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1
+.\" Language: Swedish
+.\"
+.TH "GROUPDEL" "8" "25-05-2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Systemhanteringskommandon"
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * Define some portability stuff
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+.\" http://bugs.debian.org/507673
+.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
+.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+.ie \n(.g .ds Aq \(aq
+.el .ds Aq '
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * set default formatting
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" disable hyphenation
+.nh
+.\" disable justification (adjust text to left margin only)
+.ad l
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.SH "NAMN"
+groupdel \- ta bort en grupp
+.SH "SYNOPSIS"
+.HP \w'\fBgroupdel\fR\ 'u
+\fBgroupdel\fR [\fIflaggor\fR] \fIGRUPP\fR
+.SH "BESKRIVNING"
+.PP
+The
+\fBgroupdel\fR
+command modifies the system account files, deleting all entries that refer to
+\fIGROUP\fR\&. The named group must exist\&.
+.SH "FLAGGOR"
+.PP
+The options which apply to the
+\fBgroupdel\fR
+command are:
+.PP
+\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
+.RS 4
+Visa hj\(:alpmeddelande och avsluta\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-R\fR, \fB\-\-root\fR \fICHROOT_DIR\fR
+.RS 4
+Apply changes in the
+\fICHROOT_DIR\fR
+directory and use the configuration files from the
+\fICHROOT_DIR\fR
+directory\&.
+.RE
+.SH "T\(:ANK P\(oA"
+.PP
+Du f\(oar inte ta bort den prim\(:ara gruppen f\(:or n\(oagon existerande anv\(:andare\&. Du m\(oaste ta bort anv\(:andaren innan du tar bort gruppen\&.
+.PP
+You should manually check all file systems to ensure that no files remain owned by this group\&.
+.SH "CONFIGURATION"
+.PP
+The following configuration variables in
+/etc/login\&.defs
+change the behavior of this tool:
+.PP
+\fBMAX_MEMBERS_PER_GROUP\fR (number)
+.RS 4
+Maximum members per group entry\&. When the maximum is reached, a new group entry (line) is started in
+/etc/group
+(with the same name, same password, and same GID)\&.
+.sp
+The default value is 0, meaning that there are no limits in the number of members in a group\&.
+.sp
+This feature (split group) permits to limit the length of lines in the group file\&. This is useful to make sure that lines for NIS groups are not larger than 1024 characters\&.
+.sp
+If you need to enforce such limit, you can use 25\&.
+.sp
+Note: split groups may not be supported by all tools (even in the Shadow toolsuite)\&. You should not use this variable unless you really need it\&.
+.RE
+.SH "FILER"
+.PP
+/etc/group
+.RS 4
+Gruppkontoinformation\&.
+.RE
+.PP
+/etc/gshadow
+.RS 4
+S\(:aker gruppkontoinformation\&.
+.RE
+.SH "AVSLUTNINGSV\(:ARDEN"
+.PP
+Kommandot
+\fBgroupdel\fR
+avslutas med f\(:oljande v\(:arden:
+.PP
+\fI0\fR
+.RS 4
+lyckad
+.RE
+.PP
+\fI2\fR
+.RS 4
+ogiltig kommandosyntax
+.RE
+.PP
+\fI6\fR
+.RS 4
+angiven grupp finns inte
+.RE
+.PP
+\fI8\fR
+.RS 4
+kan inte ta bort anv\(:andarens prim\(:ara grupp
+.RE
+.PP
+\fI10\fR
+.RS 4
+kan inte uppdatera gruppfilen
+.RE
+.SH "SE OCKS\(oA"
+.PP
+
+\fBchfn\fR(1),
+\fBchsh\fR(1),
+\fBpasswd\fR(1),
+\fBgpasswd\fR(8),
+\fBgroupadd\fR(8),
+\fBgroupmod\fR(8),
+\fBuseradd\fR(8),
+\fBuserdel\fR(8),
+\fBusermod\fR(8)\&.
diff --git a/man/sv/man8/groupmems.8 b/man/sv/man8/groupmems.8
new file mode 100644
index 0000000..c34ee09
--- /dev/null
+++ b/man/sv/man8/groupmems.8
@@ -0,0 +1,180 @@
+'\" t
+.\" Title: groupmems
+.\" Author: George Kraft, IV
+.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
+.\" Date: 25-05-2012
+.\" Manual: Systemhanteringskommandon
+.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1
+.\" Language: Swedish
+.\"
+.TH "GROUPMEMS" "8" "25-05-2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Systemhanteringskommandon"
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * Define some portability stuff
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+.\" http://bugs.debian.org/507673
+.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
+.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+.ie \n(.g .ds Aq \(aq
+.el .ds Aq '
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * set default formatting
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" disable hyphenation
+.nh
+.\" disable justification (adjust text to left margin only)
+.ad l
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.SH "NAMN"
+groupmems \- administrera medlemmar av en anv\(:andares prim\(:ara grupp
+.SH "SYNOPSIS"
+.HP \w'\fBgroupmems\fR\ 'u
+\fBgroupmems\fR \-a\ \fIanv\(:andarnamn\fR | \-d\ \fIanv\(:andarnamn\fR | [\-g\ \fIgruppnamn\fR] | \-l | \-p
+.SH "BESKRIVNING"
+.PP
+The
+\fBgroupmems\fR
+command allows a user to administer his/her own group membership list without the requirement of superuser privileges\&. The
+\fBgroupmems\fR
+utility is for systems that configure its users to be in their own name sake primary group (i\&.e\&., guest / guest)\&.
+.PP
+Only the superuser, as administrator, can use
+\fBgroupmems\fR
+to alter the memberships of other groups\&.
+.SH "FLAGGOR"
+.PP
+Flaggorna som g\(:aller f\(:or kommandot
+\fBgroupmems\fR
+\(:ar:
+.PP
+\fB\-a\fR, \fB\-\-add\fR \fIuser_name\fR
+.RS 4
+Add an user to the group membership list\&.
+.sp
+If the
+/etc/gshadow
+file exist, and the group has no entry in the
+/etc/gshadow
+file, a new entry will be created\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-d\fR, \fB\-\-delete\fR \fIuser_name\fR
+.RS 4
+Ta bort en anv\(:andare fr\(oan gruppen medlemslista\&.
+.sp
+If the
+/etc/gshadow
+file exist, the user will be removed from the list of members and administrators of the group\&.
