diff options
author | Daniel Burrows <dburrows@debian.org> | 2010-04-21 21:21:55 -0700 |
---|---|---|
committer | Daniel Burrows <dburrows@debian.org> | 2010-04-21 21:21:55 -0700 |
commit | 296e2c1ede9e1064a31312dd15c3e19130ae32de (patch) | |
tree | 8aa6f50996706ce119f06a4d7e99e4ca76cd791c /po/ast.po | |
parent | 994206ca6dfe9665c342ce8b24895a82a950567c (diff) | |
download | aptitude-296e2c1ede9e1064a31312dd15c3e19130ae32de.tar.gz |
Pofile updates.
Diffstat (limited to 'po/ast.po')
-rw-r--r-- | po/ast.po | 25 |
1 files changed, 13 insertions, 12 deletions
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude 0.4.11.11\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-04-18 08:07-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2010-04-21 21:19-0700\n" "PO-Revision-Date: 2009-04-26 17:44+0100\n" "Last-Translator: Marcos Alvarez Costales <marcos.alvarez.costales@gmail." "com>\n" @@ -2779,12 +2779,12 @@ msgstr "" "llectura; ¡cualisquier cambéu que faigas a los estaos de los paquetes NUN " "sedrá remembrarán!" -#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:473 +#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:477 #, c-format msgid "Invalid hint \"%s\": expected an action, but found nothing." msgstr "Pista nun válida \"%s\": esperada una aición, pero na atopao." -#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:497 +#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:502 #, fuzzy, c-format #| msgid "Invalid hint \"%s\": expected a tier number, but found nothing." msgid "" @@ -2792,7 +2792,7 @@ msgid "" "nothing." msgstr "Pista nun válida \"%s\": esperáu un númberu de nivel, pero na atopao." -#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:516 +#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:521 #, fuzzy, c-format #| msgid "Invalid hint \"%s\": expected a tier number, but found nothing." msgid "" @@ -2800,33 +2800,33 @@ msgid "" "name, but found nothing." msgstr "Pista nun válida \"%s\": esperáu un númberu de nivel, pero na atopao." -#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:536 +#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:541 #, c-format msgid "Invalid hint \"%s\": the numeric component \"%s\" cannot be parsed." msgstr "" -#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:547 +#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:552 #, fuzzy, c-format #| msgid "Invalid hint \"%s\": expected a target, but found nothing." msgid "Invalid hint \"%s\": expected a level, but found nothing." msgstr "Pista nun válida \"%s\": esperada una meta, pero na atopao." -#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:569 +#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:574 #, c-format msgid "Invalid hint \"%s\": expected a target, but found nothing." msgstr "Pista nun válida \"%s\": esperada una meta, pero na atopao." -#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:596 +#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:601 #, c-format msgid "Invalid hint \"%s\": invalid target: %s" msgstr "Pista nun válida \"%s\": meta nun válida: %s" -#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:616 +#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:621 #, c-format msgid "Invalid hint \"%s\": trailing junk after the version." msgstr "Pista nun válida \"%s\": morralla tras la versión." -#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:704 +#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:716 #, c-format msgid "" "Invalid hint \"%s\": the action \"%s\" should be \"approve\", \"reject\", or " @@ -2840,12 +2840,13 @@ msgstr "" msgid "Conflicting types for the cost component %s." msgstr "" -#: src/generic/apt/aptitude_resolver_universe.cc:817 +#: src/generic/apt/aptitude_resolver_universe.cc:828 #, fuzzy, c-format #| msgid "" #| "Invalid search tier \"%s\" (not \"conflict\", \"minimum\", or an integer)." msgid "" -"Invalid safety level \"%s\" (not \"maximum\", \"minimum\", or an integer)." +"Invalid safety level \"%s\" (not \"discard\", \"maximum\", \"minimum\", or " +"an integer)." msgstr "" "Nivel de gueta nun válidu \"%s\" (non \"conflict\", \"minimum\", o un " "enteru)." |