summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/it.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Burrows <dburrows@debian.org>2005-11-04 17:44:02 +0000
committerDaniel Burrows <dburrows@debian.org>2005-11-04 17:44:02 +0000
commit83bfbe2d31b6bc6bfb80ca06e4693b40bd7161ea (patch)
tree40c08269ef5cf1e8af7ff3463d7becba4b5ac99b /po/it.po
parentc26f4760bd5bbcc222bfa3f903ec693ecd748675 (diff)
downloadaptitude-83bfbe2d31b6bc6bfb80ca06e4693b40bd7161ea.tar.gz
[aptitude @ Run update-po]
Diffstat (limited to 'po/it.po')
-rw-r--r--po/it.po40
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 677ac494..049b8ad1 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude 0.2.15.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-10-27 13:32-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-04 12:18-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-12 22:24+0200\n"
"Last-Translator: Danilo Piazzalunga <danilopiazza@libero.it>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@@ -1432,7 +1432,7 @@ msgstr "NON SODDISFATTA"
msgid "UNAVAILABLE"
msgstr "NON DISPONIBILE"
-#: src/desc_parse.cc:267
+#: src/desc_parse.cc:274
#, fuzzy
msgid "Tags"
msgstr "Tag"
@@ -1567,74 +1567,74 @@ msgstr ""
"Cambio disco: inserire il disco chiamato «%s» nell'unità «%s» e premere "
"Invio\n"
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:258
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:263
msgid "Can't open Aptitude extended state file"
msgstr "Impossibile aprire il file di stato esteso di Aptitude"
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:265 src/generic/apt/aptcache.cc:319
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:321
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:270 src/generic/apt/aptcache.cc:324
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:326
msgid "Reading extended state information"
msgstr "Lettura delle informazioni sullo stato esteso"
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:327 src/generic/apt/aptcache.cc:398
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:401
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:332 src/generic/apt/aptcache.cc:403
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:406
msgid "Initializing package states"
msgstr "Inizializzazione dello stato dei pacchetti"
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:525
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:530
msgid "Cannot open Aptitude state file"
msgstr "Impossibile aprire il file di stato di Aptitude"
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:529 src/generic/apt/aptcache.cc:584
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:587
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:534 src/generic/apt/aptcache.cc:589
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:592
msgid "Writing extended state information"
msgstr "Scrittura delle informazioni sullo stato esteso"
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:566
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:571
#, c-format
msgid "Internal buffer overflow on package \"%s\" while writing state file"
msgstr ""
"Overflow di un buffer interno nel pacchetto «%s» durante la scrittura del "
"file di stato"
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:575
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:580
msgid "Couldn't write state file"
msgstr "Impossibile scrivere il file di stato"
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:592
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:597
msgid "Error writing state file"
msgstr "Errore nella scrittura del file di stato"
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:610
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:615
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to remove %s"
msgstr "Impossibile aprire %s in scrittura"
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:617
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:622
#, c-format
msgid "failed to rename %s to %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:625
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:630
#, fuzzy, c-format
msgid "couldn't replace %s with %s"
msgstr "Impossibile sostituire il vecchio file di stato"
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1117
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1122
msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
msgstr ""
"Impossibile correggere le dipendenze; alcuni pacchetti non saranno installati"
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1520
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1526
msgid "The list of sources could not be read."
msgstr "Impossibile leggere l'elenco delle sorgenti."
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1527
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1533
msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
msgstr ""
"Impossibile analizzare o aprire l'elenco dei pacchetti o il file di stato."
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1530
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1536
msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
msgstr "Aggiornare l'elenco dei pacchetti per correggere questi file mancanti."