+.sp
+If the
+/etc/gshadow
+file exist, and the group has no entry in the
+/etc/gshadow
+file, a new entry will be created\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-g\fR, \fB\-\-group\fR \fIgroup_name\fR
+.RS 4
+The superuser can specify which group membership list to modify\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
+.RS 4
+Visa hj\(:alpmeddelande och avsluta\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-l\fR, \fB\-\-list\fR
+.RS 4
+Lista gruppens medlemslista\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-p\fR, \fB\-\-purge\fR
+.RS 4
+Rensa alla anv\(:andare fr\(oan gruppens medlemslista\&.
+.sp
+If the
+/etc/gshadow
+file exist, and the group has no entry in the
+/etc/gshadow
+file, a new entry will be created\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-R\fR, \fB\-\-root\fR \fICHROOT_DIR\fR
+.RS 4
+Apply changes in the
+\fICHROOT_DIR\fR
+directory and use the configuration files from the
+\fICHROOT_DIR\fR
+directory\&.
+.RE
+.SH "SETUP"
+.PP
+The
+\fBgroupmems\fR
+executable should be in mode
+2770
+as user
+\fIroot\fR
+and in group
+\fIgroups\fR\&. The system administrator can add users to group
+\fIgroups\fR
+to allow or disallow them using the
+\fBgroupmems\fR
+utility to manage their own group membership list\&.
+.sp
+.if n \{\
+.RS 4
+.\}
+.nf
+ $ groupadd \-r groups
+ $ chmod 2770 groupmems
+ $ chown root\&.groups groupmems
+ $ groupmems \-g groups \-a gk4
+
+.fi
+.if n \{\
+.RE
+.\}
+.SH "CONFIGURATION"
+.PP
+The following configuration variables in
+/etc/login\&.defs
+change the behavior of this tool:
+.PP
+\fBMAX_MEMBERS_PER_GROUP\fR (number)
+.RS 4
+Maximum members per group entry\&. When the maximum is reached, a new group entry (line) is started in
+/etc/group
+(with the same name, same password, and same GID)\&.
+.sp
+The default value is 0, meaning that there are no limits in the number of members in a group\&.
+.sp
+This feature (split group) permits to limit the length of lines in the group file\&. This is useful to make sure that lines for NIS groups are not larger than 1024 characters\&.
+.sp
+If you need to enforce such limit, you can use 25\&.
+.sp
+Note: split groups may not be supported by all tools (even in the Shadow toolsuite)\&. You should not use this variable unless you really need it\&.
+.RE
+.SH "FILER"
+.PP
+/etc/group
+.RS 4
+Gruppkontoinformation\&.
+.RE
+.PP
+/etc/gshadow
+.RS 4
+s\(:aker gruppkontoinformation
+.RE
+.SH "SE OCKS\(oA"
+.PP
+\fBchfn\fR(1),
+\fBchsh\fR(1),
+\fBpasswd\fR(1),
+\fBgroupadd\fR(8),
+\fBgroupdel\fR(8),
+\fBuseradd\fR(8),
+\fBuserdel\fR(8),
+\fBusermod\fR(8)\&.
diff --git a/man/sv/man8/groupmod.8 b/man/sv/man8/groupmod.8
new file mode 100644
index 0000000..54b43ba
--- /dev/null
+++ b/man/sv/man8/groupmod.8
@@ -0,0 +1,211 @@
+'\" t
+.\" Title: groupmod
+.\" Author: Julianne Frances Haugh
+.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
+.\" Date: 25-05-2012
+.\" Manual: Systemhanteringskommandon
+.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1
+.\" Language: Swedish
+.\"
+.TH "GROUPMOD" "8" "25-05-2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Systemhanteringskommandon"
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * Define some portability stuff
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+.\" http://bugs.debian.org/507673
+.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
+.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+.ie \n(.g .ds Aq \(aq
+.el .ds Aq '
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * set default formatting
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" disable hyphenation
+.nh
+.\" disable justification (adjust text to left margin only)
+.ad l
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.SH "NAMN"
+groupmod \- \(:andra en gruppdefinition p\(oa systemet
+.SH "SYNOPSIS"
+.HP \w'\fBgroupmod\fR\ 'u
+\fBgroupmod\fR [\fIflaggor\fR] \fIGRUPP\fR
+.SH "BESKRIVNING"
+.PP
+The
+\fBgroupmod\fR
+command modifies the definition of the specified
+\fIGROUP\fR
+by modifying the appropriate entry in the group database\&.
+.SH "FLAGGOR"
+.PP
+Flaggorna som g\(:aller f\(:or kommandot
+\fBgroupmod\fR
+\(:ar:
+.PP
+\fB\-g\fR, \fB\-\-gid\fR\fIGID\fR
+.RS 4
+The group ID of the given
+\fIGROUP\fR
+will be changed to
+\fIGID\fR\&.
+.sp
+The value of
+\fIGID\fR
+must be a non\-negative decimal integer\&. This value must be unique, unless the
+\fB\-o\fR
+option is used\&.
+.sp
+Users who use the group as primary group will be updated to keep the group as their primary group\&.
+.sp
+Any files that have the old group ID and must continue to belong to
+\fIGROUP\fR, must have their group ID changed manually\&.
+.sp
+No checks will be performed with regard to the
+\fBGID_MIN\fR,
+\fBGID_MAX\fR,
+\fBSYS_GID_MIN\fR, or
+\fBSYS_GID_MAX\fR
+from
+/etc/login\&.defs\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
+.RS 4
+Visa hj\(:alpmeddelande och avsluta\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-n\fR, \fB\-\-new\-name\fR\fINY_GRUPP\fR
+.RS 4
+The name of the group will be changed from
+\fIGROUP\fR
+to
+\fINEW_GROUP\fR
+name\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-o\fR, \fB\-\-non\-unique\fR
+.RS 4
+When used with the
+\fB\-g\fR
+option, allow to change the group
+\fIGID\fR
+to a non\-unique value\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-p\fR, \fB\-\-password\fR\fIL\(:OSENORD\fR
+.RS 4
+Det krypterade l\(:osenordet, som returneras av
+\fBcrypt\fR(3)\&.
+.sp
+
+\fBNote:\fR
+This option is not recommended because the password (or encrypted password) will be visible by users listing the processes\&.
+.sp
+You should make sure the password respects the system\*(Aqs password policy\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-R\fR, \fB\-\-root\fR \fICHROOT_DIR\fR
+.RS 4
+Apply changes in the
+\fICHROOT_DIR\fR
+directory and use the configuration files from the
+\fICHROOT_DIR\fR
+directory\&.
