summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/man
diff options
context:
space:
mode:
authorRaphaël Hertzog <hertzog@debian.org>2009-11-29 17:02:08 +0100
committerRaphaël Hertzog <hertzog@debian.org>2009-11-29 17:02:08 +0100
commit0fc211581b9bfbc2b1575d4bd79fa06fc30d6083 (patch)
tree31ed6a7c8e2918fa4c1d7d00bc1deb63e61cbec4 /man
parentabf378780102adedb7d13f4d36a1641d8856499e (diff)
parentb6a2926a1670d28583ad38c43981fb2f425057de (diff)
downloaddpkg-0fc211581b9bfbc2b1575d4bd79fa06fc30d6083.tar.gz
Merge sid branch through commit '1.15.5.3'
Conflicts: man/po/de.po man/po/sv.po scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/po/de.po scripts/po/sv.po
Diffstat (limited to 'man')
-rw-r--r--man/dpkg-source.15
-rw-r--r--man/po/de.po281
-rw-r--r--man/po/dpkg-man.pot282
-rw-r--r--man/po/es.po282
-rw-r--r--man/po/fr.po282
-rw-r--r--man/po/hu.po282
-rw-r--r--man/po/ja.po282
-rw-r--r--man/po/pl.po289
-rw-r--r--man/po/pt_BR.po282
-rw-r--r--man/po/ru.po282
-rw-r--r--man/po/sv.po281
11 files changed, 1426 insertions, 1404 deletions
diff --git a/man/dpkg-source.1 b/man/dpkg-source.1
index 8aa025629..a5c950b1e 100644
--- a/man/dpkg-source.1
+++ b/man/dpkg-source.1
@@ -59,8 +59,9 @@ additional parameters might be accepted.
that works from this ordered list:
the format(s) indicated with the \fI\-\-format\fP command-line option(s),
the format indicated in \fBdebian/source/format\fP,
-"1.0", "3.0 (native)". See section \fBSOURCE PACKAGE FORMATS\fP for an
-extensive description of the various source package formats.
+"1.0", "3.0 (quilt)", "3.0 (native)". See section
+\fBSOURCE PACKAGE FORMATS\fP for an extensive description of the various
+source package formats.
.TP
.RI "\fB\-\-print\-format\fP " directory
diff --git a/man/po/de.po b/man/po/de.po
index 2c2431848..551f3c52b 100644
--- a/man/po/de.po
+++ b/man/po/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg man pages\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-27 18:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-23 19:34+0100\n"
"Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
"Language-Team: de <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr ""
#: deb-symbols.5:61 deb-triggers.5:49 dpkg.1:693 dpkg-architecture.1:294
#: dpkg.cfg.5:23 dpkg-buildpackage.1:306 dpkg-deb.1:243 dpkg-divert.8:122
#: dpkg-name.1:98 dpkg-query.1:170 dpkg-scanpackages.1:111
-#: dpkg-scansources.1:72 dpkg-shlibdeps.1:326 dpkg-source.1:542
+#: dpkg-scansources.1:72 dpkg-shlibdeps.1:326 dpkg-source.1:543
#: dpkg-split.1:226 dpkg-statoverride.8:79 dpkg-trigger.1:63 dselect.1:451
#: dselect.cfg.5:23 update-alternatives.8:501
#, no-wrap
@@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "B<deb-control>(5), B<deb>(5), B<dpkg>(1)"
#. type: SH
#: deb-version.5:120 dpkg.1:708 dpkg-buildpackage.1:313 dpkg-distaddfile.1:47
#: dpkg-genchanges.1:146 dpkg-gencontrol.1:140 dpkg-parsechangelog.1:122
-#: dpkg-shlibdeps.1:331 dpkg-source.1:547 dselect.1:457
+#: dpkg-shlibdeps.1:331 dpkg-source.1:548 dselect.1:457
#: start-stop-daemon.8:294 update-alternatives.8:487
#, no-wrap
msgid "AUTHORS"
@@ -1128,7 +1128,7 @@ msgstr "Copyright \\(co 2007 Frank Lichtenheld"
#: dpkg-checkbuilddeps.1:41 dpkg-distaddfile.1:53 dpkg-deb.1:253
#: dpkg-divert.8:129 dpkg-genchanges.1:152 dpkg-gencontrol.1:148
#: dpkg-name.1:110 dpkg-parsechangelog.1:130 dpkg-query.1:169
-#: dpkg-shlibdeps.1:341 dpkg-source.1:555 dpkg-split.1:236
+#: dpkg-shlibdeps.1:341 dpkg-source.1:556 dpkg-split.1:236
#: dpkg-statoverride.8:86 dpkg-vendor.1:53 update-alternatives.8:494
msgid ""
"This is free software; see the GNU General Public Licence version 2 or later "
@@ -1840,14 +1840,14 @@ msgstr "Liste von Substitutionsvariablen und -werten."
#. type: SH
#: deb-substvars.5:130 dpkg.1:705 dpkg-buildpackage.1:301 dpkg-deb.1:222
-#: dpkg-name.1:88 dpkg-source.1:539 dpkg-split.1:200 dselect.1:435
+#: dpkg-name.1:88 dpkg-source.1:540 dpkg-split.1:200 dselect.1:435
#: update-alternatives.8:479
#, no-wrap
msgid "BUGS"
msgstr "FEHLER"
#. type: Plain text
-#: deb-substvars.5:133 dpkg-source.1:542
+#: deb-substvars.5:133 dpkg-source.1:543
msgid ""
"The point at which field overriding occurs compared to certain standard "
"output field settings is rather confused."
@@ -1876,7 +1876,7 @@ msgstr "AUTOR"
#. type: Plain text
#: deb-substvars.5:143 dpkg-buildpackage.1:315 dpkg-distaddfile.1:49
#: dpkg-deb.1:251 dpkg-genchanges.1:148 dpkg-gencontrol.1:142
-#: dpkg-parsechangelog.1:124 dpkg-shlibdeps.1:333 dpkg-source.1:549
+#: dpkg-parsechangelog.1:124 dpkg-shlibdeps.1:333 dpkg-source.1:550
#: dpkg-split.1:234
msgid "Copyright \\(co 1995-1996 Ian Jackson"
msgstr "Copyright \\(co 1995-1996 Ian Jackson"
@@ -1884,7 +1884,7 @@ msgstr "Copyright \\(co 1995-1996 Ian Jackson"
#. type: Plain text
#: deb-substvars.5:145 dpkg-buildpackage.1:317 dpkg-distaddfile.1:51
#: dpkg-genchanges.1:150 dpkg-gencontrol.1:144 dpkg-parsechangelog.1:126
-#: dpkg-shlibdeps.1:335 dpkg-source.1:551 dpkg-statoverride.8:84
+#: dpkg-shlibdeps.1:335 dpkg-source.1:552 dpkg-statoverride.8:84
msgid "Copyright \\(co 2000 Wichert Akkerman"
msgstr "Copyright \\(co 2000 Wichert Akkerman"
@@ -2985,7 +2985,7 @@ msgstr "Zeige die B<dpkg>-Lizenz an."
#: dpkg-distaddfile.1:35 dpkg-deb.1:166 dpkg-divert.8:74 dpkg-genchanges.1:132
#: dpkg-gencontrol.1:122 dpkg-parsechangelog.1:36 dpkg-query.1:73
#: dpkg-scanpackages.1:100 dpkg-scansources.1:69 dpkg-shlibdeps.1:220
-#: dpkg-source.1:74 dpkg-split.1:130 dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34
+#: dpkg-source.1:75 dpkg-split.1:130 dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34
#: dpkg-vendor.1:31 dselect.1:129 update-alternatives.8:320
#, no-wrap
msgid "B<--version>"
@@ -4367,7 +4367,7 @@ msgstr "Zeige eine Liste von gltigen Architekturnamen."
