summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/cs.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Burrows <dburrows@debian.org>2010-04-21 21:21:55 -0700
committerDaniel Burrows <dburrows@debian.org>2010-04-21 21:21:55 -0700
commit296e2c1ede9e1064a31312dd15c3e19130ae32de (patch)
tree8aa6f50996706ce119f06a4d7e99e4ca76cd791c /po/cs.po
parent994206ca6dfe9665c342ce8b24895a82a950567c (diff)
downloadaptitude-296e2c1ede9e1064a31312dd15c3e19130ae32de.tar.gz
Pofile updates.
Diffstat (limited to 'po/cs.po')
-rw-r--r--po/cs.po25
1 files changed, 13 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 67af5570..9b840b6f 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-18 08:07-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-21 21:19-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-05 10:59+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
@@ -2738,12 +2738,12 @@ msgstr ""
"apt nástroj. Otevírám v režimu pouze pro čtení. Změny, které provedete se "
"stavem balíků, NEBUDOU uloženy!"
-#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:473
+#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:477
#, c-format
msgid "Invalid hint \"%s\": expected an action, but found nothing."
msgstr "Neplatná rada „%s“: očekávána akce, nenalezeno nic."
-#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:497
+#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:502
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Invalid hint \"%s\": expected a tier number, but found nothing."
msgid ""
@@ -2751,7 +2751,7 @@ msgid ""
"nothing."
msgstr "Neplatná rada „%s“: očekáváno císlo úrovně, nenalezeno nic."
-#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:516
+#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:521
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Invalid hint \"%s\": expected a tier number, but found nothing."
msgid ""
@@ -2759,33 +2759,33 @@ msgid ""
"name, but found nothing."
msgstr "Neplatná rada „%s“: očekáváno císlo úrovně, nenalezeno nic."
-#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:536
+#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:541
#, c-format
msgid "Invalid hint \"%s\": the numeric component \"%s\" cannot be parsed."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:547
+#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:552
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Invalid hint \"%s\": expected a target, but found nothing."
msgid "Invalid hint \"%s\": expected a level, but found nothing."
msgstr "Neplatná rada „%s“: očekáván cíl, nenalezeno nic."
-#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:569
+#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:574
#, c-format
msgid "Invalid hint \"%s\": expected a target, but found nothing."
msgstr "Neplatná rada „%s“: očekáván cíl, nenalezeno nic."
-#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:596
+#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:601
#, c-format
msgid "Invalid hint \"%s\": invalid target: %s"
msgstr "Neplatná rada „%s“: neplatný cíl: %s"
-#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:616
+#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:621
#, c-format
msgid "Invalid hint \"%s\": trailing junk after the version."
msgstr "Neplatná rada „%s“: za číslem verze následuje smetí."
-#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:704
+#: src/generic/apt/aptitude_resolver.cc:716
#, c-format
msgid ""
"Invalid hint \"%s\": the action \"%s\" should be \"approve\", \"reject\", or "
@@ -2798,12 +2798,13 @@ msgstr ""
msgid "Conflicting types for the cost component %s."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/aptitude_resolver_universe.cc:817
+#: src/generic/apt/aptitude_resolver_universe.cc:828
#, fuzzy, c-format
#| msgid ""
#| "Invalid search tier \"%s\" (not \"conflict\", \"minimum\", or an integer)."
msgid ""
-"Invalid safety level \"%s\" (not \"maximum\", \"minimum\", or an integer)."
+"Invalid safety level \"%s\" (not \"discard\", \"maximum\", \"minimum\", or "
+"an integer)."
msgstr ""
"Neplatná prohledávací úroveň „%s“ (není „conflict“, „minimum“ ani celé "
"číslo)."