+.RE
+.SH "CONFIGURATION"
+.PP
+The following configuration variables in
+/etc/login\&.defs
+change the behavior of this tool:
+.PP
+\fBMAX_MEMBERS_PER_GROUP\fR (number)
+.RS 4
+Maximum members per group entry\&. When the maximum is reached, a new group entry (line) is started in
+/etc/group
+(with the same name, same password, and same GID)\&.
+.sp
+The default value is 0, meaning that there are no limits in the number of members in a group\&.
+.sp
+This feature (split group) permits to limit the length of lines in the group file\&. This is useful to make sure that lines for NIS groups are not larger than 1024 characters\&.
+.sp
+If you need to enforce such limit, you can use 25\&.
+.sp
+Note: split groups may not be supported by all tools (even in the Shadow toolsuite)\&. You should not use this variable unless you really need it\&.
+.RE
+.SH "FILER"
+.PP
+/etc/group
+.RS 4
+Gruppkontoinformation\&.
+.RE
+.PP
+/etc/gshadow
+.RS 4
+S\(:aker gruppkontoinformation\&.
+.RE
+.PP
+/etc/login\&.defs
+.RS 4
+Shadow password suite configuration\&.
+.RE
+.PP
+/etc/passwd
+.RS 4
+Anv\(:andarkontoinformation\&.
+.RE
+.SH "AVSLUTNINGSV\(:ARDEN"
+.PP
+Kommandot
+\fBgroupmod\fR
+avslutas med f\(:oljande v\(:arden:
+.PP
+\fI0\fR
+.RS 4
+lyckad
+.RE
+.PP
+\fI2\fR
+.RS 4
+ogiltig kommandosyntax
+.RE
+.PP
+\fI3\fR
+.RS 4
+ogiltigt argument till flagga
+.RE
+.PP
+\fI4\fR
+.RS 4
+angiven grupp finns inte
+.RE
+.PP
+\fI6\fR
+.RS 4
+angiven grupp finns inte
+.RE
+.PP
+\fI9\fR
+.RS 4
+gruppnamnet anv\(:ands redan
+.RE
+.PP
+\fI10\fR
+.RS 4
+kan inte uppdatera gruppfilen
+.RE
+.SH "SE OCKS\(oA"
+.PP
+
+\fBchfn\fR(1),
+\fBchsh\fR(1),
+\fBpasswd\fR(1),
+\fBgpasswd\fR(8),
+\fBgroupadd\fR(8),
+\fBgroupdel\fR(8),
+\fBlogin.defs\fR(5),
+\fBuseradd\fR(8),
+\fBuserdel\fR(8),
+\fBusermod\fR(8)\&.
diff --git a/man/sv/man8/grpck.8 b/man/sv/man8/grpck.8
new file mode 100644
index 0000000..58f30bb
--- /dev/null
+++ b/man/sv/man8/grpck.8
@@ -0,0 +1,248 @@
+'\" t
+.\" Title: grpck
+.\" Author: Julianne Frances Haugh
+.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
+.\" Date: 25-05-2012
+.\" Manual: Systemhanteringskommandon
+.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1
+.\" Language: Swedish
+.\"
+.TH "GRPCK" "8" "25-05-2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Systemhanteringskommandon"
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * Define some portability stuff
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+.\" http://bugs.debian.org/507673
+.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
+.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+.ie \n(.g .ds Aq \(aq
+.el .ds Aq '
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * set default formatting
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" disable hyphenation
+.nh
+.\" disable justification (adjust text to left margin only)
+.ad l
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.SH "NAMN"
+grpck \- validera integriteten f\(:or gruppfiler
+.SH "SYNOPSIS"
+.HP \w'\fBgrpck\fR\ 'u
+\fBgrpck\fR [flaggor] [\fIgrupp\fR\ [\ \fIshadow\fR\ ]]
+.SH "BESKRIVNING"
+.PP
+The
+\fBgrpck\fR
+command verifies the integrity of the groups information\&. It checks that all entries in
+/etc/group
+and /etc/gshadow
+have the proper format and contain valid data\&. The user is prompted to delete entries that are improperly formatted or which have other uncorrectable errors\&.
+.PP
+Kontroller g\(:ors f\(:or att validera att varje post har:
+.sp
+.RS 4
+.ie n \{\
+\h'-04'\(bu\h'+03'\c
+.\}
+.el \{\
+.sp -1
+.IP \(bu 2.3
+.\}
+korrekt antal f\(:alt
+.RE
+.sp
+.RS 4
+.ie n \{\
+\h'-04'\(bu\h'+03'\c
+.\}
+.el \{\
+.sp -1
+.IP \(bu 2.3
+.\}
+a unique and valid group name
+.RE
+.sp
+.RS 4
+.ie n \{\
+\h'-04'\(bu\h'+03'\c
+.\}
+.el \{\
+.sp -1
+.IP \(bu 2.3
+.\}
+a valid group identifier
+(/etc/group only)
+.RE
+.sp
+.RS 4
+.ie n \{\
+\h'-04'\(bu\h'+03'\c
+.\}
+.el \{\
+.sp -1
+.IP \(bu 2.3
+.\}
+a valid list of members
+and administrators
+.RE
+.sp
+.RS 4
+.ie n \{\
+\h'-04'\(bu\h'+03'\c
+.\}
+.el \{\
+.sp -1
+.IP \(bu 2.3
+.\}
+a corresponding entry in the
+/etc/gshadow
+file (respectively
+/etc/group
+for the
+gshadow
+checks)
+.RE
+.PP
+The checks for correct number of fields and unique group name are fatal\&. If an entry has the wrong number of fields, the user will be prompted to delete the entire line\&. If the user does not answer affirmatively, all further checks are bypassed\&. An entry with a duplicated group name is prompted for deletion, but the remaining checks will still be made\&. All other errors are warnings and the user is encouraged to run the
+\fBgroupmod\fR
+command to correct the error\&.
+.PP
+The commands which operate on the
+/etc/group
+and /etc/gshadow files
+are not able to alter corrupted or duplicated entries\&.
+\fBgrpck\fR
+should be used in those circumstances to remove the offending entries\&.
+.SH "FLAGGOR"
+.PP
+The
+\fB\-r\fR
+and
+\fB\-s\fR
+options cannot be combined\&.
+.PP
+The options which apply to the
+\fBgrpck\fR
+command are:
+.PP
+\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
+.RS 4
+Visa hj\(:alpmeddelande och avsluta\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-r\fR, \fB\-\-read\-only\fR
+.RS 4
+Execute the
+\fBgrpck\fR
+command in read\-only mode\&. This causes all questions regarding changes to be answered
+\fIno\fR
+without user intervention\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-R\fR, \fB\-\-root\fR \fICHROOT_DIR\fR
+.RS 4
+Apply changes in the
+\fICHROOT_DIR\fR
+directory and use the configuration files from the
+\fICHROOT_DIR\fR
+directory\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-s\fR, \fB\-\-sort\fR
+.RS 4
+Sort entries in
+/etc/group
+and /etc/gshadow
+by GID\&.