#: dpkg-distaddfile.1:35 dpkg-deb.1:166 dpkg-divert.8:74 dpkg-genchanges.1:132
#: dpkg-gencontrol.1:122 dpkg-name.1:60 dpkg-parsechangelog.1:36
#: dpkg-query.1:73 dpkg-scanpackages.1:100 dpkg-scansources.1:69
-#: dpkg-shlibdeps.1:220 dpkg-source.1:74 dpkg-split.1:130
+#: dpkg-shlibdeps.1:220 dpkg-source.1:75 dpkg-split.1:130
#: dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34 dpkg-vendor.1:31
#: update-alternatives.8:320
msgid "Show the usage message and exit."
@@ -4378,7 +4378,7 @@ msgstr "Zeige den Bedienungshinweis und beende."
#: dpkg-deb.1:169 dpkg-divert.8:77 dpkg-genchanges.1:135 dpkg-gencontrol.1:125
#: dpkg-name.1:63 dpkg-parsechangelog.1:39 dpkg-query.1:76
#: dpkg-scanpackages.1:103 dpkg-scansources.1:71 dpkg-shlibdeps.1:223
-#: dpkg-source.1:77 dpkg-split.1:133 dpkg-statoverride.8:51 dpkg-trigger.1:37
+#: dpkg-source.1:78 dpkg-split.1:133 dpkg-statoverride.8:51 dpkg-trigger.1:37
#: dpkg-vendor.1:34 update-alternatives.8:323
msgid "Show the version and exit."
msgstr "Gebe die Version aus und beende sich."
@@ -5709,7 +5709,7 @@ msgid "Do not sign the B<.changes> file."
msgstr "Die B<.changes>-Datei nicht signieren."
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1:200 dpkg-source.1:132
+#: dpkg-buildpackage.1:200 dpkg-source.1:133
#, no-wrap
msgid "B<-i>[I<regexp>]"
msgstr "B<-i>[I<Regexp>]"
@@ -5755,7 +5755,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1:218 dpkg-distaddfile.1:32 dpkg-deb.1:163
#: dpkg-genchanges.1:129 dpkg-gencontrol.1:119 dpkg-name.1:57
#: dpkg-parsechangelog.1:33 dpkg-query.1:70 dpkg-scanpackages.1:97
-#: dpkg-shlibdeps.1:217 dpkg-source.1:71 dpkg-split.1:127 dpkg-trigger.1:31
+#: dpkg-shlibdeps.1:217 dpkg-source.1:72 dpkg-split.1:127 dpkg-trigger.1:31
#, no-wrap
msgid "B<-h>, B<--help>"
msgstr "B<-h>, B<--help>"
@@ -7093,13 +7093,13 @@ msgstr ""
"zu verwenden."
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:72 dpkg-gencontrol.1:41 dpkg-source.1:103
+#: dpkg-genchanges.1:72 dpkg-gencontrol.1:41 dpkg-source.1:104
#, no-wrap
msgid "B<-V>I<name>B<=>I<value>"
msgstr "B<-V>I<Name>B<=>I<Wert>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-source.1:107
+#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-source.1:108
msgid ""
"Set an output substitution variable. See B<deb-substvars>(5) for a "
"discussion of output substitution."
@@ -7109,7 +7109,7 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-gencontrol.1:45 dpkg-shlibdeps.1:171
-#: dpkg-source.1:107
+#: dpkg-source.1:108
#, no-wrap
msgid "B<-T>I<substvarsfile>"
msgstr "B<-T>I<substvardatei>"
@@ -7128,29 +7128,29 @@ msgstr ""
"Namen berschreiben."
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:85 dpkg-gencontrol.1:51 dpkg-source.1:112
+#: dpkg-genchanges.1:85 dpkg-gencontrol.1:51 dpkg-source.1:113
#, no-wrap
msgid "B<-D>I<field>B<=>I<value>"
msgstr "B<-D>I<Feld>B<=>I<Wert>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:115
+#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:116
msgid "Override or add an output control file field."
msgstr "berschreibe oder ergnze ein Ausgabe-Steuerdatei-Feld."
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:115
+#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:116
#, no-wrap
msgid "B<-U>I<field>"
msgstr "B<-U>I<field>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:118
+#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:119
msgid "Remove an output control file field."
msgstr "Entferne ein Ausgabe-Steuerdatei-Feld."
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:79
+#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:80
#, no-wrap
msgid "B<-c>I<controlfile>"
msgstr "B<-c>I<Steuerdatei>"
@@ -7166,7 +7166,7 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:96 dpkg-gencontrol.1:62 dpkg-parsechangelog.1:16
-#: dpkg-source.1:86
+#: dpkg-source.1:87
#, no-wrap
msgid "B<-l>I<changelogfile>"
msgstr "B<-l>I<Changelog-Datei>"
@@ -7191,14 +7191,14 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:105 dpkg-gencontrol.1:71 dpkg-parsechangelog.1:21
-#: dpkg-source.1:93
+#: dpkg-source.1:94
#, no-wrap
msgid "B<-F>I<changelogformat>"
msgstr "B<-F>I<Changelog-Format>"
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1:110 dpkg-gencontrol.1:76 dpkg-parsechangelog.1:26
-#: dpkg-source.1:98
+#: dpkg-source.1:99
msgid ""
"Specifies the format of the changelog. By default the format is read from a "
"special line near the bottom of the changelog or failing that defaults to "
@@ -9639,13 +9639,20 @@ msgstr ""
"Quellpaketformat knnten zustzliche Parameter akzeptiert werden."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:64
+#: dpkg-source.1:65
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "B<dpkg-source> will build the source package with the first format that "
+#| "works from this ordered list: the format(s) indicated with the I<--"
+#| "format> command-line option(s), the format indicated in B<debian/source/"
+#| "format>, \"1.0\", \"3.0 (native)\". See section B<SOURCE PACKAGE FORMATS> "
+#| "for an extensive description of the various source package formats."
msgid ""
"B<dpkg-source> will build the source package with the first format that "
"works from this ordered list: the format(s) indicated with the I<--format> "
"command-line option(s), the format indicated in B<debian/source/format>, "
-"\"1.0\", \"3.0 (native)\". See section B<SOURCE PACKAGE FORMATS> for an "
-"extensive description of the various source package formats."
+"\"1.0\", \"3.0 (quilt)\", \"3.0 (native)\". See section B<SOURCE PACKAGE "
+"FORMATS> for an extensive description of the various source package formats."
msgstr ""
"B<dpkg-source> wird das Quellpaket mit dem ersten Format aus der folgenden "
"geordneten Liste bauen, das funktioniert: den Format(en), die mit den "
@@ -9655,14 +9662,14 @@ msgstr ""
"beschrieben."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:65
+#: dpkg-source.1:66
#, no-wrap
msgid "B<--print-format> I<directory>"
msgstr "B<--print-format> I<Verzeichnis>"
# type: Plain text
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:70
+#: dpkg-source.1:71
msgid ""
"Print the source format that would be used to build the source package if "
"B<dpkg-source -b >I<directory> was called (in the same conditions and with "
@@ -9673,13 +9680,13 @@ msgstr ""
"Bedingungen und mit den gleichen Optionen)."
