Merge translations for some new strings from apt

1 files changed, 5 insertions, 6 deletions

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index b38060b9..528c8203 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -738,10 +738,9 @@ msgid "You must choose one to install.\n"
 msgstr "Do instalacji należy wybrać jeden z nich.\n"
 
 #: src/cmdline/cmdline_action.cc:304
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "Package %s is not installed, cannot forbid an upgrade\n"
+#, c-format
 msgid "Package '%s' has no installation candidate"
-msgstr "Pakiet %s nie jest zainstalowany, nie można zabronić aktualizacji\n"
+msgstr "Pakiet %s nie ma kandydata do instalacji"
 
 #: src/cmdline/cmdline_action.cc:313
 #, c-format
@@ -2243,10 +2242,8 @@ msgid "Homepage: "
 msgstr "Strona internetowa: "
 
 #: src/cmdline/cmdline_show.cc:610 src/cmdline/cmdline_user_tag.cc:126
-#, fuzzy
-#| msgid "No resolution found."
 msgid "No packages found"
-msgstr "Nie znaleziono rozwiązania."
+msgstr "Nie znaleziono żadnych pakietów"
 
 #: src/cmdline/cmdline_simulate.cc:66
 #, c-format
@@ -2937,6 +2934,8 @@ msgid ""
 "Unable to fetch some archives, maybe run aptitude update or try with --fix-"
 "missing?"
 msgstr ""
+"Nie udało się pobrać niektórych archiwów, proszę spróbować uruchomić aptitude "
+"update lub użyć opcji --fix-missing."
 
 #: src/generic/apt/download_install_manager.cc:154
 msgid "Unable to correct for unavailable packages"