+.RE
+.PP
+By default,
+\fBgrpck\fR
+operates on
+/etc/group
+and /etc/gshadow\&. The user may select alternate files with the
+\fIgroup\fR
+and \fIshadow\fR parameters\&.
+.SH "CONFIGURATION"
+.PP
+The following configuration variables in
+/etc/login\&.defs
+change the behavior of this tool:
+.PP
+\fBMAX_MEMBERS_PER_GROUP\fR (number)
+.RS 4
+Maximum members per group entry\&. When the maximum is reached, a new group entry (line) is started in
+/etc/group
+(with the same name, same password, and same GID)\&.
+.sp
+The default value is 0, meaning that there are no limits in the number of members in a group\&.
+.sp
+This feature (split group) permits to limit the length of lines in the group file\&. This is useful to make sure that lines for NIS groups are not larger than 1024 characters\&.
+.sp
+If you need to enforce such limit, you can use 25\&.
+.sp
+Note: split groups may not be supported by all tools (even in the Shadow toolsuite)\&. You should not use this variable unless you really need it\&.
+.RE
+.SH "FILER"
+.PP
+/etc/group
+.RS 4
+Gruppkontoinformation\&.
+.RE
+.PP
+/etc/gshadow
+.RS 4
+S\(:aker gruppkontoinformation\&.
+.RE
+.PP
+/etc/passwd
+.RS 4
+Anv\(:andarkontoinformation\&.
+.RE
+.SH "AVSLUTNINGSV\(:ARDEN"
+.PP
+Kommandot
+\fBgrpck\fR
+avslutas med f\(:oljande v\(:arden:
+.PP
+\fI0\fR
+.RS 4
+lyckad
+.RE
+.PP
+\fI1\fR
+.RS 4
+ogiltig kommandosyntax
+.RE
+.PP
+\fI2\fR
+.RS 4
+en eller flera felaktiga grupposter
+.RE
+.PP
+\fI3\fR
+.RS 4
+kan inte \(:oppna gruppfiler
+.RE
+.PP
+\fI4\fR
+.RS 4
+kan inte l\(oasa gruppfiler
+.RE
+.PP
+\fI5\fR
+.RS 4
+kan inte uppdatera gruppfiler
+.RE
+.SH "SE OCKS\(oA"
+.PP
+
+\fBgroup\fR(5),
+\fBgroupmod\fR(8),
+\fBgshadow\fR(5),
+\fBpasswd\fR(5),
+\fBpwck\fR(8),
+\fBshadow\fR(5)\&.
diff --git a/man/sv/man8/lastlog.8 b/man/sv/man8/lastlog.8
new file mode 100644
index 0000000..3d136f4
--- /dev/null
+++ b/man/sv/man8/lastlog.8
@@ -0,0 +1,110 @@
+'\" t
+.\" Title: lastlog
+.\" Author: Julianne Frances Haugh
+.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
+.\" Date: 25-05-2012
+.\" Manual: Systemhanteringskommandon
+.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1
+.\" Language: Swedish
+.\"
+.TH "LASTLOG" "8" "25-05-2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Systemhanteringskommandon"
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * Define some portability stuff
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+.\" http://bugs.debian.org/507673
+.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
+.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+.ie \n(.g .ds Aq \(aq
+.el .ds Aq '
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * set default formatting
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" disable hyphenation
+.nh
+.\" disable justification (adjust text to left margin only)
+.ad l
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.SH "NAMN"
+lastlog \- reports the most recent login of all users or of a given user
+.SH "SYNOPSIS"
+.HP \w'\fBlastlog\fR\ 'u
+\fBlastlog\fR [\fIflaggor\fR]
+.SH "BESKRIVNING"
+.PP
+
+\fBlastlog\fR
+formats and prints the contents of the last login log
+/var/log/lastlog
+file\&. The
+\fIlogin\-name\fR,
+\fIport\fR, and
+\fIlast login time\fR
+will be printed\&. The default (no flags) causes lastlog entries to be printed, sorted by their order in
+/etc/passwd\&.
+.SH "FLAGGOR"
+.PP
+Flaggorna som g\(:aller f\(:or kommandot
+\fBlastlog\fR
+\(:ar:
+.PP
+\fB\-b\fR, \fB\-\-before\fR\fIDAGAR\fR
+.RS 4
+Print only lastlog records older than
+\fIDAYS\fR\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
+.RS 4
+Visa hj\(:alpmeddelande och avsluta\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-R\fR, \fB\-\-root\fR \fICHROOT_DIR\fR
+.RS 4
+Apply changes in the
+\fICHROOT_DIR\fR
+directory and use the configuration files from the
+\fICHROOT_DIR\fR
+directory\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-t\fR, \fB\-\-time\fR\fIDAGAR\fR
+.RS 4
+Print the lastlog records more recent than
+\fIDAYS\fR\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-u\fR, \fB\-\-user\fR \fILOGIN\fR|\fIRANGE\fR
+.RS 4
+Print the lastlog record of the specified user(s)\&.
+.sp
+The users can be specified by a login name, a numerical user ID, or a
+\fIRANGE\fR
+of users\&. This
+\fIRANGE\fR
+of users can be specified with a min and max values (\fIUID_MIN\-UID_MAX\fR), a max value (\fI\-UID_MAX\fR), or a min value (\fIUID_MIN\-\fR)\&.
+.RE
+.PP
+If the user has never logged in the message
+\fI** Never logged in**\fR
+will be displayed instead of the port and time\&.
+.PP
+Only the entries for the current users of the system will be displayed\&. Other entries may exist for users that were deleted previously\&.
+.SH "NOTERA"
+.PP
+The
+lastlog
+file is a database which contains info on the last login of each user\&. You should not rotate it\&. It is a sparse file, so its size on the disk is usually much smaller than the one shown by "\fBls \-l\fR" (which can indicate a really big file if you have in
+passwd
+users with a high UID)\&. You can display its real size with "\fBls \-s\fR"\&.
+.SH "FILER"
+.PP
+/var/log/lastlog
+.RS 4
+Databastider f\(:or tidigare anv\(:andarinloggningar\&.