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:78
+#: dpkg-source.1:79
#, no-wrap
msgid "GENERIC BUILD OPTIONS"
msgstr "GENERISCHE BAUOPTIONEN"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:86
+#: dpkg-source.1:87
msgid ""
"Specifies the main source control file to read information from. The default "
"is B<debian/control>. If given with relative pathname this is interpreted "
@@ -9691,7 +9698,7 @@ msgstr ""
"interpretiert."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:93
+#: dpkg-source.1:94
msgid ""
"Specifies the change log file to read information from. The default is "
"B<debian/changelog>. If given with relative pathname this is interpreted "
@@ -9703,13 +9710,13 @@ msgstr ""
"interpretiert."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:98
+#: dpkg-source.1:99
#, no-wrap
msgid "B<--format=>I<value>"
msgstr "B<--format=>I<Wert>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:103
+#: dpkg-source.1:104
msgid ""
"Try first the given format for building the source package. If used multiple "
"times, they are tried in order. It does override any format given in "
@@ -9720,7 +9727,7 @@ msgstr ""
"jedes in B<debian/source/format> angegebene Format."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:112
+#: dpkg-source.1:113
msgid ""
"Read substitution variables in I<substvarsfile>; the default is to not read "
"any file."
@@ -9729,13 +9736,13 @@ msgstr ""
"Datei gelesen."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:118
+#: dpkg-source.1:119
#, no-wrap
msgid "B<-Z>I<compression>, B<--compression>=I<compression>"
msgstr "B<-Z>I<Komprimierung>, B<--compression>=I<Komprimierung>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:126
+#: dpkg-source.1:127
msgid ""
"Specify the compression to use for created files (tarballs and diffs). Note "
"that this option will not cause existing tarballs to be recompressed, it "
@@ -9756,7 +9763,7 @@ msgid "B<-z>I<level>, B<--compression-level>=I<level>"
msgstr "B<-z>I<Stufe>, B<--compression-level>=I<Stufe>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:132
+#: dpkg-source.1:133
msgid ""
"Compression level to use. As with B<-Z> it only affects newly created files. "
"Supported values are: I<1> to I<9>, I<best>, and I<fast>. I<9> is the "
@@ -9767,7 +9774,7 @@ msgstr ""
"besten) und I<fast> (schnell). I<9> ist voreingestellt."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:144
+#: dpkg-source.1:145
msgid ""
"You may specify a perl regular expression to match files you want filtered "
"out of the list of files for the diff. (This list is generated by a find "
@@ -9792,7 +9799,7 @@ msgstr ""
"wird nur die letzte bercksichtigt."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:154
+#: dpkg-source.1:155
msgid ""
"This is very helpful in cutting out extraneous files that get included in "
"the diff, e.g. if you maintain your source in a revision control system and "
@@ -9816,13 +9823,13 @@ msgstr ""
"die notwendigen Anker (z.B. (^|/), ($|/)) selbst bereitstellen."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:154
+#: dpkg-source.1:155
#, no-wrap
msgid "B<-I>[I<file-pattern>]"
msgstr "B<-I>[I<Dateimuster>]"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:163
+#: dpkg-source.1:164
msgid ""
"If this option is specified, the pattern will be passed to B<tar>(1)'s --"
"exclude option when it is called to generate a .orig.tar or .tar file. For "
@@ -9838,7 +9845,7 @@ msgstr ""
"ausgeschlossen werden sollen."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:168
+#: dpkg-source.1:169
msgid ""
"B<-I> by itself adds default --exclude options that will filter out control "
"files and directories of the most common revision control systems, backup "
@@ -9849,7 +9856,7 @@ msgstr ""
"Backups, Swap-Dateien und Bau-Ausgabeverzeichnisse von Libtool herausfiltern."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:180
+#: dpkg-source.1:181
msgid ""
"B<Note:> While they have similar purposes, B<-i> and B<-I> have very "
"different syntax and semantics. B<-i> can only be specified once and takes a "
@@ -9871,7 +9878,7 @@ msgstr ""
"html#wildcards fr eine komplette Dokumentation."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:183
+#: dpkg-source.1:184
msgid ""
"The default regexp and patterns for both options can be seen in the output "
"of the B<--help> command."
@@ -9880,42 +9887,42 @@ msgstr ""
"in der Ausgabe des Befehls B<--help> gesehen werden."
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:183
+#: dpkg-source.1:184
#, no-wrap
msgid "GENERIC EXTRACT OPTIONS"
msgstr "GENERISCHE EXTRAHIERUNGSOPTIONEN"
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:184
+#: dpkg-source.1:185
#, no-wrap
msgid "B<--no-copy>"
msgstr "B<--no-copy>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:187
+#: dpkg-source.1:188
msgid "Do not copy original tarballs near the extracted source package."
msgstr ""
"Kopiere die Original-Tarblle in die Nhe des extrahierten Quellpakets."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:187
+#: dpkg-source.1:188
#, no-wrap
msgid "B<--no-check>"
msgstr "B<--no-check>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:190
+#: dpkg-source.1:191
msgid "Do not check signatures and checksums before unpacking."
msgstr "Prfe Signaturen und Prfsummen vor dem Entpacken nicht."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:190
+#: dpkg-source.1:191
#, no-wrap
msgid "B<--require-valid-signature>"
msgstr "B<--require-valid-signature>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:198
+#: dpkg-source.1:199
msgid ""
"Refuse to unpack the source package if it doesn't contain an OpenPGP "
"signature that can be verified either with the user's I<trustedkeys.gpg> "
@@ -9930,14 +9937,14 @@ msgstr ""
"share/keyrings/debian-maintainers.gpg>) berprft werden kann."
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:199
+#: dpkg-source.1:200
#, no-wrap
msgid "SOURCE PACKAGE FORMATS"
msgstr "QUELLPAKET-FORMATE"
# type: Plain text
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:204
+#: dpkg-source.1:205
msgid ""
"If you don't know what source format you should use, you should probably "
"pick either \"3.0 (quilt)\" or \"3.0 (native)\". They will become the "
@@ -9951,13 +9958,13 @@ msgstr ""
"Formate innerhalb von Debian."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:205
+#: dpkg-source.1:206
#, no-wrap
msgid "Format: 1.0"
msgstr "Format: 1.0"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:209
+#: dpkg-source.1:210
msgid ""
"A source package in this format consists either of a B<.orig.tar.gz> "
"associated to a B<.diff.gz> or a single B<.tar.gz> (in that case the package "
@@ -9968,12 +9975,12 @@ msgstr ""
"wird das Paket als I<nativ> bezeichnet)."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:211 dpkg-source.1:372 dpkg-source.1:490
+#: dpkg-source.1:212 dpkg-source.1:373 dpkg-source.1:491
msgid "B<Extracting>"
msgstr "B<Extrahieren>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:221
+#: dpkg-source.1:222
msgid ""
"Extracting a native package is a simple extraction of the single tarball in "
"the target directory. Extracting a non-native package is done by first "
@@ -9995,12 +10002,12 @@ msgstr ""
"aber keine Dateien entfernen (leere Dateien bleiben zurck)."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:223 dpkg-source.1:400 dpkg-source.1:495
+#: dpkg-source.1:224 dpkg-source.1:401 dpkg-source.1:496
msgid "B<Building>"
msgstr "B<Bauen>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:229
+#: dpkg-source.1:230
msgid ""
"Building a native package is just creating a single tarball with the source "
"directory. Building a non-native package involves extracting the original "
@@ -10014,13 +10021,13 @@ msgstr ""
"I<Verzeichnisses> mit dem Verzeichnis .orig ein."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:230
+#: dpkg-source.1:231
#, no-wrap
msgid "B<Build options (with -b):>"
msgstr "B<Bau-Optionen (mit -b):>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:243
+#: dpkg-source.1:244
msgid ""
"If a second non-option argument is supplied it should be the name of the "
"original source directory or tarfile or the empty string if the package is a "
@@ -10039,7 +10046,7 @@ msgstr ""
"sX>-Argumenten."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:249
+#: dpkg-source.1:250
msgid ""
"B<-sa>, B<-sp>, B<-sk>, B<-su> and B<-sr> will not overwrite existing "
"tarfiles or directories. If this is desired then B<-sA>, B<-sP>, B<-sK>, B<-"
@@ -10051,13 +10058,13 @@ msgstr ""
"werden."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:249
+#: dpkg-source.1:250
#, no-wrap
msgid "B<-sk>"
msgstr "B<-sk>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:258
+#: dpkg-source.1:259
msgid ""
"Specifies to expect the original source as a tarfile, by default "
"I<package>B<_>I<upstream-version>B<.orig.tar.>I<extension>. It will leave "
@@ -10072,24 +10079,24 @@ msgstr ""
"wird nach I<Verzeichnis>B<.orig> fr die Erstellung des Diffs entpackt."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:258 dpkg-source.1:320
+#: dpkg-source.1:259 dpkg-source.1:321
#, no-wrap
msgid "B<-sp>"
msgstr "B<-sp>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:263
+#: dpkg-source.1:264
msgid "Like B<-sk> but will remove the directory again afterwards."
