diff options
| author | Christian PERRIER <bubulle@debian.org> | 2011-12-31 19:16:22 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christian PERRIER <bubulle@debian.org> | 2011-12-31 19:16:22 +0100 |
| commit | e59c02f9142b979acb6092362191f8d86f644997 (patch) | |
| tree | 2a3fa8eab3d4f0f4ee14c0f21f719b2d049448c9 /po | |
| parent | 4d3c7d5b13d954bac5933df136d7d03803aead4c (diff) | |
| download | aptitude-e59c02f9142b979acb6092362191f8d86f644997.tar.gz | |
Fix grammar errors in Spanish translation
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
@@ -4714,7 +4714,7 @@ msgid "" msgstr "" "Paquetes con dependencias insatisfechas\n" " Las dependencias de estos paquetes no estarán satisfechas después de que la " -"instalación se halla completado.\n" +"instalación se haya completado.\n" " .\n" " La presencia de este árbol probablemente indica que algo está estropeado, " "obien en su sistema o en el archivo de Debian." @@ -6665,7 +6665,7 @@ msgstr "" "Paquetes obsoletos y creados localmente\n" " Estos paquetes están actualmente instalados en su ordenador, pero no están " "disponibles desde ninguna fuente de apt. Puede que estén obsoletos y se " -"hallan eliminado del archivo, o que usted mismo halla compilado su propia " +"hayan eliminado del archivo, o que usted mismo haya compilado su propia " "versión para uso privado." #: src/pkg_grouppolicy.cc:433 |