+.RE
+.SH "T\(:ANK P\(oA"
+.PP
+Large gaps in UID numbers will cause the lastlog program to run longer with no output to the screen (i\&.e\&. if in lastlog database there is no entries for users with UID between 170 and 800 lastlog will appear to hang as it processes entries with UIDs 171\-799)\&.
diff --git a/man/sv/man8/logoutd.8 b/man/sv/man8/logoutd.8
new file mode 100644
index 0000000..2132e32
--- /dev/null
+++ b/man/sv/man8/logoutd.8
@@ -0,0 +1,58 @@
+'\" t
+.\" Title: logoutd
+.\" Author: Julianne Frances Haugh
+.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
+.\" Date: 25-05-2012
+.\" Manual: Systemhanteringskommandon
+.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1
+.\" Language: Swedish
+.\"
+.TH "LOGOUTD" "8" "25-05-2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Systemhanteringskommandon"
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * Define some portability stuff
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+.\" http://bugs.debian.org/507673
+.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
+.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+.ie \n(.g .ds Aq \(aq
+.el .ds Aq '
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * set default formatting
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" disable hyphenation
+.nh
+.\" disable justification (adjust text to left margin only)
+.ad l
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.SH "NAMN"
+logoutd \- enforce login time restrictions
+.SH "SYNOPSIS"
+.HP \w'\fBlogoutd\fR\ 'u
+\fBlogoutd\fR
+.SH "BESKRIVNING"
+.PP
+
+\fBlogoutd\fR
+enforces the login time and port restrictions specified in
+/etc/porttime\&.
+\fBlogoutd\fR
+should be started from
+/etc/rc\&. The
+/var/run/utmp
+file is scanned periodically and each user name is checked to see if the named user is permitted on the named port at the current time\&. Any login session which is violating the restrictions in
+/etc/porttime
+is terminated\&.
+.SH "FILER"
+.PP
+/etc/porttime
+.RS 4
+Fil som inneh\(oaller port\(oatkomst
+.RE
+.PP
+/var/run/utmp
+.RS 4
+Lista p\(oa aktuella inloggningssessioner\&.
+.RE
diff --git a/man/sv/man8/nologin.8 b/man/sv/man8/nologin.8
new file mode 100644
index 0000000..8964ae0
--- /dev/null
+++ b/man/sv/man8/nologin.8
@@ -0,0 +1,51 @@
+'\" t
+.\" Title: nologin
+.\" Author: Nicolas Fran\(,cois <nicolas.francois@centraliens.net>
+.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
+.\" Date: 25-05-2012
+.\" Manual: Systemhanteringskommandon
+.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1
+.\" Language: Swedish
+.\"
+.TH "NOLOGIN" "8" "25-05-2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Systemhanteringskommandon"
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * Define some portability stuff
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+.\" http://bugs.debian.org/507673
+.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
+.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+.ie \n(.g .ds Aq \(aq
+.el .ds Aq '
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * set default formatting
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" disable hyphenation
+.nh
+.\" disable justification (adjust text to left margin only)
+.ad l
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.SH "NAMN"
+nologin \- v\(:agra sn\(:allt en inloggning
+.SH "SYNOPSIS"
+.HP \w'\fBnologin\fR\ 'u
+\fBnologin\fR
+.SH "BESKRIVNING"
+.PP
+The
+\fBnologin\fR
+command displays a message that an account is not available and exits non\-zero\&. It is intended as a replacement shell field for accounts that have been disabled\&.
+.PP
+F\(:or att inaktivera alla inloggningar, unders\(:ok
+\fBnologin\fR(5)\&.
+.SH "SE OCKS\(oA"
+.PP
+\fBlogin\fR(1),
+\fBnologin\fR(5)\&.
+.SH "HISTORY"
+.PP
+The
+\fBnologin\fR
+command appearred in BSD 4\&.4\&.
diff --git a/man/sv/man8/pwck.8 b/man/sv/man8/pwck.8
new file mode 100644
index 0000000..80352ed
--- /dev/null
+++ b/man/sv/man8/pwck.8
@@ -0,0 +1,325 @@
+'\" t
+.\" Title: pwck
+.\" Author: Julianne Frances Haugh
+.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
+.\" Date: 25-05-2012
+.\" Manual: Systemhanteringskommandon
+.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1
+.\" Language: Swedish
+.\"
+.TH "PWCK" "8" "25-05-2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Systemhanteringskommandon"
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * Define some portability stuff
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+.\" http://bugs.debian.org/507673
+.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
+.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+.ie \n(.g .ds Aq \(aq
+.el .ds Aq '
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * set default formatting
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" disable hyphenation
+.nh
+.\" disable justification (adjust text to left margin only)
+.ad l
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.SH "NAMN"
+pwck \- validera integriteten f\(:or l\(:osenordsfiler
+.SH "SYNOPSIS"
+.HP \w'\fBpwck\fR\ 'u
+\fBpwck\fR [flaggor] [\fIpasswd\fR\ [\ \fIshadow\fR\ ]]
+.SH "BESKRIVNING"
+.PP
+The
+\fBpwck\fR
+command verifies the integrity of the users and authentication information\&. It checks that all entries in
+/etc/passwd
+and
+/etc/shadow
+have the proper format and contain valid data\&. The user is prompted to delete entries that are improperly formatted or which have other uncorrectable errors\&.
+.PP
+Kontroller g\(:ors f\(:or att validera att varje post har:
+.sp
+.RS 4
+.ie n \{\
+\h'-04'\(bu\h'+03'\c
+.\}
+.el \{\
+.sp -1
+.IP \(bu 2.3
+.\}
+korrekt antal f\(:alt
+.RE
+.sp
+.RS 4
+.ie n \{\
+\h'-04'\(bu\h'+03'\c
+.\}
+.el \{\
+.sp -1
+.IP \(bu 2.3
+.\}
+a unique and valid user name
+.RE
+.sp
+.RS 4
+.ie n \{\
+\h'-04'\(bu\h'+03'\c
+.\}
+.el \{\
+.sp -1
+.IP \(bu 2.3
+.\}
+en giltig identifierare f\(:or anv\(:andare och grupp
+.RE
+.sp
+.RS 4
+.ie n \{\
+\h'-04'\(bu\h'+03'\c
+.\}
+.el \{\
+.sp -1
+.IP \(bu 2.3
+.\}
+en giltig prim\(:ar grupp
+.RE
+.sp
+.RS 4
+.ie n \{\
+\h'-04'\(bu\h'+03'\c
+.\}
+.el \{\
+.sp -1
+.IP \(bu 2.3
+.\}
+en giltig hemkatalog
+.RE
+.sp
+.RS 4
+.ie n \{\
+\h'-04'\(bu\h'+03'\c
+.\}
+.el \{\
+.sp -1
+.IP \(bu 2.3
+.\}
+ett giltigt inloggningsskal
+.RE
+.PP
+
+shadow
+checks are enabled when a second file parameter is specified or when
+/etc/shadow
+exists on the system\&.
