summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fi.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/fi.po')
-rw-r--r--po/fi.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 70d59072..b957ff38 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -2416,7 +2416,7 @@ msgstr ""
#: src/main.cc:156
#, c-format
-msgid " -Z\t\t Show the change in installed size of each package.\n"
+msgid " -Z Show the change in installed size of each package.\n"
msgstr " -Z\t\t Näytä asennetun koon muutos jokaisesta paketista.\n"
#: src/main.cc:157
@@ -2454,18 +2454,18 @@ msgstr ""
#: src/main.cc:162
#, c-format
-msgid " -S fname: Read the aptitude extended status info from fname.\n"
+msgid " -S fname Read the aptitude extended status info from fname.\n"
msgstr " -S tnimi: Lue aptituden laajennetut tilatiedot tiedostosta tnimi.\n"
#: src/main.cc:163
#, c-format
-msgid " -u : Download new package lists on startup.\n"
-msgstr " -u : Aloita pakettiluettelon päivitys käynnistettäessä.\n"
+msgid " -u Download new package lists on startup.\n"
+msgstr " -u Aloita pakettiluettelon päivitys käynnistettäessä.\n"
#: src/main.cc:164
#, c-format
-msgid " -i : Perform an install run on startup.\n"
-msgstr " -i : Näytä toimenpideruutu käynnistettäessä.\n"
+msgid " -i Perform an install run on startup.\n"
+msgstr " -i Näytä toimenpideruutu käynnistettäessä.\n"
#: src/main.cc:166
#, c-format