summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/en_GB.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDavid Prévot <taffit@debian.org>2011-12-17 18:00:33 -0400
committerDavid Prévot <taffit@debian.org>2011-12-17 18:02:50 -0400
commit4cb2c5419bb68bd439f81217523b82f73656b56b (patch)
treec27b553d07ce6be161469db8429832aed33fd676 /po/en_GB.po
parenta1fb740f403eb6b8d5dd2f8cc1dc220cfc1134db (diff)
downloaddctrl-tools-4cb2c5419bb68bd439f81217523b82f73656b56b.tar.gz
Regenerate po files: msgcat and line number update
Diffstat (limited to 'po/en_GB.po')
-rw-r--r--po/en_GB.po37
1 files changed, 10 insertions, 27 deletions
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index eda341c..69db0f6 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dctrl-tools\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ajk@debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-07 16:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-17 17:58-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-08 23:47+1100\n"
"Last-Translator: Jeff Bailes <thepizzaking@gmail.com>\n"
-"Language-Team: English (United Kingdom) <debian-l10n-english@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) <debian-l10n-english@lists.debian."
+"org>\n"
"Language: en\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -66,11 +67,11 @@ msgstr "%s: using `%s' as pager\n"
msgid "%s: popen failed for %s: %s\n"
msgstr "%s: popen failed for %s: %s\n"
-#: lib/paragraph.c:154
+#: lib/paragraph.c:172
msgid "warning: expected a colon"
msgstr "warning: expected a colon"
-#: lib/paragraph.c:159
+#: lib/paragraph.c:177
msgid "expected a colon"
msgstr "expected a colon"
@@ -96,7 +97,6 @@ msgid "LEVEL"
msgstr "LEVEL"
#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:116
-#| msgid "Set debugging level to LEVEL."
msgid "Set log level to LEVEL."
msgstr "Set log level to LEVEL."
@@ -137,7 +137,6 @@ msgid "Regard the pattern as an extended POSIX regular expression."
msgstr "Regard the pattern as an extended POSIX regular expression."
#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:124
-#| msgid "Regard the pattern as an extended POSIX regular expression."
msgid "Regard the pattern as a standard POSIX regular expression."
msgstr "Regard the pattern as a standard POSIX regular expression."
@@ -175,17 +174,14 @@ msgid "Print out the copyright license."
msgstr "Print out the copyright licence."
#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:132
-#| msgid "Conjunct predicates."
msgid "Conjunct filters."
msgstr "Conjunct filters."
#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:133
-#| msgid "Disjunct predicates."
msgid "Disjunct filters."
msgstr "Disjunct filters."
#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:134
-#| msgid "Negate the following predicate."
msgid "Negate the following filters."
msgstr "Negate the following filters."
@@ -194,7 +190,6 @@ msgid "Test for version number equality."
msgstr "Test for version number equality."
#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:136
-#| msgid "Version number comparison: <."
msgid "Version number comparison: <<."
msgstr "Version number comparison: <<."
@@ -203,7 +198,6 @@ msgid "Version number comparison: <=."
msgstr "Version number comparison: <=."
#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:138
-#| msgid "Version number comparison: >."
msgid "Version number comparison: >>."
msgstr "Version number comparison: >>."
@@ -249,11 +243,10 @@ msgid "Override the effect of an earlier --ensure-dctrl"
msgstr "Override the effect of an earlier --ensure-dctrl"
#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:236
-#| msgid "predicate is too long"
msgid "filter is too long"
msgstr "filter is too long"
-#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:301 grep-dctrl/grep-dctrl.c:834
+#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:301 grep-dctrl/grep-dctrl.c:836
#: join-dctrl/join-dctrl.c:113
msgid "too many output fields"
msgstr "too many output fields"
@@ -266,28 +259,23 @@ msgstr "no such log level '%s'"
#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:536
#, c-format
-#| msgid "internal error"
msgid "internal error: unknown token %d"
msgstr "internal error: unknown token %d"
#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:545
-#| msgid "unexpected end of predicate"
msgid "unexpected end of filter"
msgstr "unexpected end of filter"
#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:548
-#| msgid "unexpected atom in command line"
msgid "unexpected pattern in command line"
msgstr "unexpected pattern in command line"
#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:551
-#| msgid "unexpected atom in command line"
msgid "unexpected string in command line"
msgstr "unexpected string in command line"
#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:555
#, c-format
-#| msgid "unexpected '!' in command line"
msgid "unexpected '%s' in command line"
msgstr "unexpected '%s' in command line"
@@ -296,12 +284,10 @@ msgid "missing ')' in command line"
msgstr "missing ')' in command line"
#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:588
-#| msgid "too many file names"
msgid "too many field names"
msgstr "too many field names"
#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:646
-#| msgid "Multiple patterns for the same atom are not allowed"
msgid "Multiple patterns for the same simple filter are not allowed"
msgstr "Multiple patterns for the same simple filter are not allowed"
@@ -310,7 +296,6 @@ msgid "A pattern is mandatory"
msgstr "A pattern is mandatory"
#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:693
-#| msgid "inconsistent atom modifiers"
msgid "inconsistent modifiers of simple filters"
msgstr "inconsistent modifiers of simple filters"
@@ -320,24 +305,22 @@ msgid "too many file names"
msgstr "too many file names"
#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:747
-#| msgid "file names are not allowed within the predicate"
msgid "file names are not allowed within the filter"
msgstr "file names are not allowed within the filter"
-#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:828
-#| msgid "malformed predicate"
+#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:830
msgid "malformed filter"
msgstr "malformed filter"
-#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:838
+#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:840
msgid "Adding \"Description\" to selected output fields because of -d"
msgstr "Adding \"Description\" to selected output fields because of -d"
-#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:846
+#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:848
msgid "-I requires at least one instance of -s"
msgstr "-I requires at least one instance of -s"
-#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:852
+#: grep-dctrl/grep-dctrl.c:854
msgid "cannot suppress field names when showing whole paragraphs"
msgstr "cannot suppress field names when showing whole paragraphs"