+.PP
+These checks are the following:
+.sp
+.RS 4
+.ie n \{\
+\h'-04'\(bu\h'+03'\c
+.\}
+.el \{\
+.sp -1
+.IP \(bu 2.3
+.\}
+every passwd entry has a matching shadow entry, and every shadow entry has a matching passwd entry
+.RE
+.sp
+.RS 4
+.ie n \{\
+\h'-04'\(bu\h'+03'\c
+.\}
+.el \{\
+.sp -1
+.IP \(bu 2.3
+.\}
+passwords are specified in the shadowed file
+.RE
+.sp
+.RS 4
+.ie n \{\
+\h'-04'\(bu\h'+03'\c
+.\}
+.el \{\
+.sp -1
+.IP \(bu 2.3
+.\}
+shadow entries have the correct number of fields
+.RE
+.sp
+.RS 4
+.ie n \{\
+\h'-04'\(bu\h'+03'\c
+.\}
+.el \{\
+.sp -1
+.IP \(bu 2.3
+.\}
+shadow entries are unique in shadow
+.RE
+.sp
+.RS 4
+.ie n \{\
+\h'-04'\(bu\h'+03'\c
+.\}
+.el \{\
+.sp -1
+.IP \(bu 2.3
+.\}
+the last password changes are not in the future
+.RE
+.PP
+The checks for correct number of fields and unique user name are fatal\&. If the entry has the wrong number of fields, the user will be prompted to delete the entire line\&. If the user does not answer affirmatively, all further checks are bypassed\&. An entry with a duplicated user name is prompted for deletion, but the remaining checks will still be made\&. All other errors are warning and the user is encouraged to run the
+\fBusermod\fR
+command to correct the error\&.
+.PP
+The commands which operate on the
+/etc/passwd
+file are not able to alter corrupted or duplicated entries\&.
+\fBpwck\fR
+should be used in those circumstances to remove the offending entry\&.
+.SH "FLAGGOR"
+.PP
+The
+\fB\-r\fR
+and
+\fB\-s\fR
+options cannot be combined\&.
+.PP
+Flaggorna som g\(:aller f\(:or kommandot
+\fBpwck\fR
+\(:ar:
+.PP
+\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
+.RS 4
+Visa hj\(:alpmeddelande och avsluta\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-q\fR, \fB\-\-quiet\fR
+.RS 4
+Report errors only\&. The warnings which do not require any action from the user won\*(Aqt be displayed\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-r\fR, \fB\-\-read\-only\fR
+.RS 4
+Starta kommandot
+\fBpwck\fR
+i skrivskyddat l\(:age\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-R\fR, \fB\-\-root\fR \fICHROOT_DIR\fR
+.RS 4
+Apply changes in the
+\fICHROOT_DIR\fR
+directory and use the configuration files from the
+\fICHROOT_DIR\fR
+directory\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-s\fR, \fB\-\-sort\fR
+.RS 4
+Sorterar poster i
+/etc/passwd
+och
+/etc/shadow
+efter UID\&.
+.RE
+.PP
+By default,
+\fBpwck\fR
+operates on the files
+/etc/passwd
+and
+/etc/shadow\&. The user may select alternate files with the
+\fIpasswd\fR
+and
+\fIshadow\fR
+parameters\&.
+.SH "CONFIGURATION"
+.PP
+The following configuration variables in
+/etc/login\&.defs
+change the behavior of this tool:
+.PP
+\fBPASS_MAX_DAYS\fR (number)
+.RS 4
+The maximum number of days a password may be used\&. If the password is older than this, a password change will be forced\&. If not specified, \-1 will be assumed (which disables the restriction)\&.
+.RE
+.PP
+\fBPASS_MIN_DAYS\fR (number)
+.RS 4
+The minimum number of days allowed between password changes\&. Any password changes attempted sooner than this will be rejected\&. If not specified, \-1 will be assumed (which disables the restriction)\&.
+.RE
+.PP
+\fBPASS_WARN_AGE\fR (number)
+.RS 4
+The number of days warning given before a password expires\&. A zero means warning is given only upon the day of expiration, a negative value means no warning is given\&. If not specified, no warning will be provided\&.
+.RE
+.SH "FILER"
+.PP
+/etc/group
+.RS 4
+Gruppkontoinformation\&.
+.RE
+.PP
+/etc/passwd
+.RS 4
+Anv\(:andarkontoinformation\&.
+.RE
+.PP
+/etc/shadow
+.RS 4
+S\(:aker anv\(:andarkontoinformation\&.
+.RE
+.SH "AVSLUTNINGSV\(:ARDEN"
+.PP
+Kommandot
+\fBpwck\fR
+avslutas med f\(:oljande v\(:arden:
+.PP
+\fI0\fR
+.RS 4
+lyckad
+.RE
+.PP
+\fI1\fR
+.RS 4
+ogiltig kommandosyntax
+.RE
+.PP
+\fI2\fR
+.RS 4
+en eller flera felaktiga l\(:osenordsposter
+.RE
+.PP
+\fI3\fR
+.RS 4
+kan inte \(:oppna l\(:osenordsfiler
+.RE
+.PP
+\fI4\fR
+.RS 4
+kan inte l\(oasa l\(:osenordsfiler
+.RE
+.PP
+\fI5\fR
+.RS 4
+kan inte uppdatera l\(:osenordsfiler
+.RE
+.PP
+\fI6\fR
+.RS 4
+can\*(Aqt sort password files
+.RE
+.SH "SE OCKS\(oA"
+.PP
+
+\fBgroup\fR(5),
+\fBgrpck\fR(8),
+\fBpasswd\fR(5),
+\fBshadow\fR(5),
+\fBusermod\fR(8)\&.
diff --git a/man/sv/man8/userdel.8 b/man/sv/man8/userdel.8
new file mode 100644
index 0000000..111cc8f
--- /dev/null
+++ b/man/sv/man8/userdel.8
@@ -0,0 +1,289 @@
+'\" t
+.\" Title: userdel
+.\" Author: Julianne Frances Haugh
+.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
+.\" Date: 25-05-2012
+.\" Manual: Systemhanteringskommandon
+.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1
+.\" Language: Swedish
+.\"
+.TH "USERDEL" "8" "25-05-2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Systemhanteringskommandon"
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * Define some portability stuff
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+.\" http://bugs.debian.org/507673
+.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
+.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+.ie \n(.g .ds Aq \(aq
+.el .ds Aq '
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * set default formatting
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" disable hyphenation
+.nh
+.\" disable justification (adjust text to left margin only)
+.ad l
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.SH "NAMN"
+userdel \- ta bort ett anv\(:andarkonto och relaterade filer
+.SH "SYNOPSIS"
+.HP \w'\fBuserdel\fR\ 'u
+\fBuserdel\fR [flaggor] \fIINLOGGNINGSNAMN\fR
+.SH "BESKRIVNING"
+.PP
+The
+\fBuserdel\fR
+command modifies the system account files, deleting all entries that refer to the user name
+\fILOGIN\fR\&. The named user must exist\&.