msgstr "Wie B<-sk>, aber das Verzeichnis wird danach entfernt."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:263 dpkg-source.1:326
+#: dpkg-source.1:264 dpkg-source.1:327
#, no-wrap
msgid "B<-su>"
msgstr "B<-su>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:271
+#: dpkg-source.1:272
msgid ""
"Specifies that the original source is expected as a directory, by default "
"I<package>B<->I<upstream-version>B<.orig> and B<dpkg-source> will create a "
@@ -10100,24 +10107,24 @@ msgstr ""
"daraus ein neues Original-Quellarchiv erstellen."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:271
+#: dpkg-source.1:272
#, no-wrap
msgid "B<-sr>"
msgstr "B<-sr>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:276
+#: dpkg-source.1:277
msgid "Like B<-su> but will remove that directory after it has been used."
msgstr "Wie B<-su>, aber das Verzeichnis wird nach der Verwendung entfernt."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:276
+#: dpkg-source.1:277
#, no-wrap
msgid "B<-ss>"
msgstr "B<-ss>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:284
+#: dpkg-source.1:285
msgid ""
"Specifies that the original source is available both as a directory and as a "
"tarfile. dpkg-source will use the directory to create the diff, but the "
@@ -10131,13 +10138,13 @@ msgstr ""
"zusammen passen, wird ein fehlerhaftes Quellarchiv erstellt."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:284 dpkg-source.1:329
+#: dpkg-source.1:285 dpkg-source.1:330
#, no-wrap
msgid "B<-sn>"
msgstr "B<-sn>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:290
+#: dpkg-source.1:291
msgid ""
"Specifies to not look for any original source, and to not generate a diff. "
"The second argument, if supplied, must be the empty string. This is used for "
@@ -10150,13 +10157,13 @@ msgstr ""
"keine Quellen von Originalautoren und somit kein Debianisierungs-Diff haben."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:290
+#: dpkg-source.1:291
#, no-wrap
msgid "B<-sa> or B<-sA>"
msgstr "B<-sa> oder B<-sA>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:316
+#: dpkg-source.1:317
msgid ""
"Specifies to look for the original source archive as a tarfile or as a "
"directory - the second argument, if any, may be either, or the empty string "
@@ -10186,18 +10193,18 @@ msgstr ""
"die Voreinstellung."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:316
+#: dpkg-source.1:317
#, no-wrap
msgid "B<Extract options (with -x):>"
msgstr "B<Extrahierungs-Optionen (mit -x):>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:320
+#: dpkg-source.1:321
msgid "In all cases any existing original source tree will be removed."
msgstr "In allen Fllen werden die Originalquellbume entfernt."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:326
+#: dpkg-source.1:327
msgid ""
"Used when extracting then the original source (if any) will be left as a "
"tarfile. If it is not already located in the current directory or if an "
@@ -10210,12 +10217,12 @@ msgstr ""
"vorhanden ist, wird sie dort hin kopiert. (B<Dies ist die Voreinstellung.>)"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:329
+#: dpkg-source.1:330
msgid "Unpacks the original source tree."
msgstr "Entpackt den Originalquellbaum."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:334
+#: dpkg-source.1:335
msgid ""
"Ensures that the original source is neither copied to the current directory "
"nor unpacked. Any original source tree that was in the current directory is "
@@ -10226,7 +10233,7 @@ msgstr ""
"Verzeichnis war, wird dennoch entfernt."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:339
+#: dpkg-source.1:340
msgid ""
"All the B<-s>I<X> options are mutually exclusive. If you specify more than "
"one only the last one will be used."
@@ -10235,26 +10242,26 @@ msgstr ""
"eine angeben, wird nur die letzte verwendet."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:339 dpkg-source.1:458
+#: dpkg-source.1:340 dpkg-source.1:459
#, no-wrap
msgid "B<--skip-debianization>"
msgstr "B<--skip-debianization>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:342
+#: dpkg-source.1:343
msgid "Skips application of the debian diff on top of the upstream sources."
msgstr ""
"berspringt die Anwendung des Debian-Diffs auf die Quellen der "
"Originalautoren."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:343
+#: dpkg-source.1:344
#, no-wrap
msgid "Format: 2.0"
msgstr "Format: 2.0"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:347
+#: dpkg-source.1:348
msgid ""
"Also known as wig&pen. This format is not recommended for wide-spread usage, "
"the format \"3.0 (quilt)\" replaces it. Wig&pen was the first specification "
@@ -10265,7 +10272,7 @@ msgstr ""
"erste Spezifikation eines Paketformats der nchsten Generation."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:352
+#: dpkg-source.1:353
msgid ""
"The behaviour of this format is the same as the \"3.0 (quilt)\" format "
"except that it doesn't use an explicit list of patches. All files in "
@@ -10279,7 +10286,7 @@ msgstr ""
"Extrahierung angewandt."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:355
+#: dpkg-source.1:356
msgid ""
"When building a new source package, any change to the upstream source is "
"stored in a patch named B<zz_debian-diff-auto>."
@@ -10289,13 +10296,13 @@ msgstr ""
"gespeichert."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:356
+#: dpkg-source.1:357
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (native)"
msgstr "Format: 3.0 (native)"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:362
+#: dpkg-source.1:363
msgid ""
"This format is an extension of the native package format as defined in the "
"1.0 format. It supports all compression methods and will ignore by default "
@@ -10309,13 +10316,13 @@ msgstr ""
"Ausgabe von B<--help>)."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:363
+#: dpkg-source.1:364
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (quilt)"
msgstr "Format: 3.0 (quilt)"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:370
+#: dpkg-source.1:371
msgid ""
"A source package in this format contains at least an original tarball (B<."
"orig.tar.>I<ext> where I<ext> can be B<gz>, B<bz2>, B<lzma> and B<xz>) and a "
@@ -10331,7 +10338,7 @@ msgstr ""
"Gedankenstriche (-) enthalten."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:381
+#: dpkg-source.1:382
msgid ""
"The main original tarball is extracted first, then all additional original "
"tarballs are extracted in subdirectories named after the I<component> part "
@@ -10352,7 +10359,7 @@ msgstr ""
"B<--include-binaries>)."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:393
+#: dpkg-source.1:394
msgid ""
"All patches listed in B<debian/patches/debian.series> or B<debian/patches/"
"series> are then applied. If the former file is used and the latter one "
@@ -10379,13 +10386,13 @@ msgstr ""
"solche Optionen trifft, und der Bau wird wahrscheinlich fehlschlagen."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:395
+#: dpkg-source.1:396
msgid ""
"Similarly to quilt's default behaviour, the patches can remove files too."
msgstr "hnlich wie bei Quilt knnen Patches auch Dateien entfernen."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:398
+#: dpkg-source.1:399
msgid ""
"The file B<debian/patches/.dpkg-source-applied> is created if some patches "
"have been applied during the extraction."