+.SH "FLAGGOR"
+.PP
+Flaggorna som g\(:aller f\(:or kommandot
+\fBuserdel\fR
+\(:ar:
+.PP
+\fB\-f\fR, \fB\-\-force\fR
+.RS 4
+This option forces the removal of the user account, even if the user is still logged in\&. It also forces
+\fBuserdel\fR
+to remove the user\*(Aqs home directory and mail spool, even if another user uses the same home directory or if the mail spool is not owned by the specified user\&. If
+\fBUSERGROUPS_ENAB\fR
+is defined to
+\fIyes\fR
+in
+/etc/login\&.defs
+and if a group exists with the same name as the deleted user, then this group will be removed, even if it is still the primary group of another user\&.
+.sp
+\fINotera:\fR
+Denna flagga \(:ar farlig och kan g\(:ora att ditt system f\(:ors\(:atts i ett inkonsistent tillst\(oand\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
+.RS 4
+Visa hj\(:alpmeddelande och avsluta\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-r\fR, \fB\-\-remove\fR
+.RS 4
+Files in the user\*(Aqs home directory will be removed along with the home directory itself and the user\*(Aqs mail spool\&. Files located in other file systems will have to be searched for and deleted manually\&.
+.sp
+The mail spool is defined by the
+\fBMAIL_DIR\fR
+variable in the
+login\&.defs
+file\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-R\fR, \fB\-\-root\fR \fICHROOT_DIR\fR
+.RS 4
+Apply changes in the
+\fICHROOT_DIR\fR
+directory and use the configuration files from the
+\fICHROOT_DIR\fR
+directory\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-Z\fR, \fB\-\-selinux\-user\fR
+.RS 4
+Remove any SELinux user mapping for the user\*(Aqs login\&.
+.RE
+.SH "CONFIGURATION"
+.PP
+The following configuration variables in
+/etc/login\&.defs
+change the behavior of this tool:
+.PP
+\fBMAIL_DIR\fR (string)
+.RS 4
+The mail spool directory\&. This is needed to manipulate the mailbox when its corresponding user account is modified or deleted\&. If not specified, a compile\-time default is used\&.
+.RE
+.PP
+\fBMAIL_FILE\fR (string)
+.RS 4
+Defines the location of the users mail spool files relatively to their home directory\&.
+.RE
+.PP
+The
+\fBMAIL_DIR\fR
+and
+\fBMAIL_FILE\fR
+variables are used by
+\fBuseradd\fR,
+\fBusermod\fR, and
+\fBuserdel\fR
+to create, move, or delete the user\*(Aqs mail spool\&.
+.PP
+If
+\fBMAIL_CHECK_ENAB\fR
+is set to
+\fIyes\fR, they are also used to define the
+\fBMAIL\fR
+environment variable\&.
+.PP
+\fBMAX_MEMBERS_PER_GROUP\fR (number)
+.RS 4
+Maximum members per group entry\&. When the maximum is reached, a new group entry (line) is started in
+/etc/group
+(with the same name, same password, and same GID)\&.
+.sp
+The default value is 0, meaning that there are no limits in the number of members in a group\&.
+.sp
+This feature (split group) permits to limit the length of lines in the group file\&. This is useful to make sure that lines for NIS groups are not larger than 1024 characters\&.
+.sp
+If you need to enforce such limit, you can use 25\&.
+.sp
+Note: split groups may not be supported by all tools (even in the Shadow toolsuite)\&. You should not use this variable unless you really need it\&.
+.RE
+.PP
+\fBUSERDEL_CMD\fR (string)
+.RS 4
+If defined, this command is run when removing a user\&. It should remove any at/cron/print jobs etc\&. owned by the user to be removed (passed as the first argument)\&.
+.sp
+The return code of the script is not taken into account\&.
+.sp
+Here is an example script, which removes the user\*(Aqs cron, at and print jobs:
+.sp
+.if n \{\
+.RS 4
+.\}
+.nf
+#! /bin/sh
+
+# Check for the required argument\&.
+if [ $# != 1 ]; then
+ echo "Usage: $0 username"
+ exit 1
+fi
+
+# Remove cron jobs\&.
+crontab \-r \-u $1
+
+# Remove at jobs\&.
+# Note that it will remove any jobs owned by the same UID,
+# even if it was shared by a different username\&.
+AT_SPOOL_DIR=/var/spool/cron/atjobs
+find $AT_SPOOL_DIR \-name "[^\&.]*" \-type f \-user $1 \-delete \e;
+
+# Remove print jobs\&.
+lprm $1
+
+# All done\&.
+exit 0
+
+.fi
+.if n \{\
+.RE
+.\}
+.sp
+.RE
+.PP
+\fBUSERGROUPS_ENAB\fR (boolean)
+.RS 4
+Enable setting of the umask group bits to be the same as owner bits (examples: 022 \-> 002, 077 \-> 007) for non\-root users, if the uid is the same as gid, and username is the same as the primary group name\&.
+.sp
+If set to
+\fIyes\fR,
+\fBuserdel\fR
+will remove the user\*(Aqs group if it contains no more members, and
+\fBuseradd\fR
+will create by default a group with the name of the user\&.
+.RE
+.SH "FILER"
+.PP
+/etc/group
+.RS 4
+Gruppkontoinformation\&.
+.RE
+.PP
+/etc/login\&.defs
+.RS 4
+Shadow password suite configuration\&.
+.RE
+.PP
+/etc/passwd
+.RS 4
+Anv\(:andarkontoinformation\&.
+.RE
+.PP
+/etc/shadow
+.RS 4
+S\(:aker anv\(:andarkontoinformation\&.