@@ -10394,7 +10401,7 @@ msgstr ""
"Patches whrend der Extrahierung angewandt wurden."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:414
+#: dpkg-source.1:415
msgid ""
"All original tarballs found in the current directory are extracted in a "
"temporary directory by following the same logic as for the unpack, the "
@@ -10422,7 +10429,7 @@ msgstr ""
"binaries> freigegeben wurden."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:417
+#: dpkg-source.1:418
msgid ""
"The updated debian directory and the list of modified binaries is then used "
"to generate the debian tarball."
@@ -10431,7 +10438,7 @@ msgstr ""
"wird dann zur Erstellung des Debian-Tarballs verwandt."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:423
+#: dpkg-source.1:424
msgid ""
"The automatically generated diff doesn't include changes on VCS specific "
"files as well as many temporary files (see default value associated to B<-i> "
@@ -10445,7 +10452,7 @@ msgstr ""
"automatischen Patches ignoriert."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:438
+#: dpkg-source.1:439
msgid ""
"Note: B<dpkg-source> expects the source tree to have all patches listed in "
"the series file applied when you generate the source package. This is not "
@@ -10477,18 +10484,18 @@ msgstr ""
"preparation> kann zum Abschalten dieses Verhaltens verwandt werden."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:440 dpkg-source.1:475
+#: dpkg-source.1:441 dpkg-source.1:476
msgid "B<Build options>"
msgstr "B<Bau-Optionen>"
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:440
+#: dpkg-source.1:441
#, no-wrap
msgid "B<--include-removal>"
msgstr "B<--include-removal>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:444
+#: dpkg-source.1:445
msgid ""
"Do not ignore removed files and include them in the automatically generated "
"patch."
@@ -10497,24 +10504,24 @@ msgstr ""
"generierten Patch hinzu."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:444
+#: dpkg-source.1:445
#, no-wrap
msgid "B<--include-timestamp>"
msgstr "B<--include-timestamp>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:447
+#: dpkg-source.1:448
msgid "Include timestamp in the automatically generated patch."
msgstr "Fge Zeitstempel zu dem automatisch generierten Patch hinzu."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:447
+#: dpkg-source.1:448
#, no-wrap
msgid "B<--include-binaries>"
msgstr "B<--include-binaries>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:452
+#: dpkg-source.1:453
msgid ""
"Add all modified binaries in the debian tarball. Also add them to B<debian/"
"source/include-binaries>: they will be added by default in subsequent builds "
@@ -10526,13 +10533,13 @@ msgstr ""
"bentigt."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:452
+#: dpkg-source.1:453
#, no-wrap
msgid "B<--no-preparation>"
msgstr "B<--no-preparation>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:456
+#: dpkg-source.1:457
msgid ""
"Do not try to prepare the build tree by applying patches which are "
"apparently unapplied."
@@ -10541,36 +10548,36 @@ msgstr ""
"Patches vorzubreiten."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:458
+#: dpkg-source.1:459
msgid "B<Extract options>"
msgstr "B<Extrahierungs-Optionen>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:461
+#: dpkg-source.1:462
msgid "Skips extraction of the debian tarball on top of the upstream sources."
msgstr ""
"berspringt das Entpacken des Debian-Tarballs auf die Quellen der "
"Originalautoren."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:461
+#: dpkg-source.1:462
#, no-wrap
msgid "B<--skip-patches>"
msgstr "B<--skip-patches>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:464
+#: dpkg-source.1:465
msgid "Do not apply patches at the end of the extraction."
msgstr "Wende am Ende der Extrahierung keine Patches an."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:464
+#: dpkg-source.1:465
#, no-wrap
msgid "B<--without-quilt>"
msgstr "B<--without-quilt>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:469
+#: dpkg-source.1:470
msgid ""
"Don't use quilt to apply patches but dpkg-source's own code. It won't be "
"possible to use quilt directly on the unpacked directory but it will be free "
@@ -10581,13 +10588,13 @@ msgstr ""
"werden, aber es wird auch frei von Quilts temporren Dateien sein."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:470
+#: dpkg-source.1:471
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (custom)"
msgstr "Format: 3.0 (custom)"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:473
+#: dpkg-source.1:474
msgid ""
"This format is particular. It doesn't represent a real source package format "
"but can be used to create source packages with arbitrary files."
@@ -10596,7 +10603,7 @@ msgstr ""
"zur Erstellung eines Quellpakets mit beliebigen Dateien verwandt werden."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:479
+#: dpkg-source.1:480
msgid ""
"All non-option arguments are taken as files to integrate in the generated "
"source package. They must exist and are preferrably in the current "
@@ -10608,13 +10615,13 @@ msgstr ""
"muss angegeben werden."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:479
+#: dpkg-source.1:480
#, no-wrap
msgid "B<--target-format=>I<value>"
msgstr "B<--target-format=>I<Wert>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:484
+#: dpkg-source.1:485
msgid ""
"B<Required>. Defines the real format of the generated source package. The "
"generated .dsc file will contain this value in its I<Format> field and not "
@@ -10625,13 +10632,13 @@ msgstr ""
"I<Format>-Feld enthalten."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:485
+#: dpkg-source.1:486
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (git) and 3.0 (bzr)"
msgstr "Format: 3.0 (git) und 3.0 (bzr)"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:488
+#: dpkg-source.1:489
msgid ""
"Those formats are experimental. They generate a single tarball containing "
"the corresponding VCS repository."
@@ -10640,7 +10647,7 @@ msgstr ""
"das korrespondierende VCS-Depot enthlt."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:493
+#: dpkg-source.1:494
msgid ""
"The tarball is unpacked and then the VCS is used to checkout the current "
"branch."
@@ -10649,7 +10656,7 @@ msgstr ""
"Zweig auszuchecken."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:498
+#: dpkg-source.1:499
msgid ""
"Before going any further, some checks are done to ensure that we don't have "
"any non-ignored uncommitted changes."
@@ -10659,7 +10666,7 @@ msgstr ""
"(uncommitted) nderungen vorliegen."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:502
+#: dpkg-source.1:503
msgid ""
"Then the VCS specific part of the source directory is copied over to a "
"temporary directory. Before this temporary directory is packed in a tarball, "
@@ -10671,19 +10678,19 @@ msgstr ""
"sparen."
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:502
+#: dpkg-source.1:503
#, no-wrap
msgid "FILE FORMATS"
msgstr "DATEIFORMATE"
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:503
+#: dpkg-source.1:504
#, no-wrap
msgid "debian/source/format"
msgstr "debian/source/format"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:507
+#: dpkg-source.1:508
msgid ""
"This file contains on a single line the format that should be used to build "
"the source package (possible formats are described above). No leading or "
@@ -10694,13 +10701,13 @@ msgstr ""
"Leerzeichen am Zeilenanfang oder -ende sind nicht erlaubt."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:507
+#: dpkg-source.1:508
#, no-wrap
msgid "debian/source/include-binaries"
msgstr "debian/source/include-binaries"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:511
+#: dpkg-source.1:512
msgid ""
"This file contains a list of binary files (one per line) that should be "
"included in the debian tarball. Leading and trailing spaces are stripped. "
@@ -10713,7 +10720,7 @@ msgstr ""
"werden bersprungen. Leere Zeilen werden ignoriert."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:511
+#: dpkg-source.1:512
#, no-wrap
msgid "debian/source/options"
msgstr "debian/source/options"
@@ -10749,7 +10756,7 @@ msgstr ""
"ist ein Beispiel fr so eine Datei:"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:527
+#: dpkg-source.1:528
#, no-wrap
msgid ""
" # let dpkg-source create a debian.tar.bz2 with maximal compression\n"
@@ -10772,13 +10779,13 @@ msgstr ""
"sollten stattdessen B<debian/source/format> verwenden."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:530
+#: dpkg-source.1:531
#, no-wrap
msgid "debian/patches/series"
msgstr "debian/patches/series"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:539
+#: dpkg-source.1:540
msgid ""
"This file lists all patches that have to be applied (in the given order) on "
"top of the upstream source package. Leading and trailing spaces are "
@@ -10800,12 +10807,12 @@ msgstr ""
"bis zum Zeilenende geht) knnen optionale Quilt-Befehle folgen."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:546
+#: dpkg-source.1:547
msgid "B<dpkg-deb>(1), B<dpkg>(1), B<dselect>(1)."