+.RE
+.SH "AVSLUTNINGSV\(:ARDEN"
+.PP
+Kommandot
+\fBuserdel\fR
+avslutas med f\(:oljande v\(:arden:
+.PP
+\fI0\fR
+.RS 4
+lyckad
+.RE
+.PP
+\fI1\fR
+.RS 4
+kan inte uppdatera l\(:osenordsfilen
+.RE
+.PP
+\fI2\fR
+.RS 4
+ogiltig kommandosyntax
+.RE
+.PP
+\fI6\fR
+.RS 4
+angiven anv\(:andare finns inte
+.RE
+.PP
+\fI8\fR
+.RS 4
+anv\(:andaren \(:ar f\(:or n\(:arvarande inloggad
+.RE
+.PP
+\fI10\fR
+.RS 4
+kan inte uppdatera gruppfilen
+.RE
+.PP
+\fI12\fR
+.RS 4
+kan inte ta bort hemkatalogen
+.RE
+.SH "T\(:ANK P\(oA"
+.PP
+
+\fBuserdel\fR
+will not allow you to remove an account if there are running processes which belong to this account\&. In that case, you may have to kill those processes or lock the user\*(Aqs password or account and remove the account later\&. The
+\fB\-f\fR
+option can force the deletion of this account\&.
+.PP
+You should manually check all file systems to ensure that no files remain owned by this user\&.
+.PP
+Du f\(oar inte ta bort n\(oagra NIS\-attribut p\(oa en NIS\-klient\&. Detta m\(oaste genomf\(:oras p\(oa NIS\-servern\&.
+.PP
+If
+\fBUSERGROUPS_ENAB\fR
+is defined to
+\fIyes\fR
+in
+/etc/login\&.defs,
+\fBuserdel\fR
+will delete the group with the same name as the user\&. To avoid inconsistencies in the passwd and group databases,
+\fBuserdel\fR
+will check that this group is not used as a primary group for another user, and will just warn without deleting the group otherwise\&. The
+\fB\-f\fR
+option can force the deletion of this group\&.
+.SH "SE OCKS\(oA"
+.PP
+\fBchfn\fR(1),
+\fBchsh\fR(1),
+\fBpasswd\fR(1),
+\fBlogin.defs\fR(5),
+\fBgpasswd\fR(8),
+\fBgroupadd\fR(8),
+\fBgroupdel\fR(8),
+\fBgroupmod\fR(8),
+\fBuseradd\fR(8),
+\fBusermod\fR(8)\&.
diff --git a/man/sv/man8/vigr.8 b/man/sv/man8/vigr.8
new file mode 100644
index 0000000..ff72d7a
--- /dev/null
+++ b/man/sv/man8/vigr.8
@@ -0,0 +1 @@
+.so man8/vipw.8
diff --git a/man/sv/man8/vipw.8 b/man/sv/man8/vipw.8
new file mode 100644
index 0000000..8e51d6c
--- /dev/null
+++ b/man/sv/man8/vipw.8
@@ -0,0 +1,138 @@
+'\" t
+.\" Title: vipw
+.\" Author: Marek Micha\(/lkiewicz
+.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
+.\" Date: 25-05-2012
+.\" Manual: Systemhanteringskommandon
+.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1
+.\" Language: Swedish
+.\"
+.TH "VIPW" "8" "25-05-2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Systemhanteringskommandon"
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * Define some portability stuff
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+.\" http://bugs.debian.org/507673
+.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
+.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+.ie \n(.g .ds Aq \(aq
+.el .ds Aq '
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * set default formatting
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" disable hyphenation
+.nh
+.\" disable justification (adjust text to left margin only)
+.ad l
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
+.\" -----------------------------------------------------------------
+.SH "NAMN"
+vipw, vigr \- redigera l\(:osenordet, grupp, skuggl\(:osenord eller skuggruppfil
+.SH "SYNOPSIS"
+.HP \w'\fBvipw\fR\ 'u
+\fBvipw\fR [\fIflaggor\fR]
+.HP \w'\fBvigr\fR\ 'u
+\fBvigr\fR [\fIflaggor\fR]
+.SH "BESKRIVNING"
+.PP
+The
+\fBvipw\fR
+and
+\fBvigr\fR
+commands edits the files
+/etc/passwd
+and
+/etc/group, respectively\&. With the
+\fB\-s\fR
+flag, they will edit the shadow versions of those files,
+/etc/shadow
+and
+/etc/gshadow, respectively\&. The programs will set the appropriate locks to prevent file corruption\&. When looking for an editor, the programs will first try the environment variable
+\fB$VISUAL\fR, then the environment variable
+\fB$EDITOR\fR, and finally the default editor,
+\fBvi\fR(1)\&.
+.SH "FLAGGOR"
+.PP
+Flaggorna som g\(:aller f\(:or kommandona
+\fBvipw\fR
+och
+\fBvigr\fR
+\(:ar:
+.PP
+\fB\-g\fR, \fB\-\-group\fR
+.RS 4
+Redigera gruppdatabasen\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
+.RS 4
+Visa hj\(:alpmeddelande och avsluta\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-p\fR, \fB\-\-passwd\fR
+.RS 4
+Redigera l\(:osenordsdatabasen\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-q\fR, \fB\-\-quiet\fR
+.RS 4
+Tyst l\(:age\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-R\fR, \fB\-\-root\fR \fICHROOT_DIR\fR
+.RS 4
+Apply changes in the
+\fICHROOT_DIR\fR
+directory and use the configuration files from the
+\fICHROOT_DIR\fR
+directory\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-s\fR, \fB\-\-shadow\fR
+.RS 4
+Redigera shadow\- eller gshadow\-databasen\&.
+.RE
+.SH "ENVIRONMENT"
+.PP
+\fBVISUAL\fR
+.RS 4
+Editor to be used\&.
+.RE
+.PP
+\fBEDITOR\fR
+.RS 4
+Editor to be used if
+\fBVISUAL\fR
+is not set\&.
+.RE
+.SH "FILER"
+.PP
+/etc/group
+.RS 4
+Gruppkontoinformation\&.
+.RE
+.PP
+/etc/gshadow
+.RS 4
+S\(:aker gruppkontoinformation\&.
+.RE
+.PP
+/etc/passwd
+.RS 4
+Anv\(:andarkontoinformation\&.
+.RE
+.PP
+/etc/shadow
+.RS 4
+S\(:aker anv\(:andarkontoinformation\&.
+.RE
+.SH "SE OCKS\(oA"
+.PP
+
+\fBvi\fR(1),
+\fBgroup\fR(5),
+\fBgshadow\fR(5)
+,
+\fBpasswd\fR(5), ,
+\fBshadow\fR(5)\&.
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-06-02 19:07:29 +0000