msgstr "B<dpkg-deb>(1), B<dpkg>(1), B<dselect>(1)."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:553
+#: dpkg-source.1:554
msgid "Copyright \\(co 2008-2009 Rapha\\[:e]l Hertzog"
msgstr "Copyright \\(co 2007-2009 Rapha\\[:e]l Hertzog"
diff --git a/man/po/dpkg-man.pot b/man/po/dpkg-man.pot
index f0ad8fc16..0b6ded2cb 100644
--- a/man/po/dpkg-man.pot
+++ b/man/po/dpkg-man.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-27 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -166,7 +166,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: deb.5:78 deb-control.5:228 deb-version.5:116 deb-old.5:51 deb-override.5:66 deb-extra-override.5:37 deb-shlibs.5:61 deb-substvars.5:134 deb-symbols.5:61 deb-triggers.5:49 dpkg.1:693 dpkg-architecture.1:294 dpkg.cfg.5:23 dpkg-buildpackage.1:306 dpkg-deb.1:243 dpkg-divert.8:122 dpkg-name.1:98 dpkg-query.1:170 dpkg-scanpackages.1:111 dpkg-scansources.1:72 dpkg-shlibdeps.1:326 dpkg-source.1:542 dpkg-split.1:226 dpkg-statoverride.8:79 dpkg-trigger.1:63 dselect.1:451 dselect.cfg.5:23 update-alternatives.8:501
+#: deb.5:78 deb-control.5:228 deb-version.5:116 deb-old.5:51 deb-override.5:66 deb-extra-override.5:37 deb-shlibs.5:61 deb-substvars.5:134 deb-symbols.5:61 deb-triggers.5:49 dpkg.1:693 dpkg-architecture.1:294 dpkg.cfg.5:23 dpkg-buildpackage.1:306 dpkg-deb.1:243 dpkg-divert.8:122 dpkg-name.1:98 dpkg-query.1:170 dpkg-scanpackages.1:111 dpkg-scansources.1:72 dpkg-shlibdeps.1:326 dpkg-source.1:543 dpkg-split.1:226 dpkg-statoverride.8:79 dpkg-trigger.1:63 dselect.1:451 dselect.cfg.5:23 update-alternatives.8:501
#, no-wrap
msgid "SEE ALSO"
msgstr ""
@@ -813,7 +813,7 @@ msgid "B<deb-control>(5), B<deb>(5), B<dpkg>(1)"
msgstr ""
#. type: SH
-#: deb-version.5:120 dpkg.1:708 dpkg-buildpackage.1:313 dpkg-distaddfile.1:47 dpkg-genchanges.1:146 dpkg-gencontrol.1:140 dpkg-parsechangelog.1:122 dpkg-shlibdeps.1:331 dpkg-source.1:547 dselect.1:457 start-stop-daemon.8:294 update-alternatives.8:487
+#: deb-version.5:120 dpkg.1:708 dpkg-buildpackage.1:313 dpkg-distaddfile.1:47 dpkg-genchanges.1:146 dpkg-gencontrol.1:140 dpkg-parsechangelog.1:122 dpkg-shlibdeps.1:331 dpkg-source.1:548 dselect.1:457 start-stop-daemon.8:294 update-alternatives.8:487
#, no-wrap
msgid "AUTHORS"
msgstr ""
@@ -829,7 +829,7 @@ msgid "Copyright \\(co 2007 Frank Lichtenheld"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: deb-version.5:126 deb-substvars.5:147 dpkg-buildpackage.1:323 dpkg-checkbuilddeps.1:41 dpkg-distaddfile.1:53 dpkg-deb.1:253 dpkg-divert.8:129 dpkg-genchanges.1:152 dpkg-gencontrol.1:148 dpkg-name.1:110 dpkg-parsechangelog.1:130 dpkg-query.1:169 dpkg-shlibdeps.1:341 dpkg-source.1:555 dpkg-split.1:236 dpkg-statoverride.8:86 dpkg-vendor.1:53 update-alternatives.8:494
+#: deb-version.5:126 deb-substvars.5:147 dpkg-buildpackage.1:323 dpkg-checkbuilddeps.1:41 dpkg-distaddfile.1:53 dpkg-deb.1:253 dpkg-divert.8:129 dpkg-genchanges.1:152 dpkg-gencontrol.1:148 dpkg-name.1:110 dpkg-parsechangelog.1:130 dpkg-query.1:169 dpkg-shlibdeps.1:341 dpkg-source.1:556 dpkg-split.1:236 dpkg-statoverride.8:86 dpkg-vendor.1:53 update-alternatives.8:494
msgid ""
"This is free software; see the GNU General Public Licence version 2 or later "
"for copying conditions. There is NO WARRANTY."
@@ -1400,13 +1400,13 @@ msgid "List of substitution variables and values."
msgstr ""
#. type: SH
-#: deb-substvars.5:130 dpkg.1:705 dpkg-buildpackage.1:301 dpkg-deb.1:222 dpkg-name.1:88 dpkg-source.1:539 dpkg-split.1:200 dselect.1:435 update-alternatives.8:479
+#: deb-substvars.5:130 dpkg.1:705 dpkg-buildpackage.1:301 dpkg-deb.1:222 dpkg-name.1:88 dpkg-source.1:540 dpkg-split.1:200 dselect.1:435 update-alternatives.8:479
#, no-wrap
msgid "BUGS"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: deb-substvars.5:133 dpkg-source.1:542
+#: deb-substvars.5:133 dpkg-source.1:543
msgid ""
"The point at which field overriding occurs compared to certain standard "
"output field settings is rather confused."
@@ -1426,12 +1426,12 @@ msgid "AUTHOR"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: deb-substvars.5:143 dpkg-buildpackage.1:315 dpkg-distaddfile.1:49 dpkg-deb.1:251 dpkg-genchanges.1:148 dpkg-gencontrol.1:142 dpkg-parsechangelog.1:124 dpkg-shlibdeps.1:333 dpkg-source.1:549 dpkg-split.1:234
+#: deb-substvars.5:143 dpkg-buildpackage.1:315 dpkg-distaddfile.1:49 dpkg-deb.1:251 dpkg-genchanges.1:148 dpkg-gencontrol.1:142 dpkg-parsechangelog.1:124 dpkg-shlibdeps.1:333 dpkg-source.1:550 dpkg-split.1:234
msgid "Copyright \\(co 1995-1996 Ian Jackson"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: deb-substvars.5:145 dpkg-buildpackage.1:317 dpkg-distaddfile.1:51 dpkg-genchanges.1:150 dpkg-gencontrol.1:144 dpkg-parsechangelog.1:126 dpkg-shlibdeps.1:335 dpkg-source.1:551 dpkg-statoverride.8:84
+#: deb-substvars.5:145 dpkg-buildpackage.1:317 dpkg-distaddfile.1:51 dpkg-genchanges.1:150 dpkg-gencontrol.1:144 dpkg-parsechangelog.1:126 dpkg-shlibdeps.1:335 dpkg-source.1:552 dpkg-statoverride.8:84
msgid "Copyright \\(co 2000 Wichert Akkerman"
msgstr ""
@@ -2332,7 +2332,7 @@ msgid "Display B<dpkg> licence."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg.1:268 dpkg-architecture.1:64 dpkg-buildpackage.1:221 dpkg-distaddfile.1:35 dpkg-deb.1:166 dpkg-divert.8:74 dpkg-genchanges.1:132 dpkg-gencontrol.1:122 dpkg-parsechangelog.1:36 dpkg-query.1:73 dpkg-scanpackages.1:100 dpkg-scansources.1:69 dpkg-shlibdeps.1:220 dpkg-source.1:74 dpkg-split.1:130 dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34 dpkg-vendor.1:31 dselect.1:129 update-alternatives.8:320
+#: dpkg.1:268 dpkg-architecture.1:64 dpkg-buildpackage.1:221 dpkg-distaddfile.1:35 dpkg-deb.1:166 dpkg-divert.8:74 dpkg-genchanges.1:132 dpkg-gencontrol.1:122 dpkg-parsechangelog.1:36 dpkg-query.1:73 dpkg-scanpackages.1:100 dpkg-scansources.1:69 dpkg-shlibdeps.1:220 dpkg-source.1:75 dpkg-split.1:130 dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34 dpkg-vendor.1:31 dselect.1:129 update-alternatives.8:320
#, no-wrap
msgid "B<--version>"
msgstr ""
@@ -3425,12 +3425,12 @@ msgid "Print a list of valid architecture names."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-architecture.1:64 dpkg-buildpackage.1:221 dpkg-checkbuilddeps.1:36 dpkg-distaddfile.1:35 dpkg-deb.1:166 dpkg-divert.8:74 dpkg-genchanges.1:132 dpkg-gencontrol.1:122 dpkg-name.1:60 dpkg-parsechangelog.1:36 dpkg-query.1:73 dpkg-scanpackages.1:100 dpkg-scansources.1:69 dpkg-shlibdeps.1:220 dpkg-source.1:74 dpkg-split.1:130 dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34 dpkg-vendor.1:31 update-alternatives.8:320
+#: dpkg-architecture.1:64 dpkg-buildpackage.1:221 dpkg-checkbuilddeps.1:36 dpkg-distaddfile.1:35 dpkg-deb.1:166 dpkg-divert.8:74 dpkg-genchanges.1:132 dpkg-gencontrol.1:122 dpkg-name.1:60 dpkg-parsechangelog.1:36 dpkg-query.1:73 dpkg-scanpackages.1:100 dpkg-scansources.1:69 dpkg-shlibdeps.1:220 dpkg-source.1:75 dpkg-split.1:130 dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34 dpkg-vendor.1:31 update-alternatives.8:320
msgid "Show the usage message and exit."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-architecture.1:67 dpkg-buildpackage.1:224 dpkg-distaddfile.1:38 dpkg-deb.1:169 dpkg-divert.8:77 dpkg-genchanges.1:135 dpkg-gencontrol.1:125 dpkg-name.1:63 dpkg-parsechangelog.1:39 dpkg-query.1:76 dpkg-scanpackages.1:103 dpkg-scansources.1:71 dpkg-shlibdeps.1:223 dpkg-source.1:77 dpkg-split.1:133 dpkg-statoverride.8:51 dpkg-trigger.1:37 dpkg-vendor.1:34 update-alternatives.8:323
+#: dpkg-architecture.1:67 dpkg-buildpackage.1:224 dpkg-distaddfile.1:38 dpkg-deb.1:169 dpkg-divert.8:77 dpkg-genchanges.1:135 dpkg-gencontrol.1:125 dpkg-name.1:63 dpkg-parsechangelog.1:39 dpkg-query.1:76 dpkg-scanpackages.1:103 dpkg-scansources.1:71 dpkg-shlibdeps.1:223 dpkg-source.1:78 dpkg-split.1:133 dpkg-statoverride.8:51 dpkg-trigger.1:37 dpkg-vendor.1:34 update-alternatives.8:323
msgid "Show the version and exit."
msgstr ""
@@ -4558,7 +4558,7 @@ msgid "Do not sign the B<.changes> file."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1:200 dpkg-source.1:132
+#: dpkg-buildpackage.1:200 dpkg-source.1:133
#, no-wrap
msgid "B<-i>[I<regexp>]"
msgstr ""
@@ -4596,7 +4596,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1:218 dpkg-distaddfile.1:32 dpkg-deb.1:163 dpkg-genchanges.1:129 dpkg-gencontrol.1:119 dpkg-name.1:57 dpkg-parsechangelog.1:33 dpkg-query.1:70 dpkg-scanpackages.1:97 dpkg-shlibdeps.1:217 dpkg-source.1:71 dpkg-split.1:127 dpkg-trigger.1:31
+#: dpkg-buildpackage.1:218 dpkg-distaddfile.1:32 dpkg-deb.1:163 dpkg-genchanges.1:129 dpkg-gencontrol.1:119 dpkg-name.1:57 dpkg-parsechangelog.1:33 dpkg-query.1:70 dpkg-scanpackages.1:97 dpkg-shlibdeps.1:217 dpkg-source.1:72 dpkg-split.1:127 dpkg-trigger.1:31
#, no-wrap
msgid "B<-h>, B<--help>"
msgstr ""
@@ -5686,20 +5686,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:72 dpkg-gencontrol.1:41 dpkg-source.1:103
+#: dpkg-genchanges.1:72 dpkg-gencontrol.1:41 dpkg-source.1:104
#, no-wrap
msgid "B<-V>I<name>B<=>I<value>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-source.1:107
+#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-source.1:108
msgid ""
"Set an output substitution variable. See B<deb-substvars>(5) for a "
"discussion of output substitution."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-gencontrol.1:45 dpkg-shlibdeps.1:171 dpkg-source.1:107
+#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-gencontrol.1:45 dpkg-shlibdeps.1:171 dpkg-source.1:108
#, no-wrap
msgid "B<-T>I<substvarsfile>"
msgstr ""
@@ -5714,29 +5714,29 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:85 dpkg-gencontrol.1:51 dpkg-source.1:112
+#: dpkg-genchanges.1:85 dpkg-gencontrol.1:51 dpkg-source.1:113
#, no-wrap
msgid "B<-D>I<field>B<=>I<value>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:115
+#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:116
msgid "Override or add an output control file field."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:115
+#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:116
#, no-wrap
msgid "B<-U>I<field>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:118
+#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:119
msgid "Remove an output control file field."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:79
+#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:80
#, no-wrap
msgid "B<-c>I<controlfile>"
msgstr ""
@@ -5749,7 +5749,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:96 dpkg-gencontrol.1:62 dpkg-parsechangelog.1:16 dpkg-source.1:86
+#: dpkg-genchanges.1:96 dpkg-gencontrol.1:62 dpkg-parsechangelog.1:16 dpkg-source.1:87
#, no-wrap
msgid "B<-l>I<changelogfile>"
msgstr ""
@@ -5769,13 +5769,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:105 dpkg-gencontrol.1:71 dpkg-parsechangelog.1:21 dpkg-source.1:93
+#: dpkg-genchanges.1:105 dpkg-gencontrol.1:71 dpkg-parsechangelog.1:21 dpkg-source.1:94
#, no-wrap
msgid "B<-F>I<changelogformat>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:110 dpkg-gencontrol.1:76 dpkg-parsechangelog.1:26 dpkg-source.1:98
+#: dpkg-genchanges.1:110 dpkg-gencontrol.1:76 dpkg-parsechangelog.1:26 dpkg-source.1:99
msgid ""
"Specifies the format of the changelog. By default the format is read from a "
"special line near the bottom of the changelog or failing that defaults to "
@@ -7680,23 +7680,23 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:64
+#: dpkg-source.1:65
msgid ""
"B<dpkg-source> will build the source package with the first format that "
"works from this ordered list: the format(s) indicated with the I<--format> "
"command-line option(s), the format indicated in B<debian/source/format>, "
-"\"1.0\", \"3.0 (native)\". See section B<SOURCE PACKAGE FORMATS> for an "
-"extensive description of the various source package formats."
+"\"1.0\", \"3.0 (quilt)\", \"3.0 (native)\". See section B<SOURCE PACKAGE "
+"FORMATS> for an extensive description of the various source package formats."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:65
+#: dpkg-source.1:66
#, no-wrap
msgid "B<--print-format> I<directory>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:70
+#: dpkg-source.1:71
msgid ""
"Print the source format that would be used to build the source package if "
"B<dpkg-source -b >I<directory> was called (in the same conditions and with "
@@ -7704,13 +7704,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:78
+#: dpkg-source.1:79
#, no-wrap
msgid "GENERIC BUILD OPTIONS"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:86
+#: dpkg-source.1:87
msgid ""
"Specifies the main source control file to read information from. The default "
"is B<debian/control>. If given with relative pathname this is interpreted "
@@ -7718,7 +7718,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:93
+#: dpkg-source.1:94
msgid ""
"Specifies the change log file to read information from. The default is "
"B<debian/changelog>. If given with relative pathname this is interpreted "
@@ -7726,13 +7726,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:98
+#: dpkg-source.1:99
#, no-wrap
msgid "B<--format=>I<value>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:103
+#: dpkg-source.1:104
msgid ""
"Try first the given format for building the source package. If used multiple "
"times, they are tried in order. It does override any format given in "
@@ -7740,20 +7740,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:112
+#: dpkg-source.1:113
msgid ""
"Read substitution variables in I<substvarsfile>; the default is to not read "
"any file."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:118
+#: dpkg-source.1:119
#, no-wrap
msgid "B<-Z>I<compression>, B<--compression>=I<compression>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:126
+#: dpkg-source.1:127
msgid ""
"Specify the compression to use for created files (tarballs and diffs). Note "
"that this option will not cause existing tarballs to be recompressed, it "
@@ -7763,13 +7763,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:126
+#: dpkg-source.1:127
#, no-wrap
msgid "B<-z>I<level>, B<--compression-level>=I<level>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:132
+#: dpkg-source.1:133
msgid ""
"Compression level to use. As with B<-Z> it only affects newly created "
"files. Supported values are: I<1> to I<9>, I<best>, and I<fast>. I<9> is "
@@ -7777,7 +7777,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:144
+#: dpkg-source.1:145
msgid ""
"You may specify a perl regular expression to match files you want filtered "
"out of the list of files for the diff. (This list is generated by a find "
@@ -7791,7 +7791,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:154
+#: dpkg-source.1:155
msgid ""
"This is very helpful in cutting out extraneous files that get included in "
"the diff, e.g. if you maintain your source in a revision control system and "
@@ -7805,13 +7805,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:154
+#: dpkg-source.1:155
#, no-wrap
msgid "B<-I>[I<file-pattern>]"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:163
+#: dpkg-source.1:164
msgid ""
"If this option is specified, the pattern will be passed to B<tar>(1)'s "
"--exclude option when it is called to generate a .orig.tar or .tar file. For "
@@ -7821,7 +7821,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:168
+#: dpkg-source.1:169
msgid ""
"B<-I> by itself adds default --exclude options that will filter out control "
"files and directories of the most common revision control systems, backup "
@@ -7829,7 +7829,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:180
+#: dpkg-source.1:181
msgid ""
"B<Note:> While they have similar purposes, B<-i> and B<-I> have very "
"different syntax and semantics. B<-i> can only be specified once and takes a "
@@ -7843,48 +7843,48 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:183
+#: dpkg-source.1:184
msgid ""
"The default regexp and patterns for both options can be seen in the output "
"of the B<--help> command."
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:183
+#: dpkg-source.1:184
#, no-wrap
msgid "GENERIC EXTRACT OPTIONS"
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:184
+#: dpkg-source.1:185
#, no-wrap
msgid "B<--no-copy>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:187
+#: dpkg-source.1:188
msgid "Do not copy original tarballs near the extracted source package."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:187
+#: dpkg-source.1:188
#, no-wrap
msgid "B<--no-check>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:190
+#: dpkg-source.1:191
msgid "Do not check signatures and checksums before unpacking."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:190
+#: dpkg-source.1:191
#, no-wrap
msgid "B<--require-valid-signature>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:198
+#: dpkg-source.1:199
msgid ""
"Refuse to unpack the source package if it doesn't contain an OpenPGP "
"signature that can be verified either with the user's I<trustedkeys.gpg> "
@@ -7894,13 +7894,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:199
+#: dpkg-source.1:200
#, no-wrap
msgid "SOURCE PACKAGE FORMATS"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:204
+#: dpkg-source.1:205
msgid ""
"If you don't know what source format you should use, you should probably "
"pick either \"3.0 (quilt)\" or \"3.0 (native)\". They will become the "
@@ -7910,13 +7910,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:205
+#: dpkg-source.1:206
#, no-wrap
msgid "Format: 1.0"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:209
+#: dpkg-source.1:210
msgid ""
"A source package in this format consists either of a B<.orig.tar.gz> "
"associated to a B<.diff.gz> or a single B<.tar.gz> (in that case the package "
@@ -7924,12 +7924,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:211 dpkg-source.1:372 dpkg-source.1:490
+#: dpkg-source.1:212 dpkg-source.1:373 dpkg-source.1:491
msgid "B<Extracting>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:221
+#: dpkg-source.1:222
msgid ""
"Extracting a native package is a simple extraction of the single tarball in "
"the target directory. Extracting a non-native package is done by first "
@@ -7942,12 +7942,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:223 dpkg-source.1:400 dpkg-source.1:495
+#: dpkg-source.1:224 dpkg-source.1:401 dpkg-source.1:496
msgid "B<Building>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:229
+#: dpkg-source.1:230
msgid ""
"Building a native package is just creating a single tarball with the source "
"directory. Building a non-native package involves extracting the original "
@@ -7956,13 +7956,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:230
+#: dpkg-source.1:231
#, no-wrap
msgid "B<Build options (with -b):>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:243
+#: dpkg-source.1:244
msgid ""
"If a second non-option argument is supplied it should be the name of the "
"original source directory or tarfile or the empty string if the package is a "
@@ -7973,7 +7973,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:249
+#: dpkg-source.1:250
msgid ""
"B<-sa>, B<-sp>, B<-sk>, B<-su> and B<-sr> will not overwrite existing "
"tarfiles or directories. If this is desired then B<-sA>, B<-sP>, B<-sK>, "
@@ -7981,13 +7981,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:249
+#: dpkg-source.1:250
#, no-wrap
msgid "B<-sk>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:258
+#: dpkg-source.1:259
msgid ""
"Specifies to expect the original source as a tarfile, by default "
"I<package>B<_>I<upstream-version>B<.orig.tar.>I<extension>. It will leave "
@@ -7997,24 +7997,24 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:258 dpkg-source.1:320
+#: dpkg-source.1:259 dpkg-source.1:321
#, no-wrap
msgid "B<-sp>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:263
+#: dpkg-source.1:264
msgid "Like B<-sk> but will remove the directory again afterwards."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:263 dpkg-source.1:326
+#: dpkg-source.1:264 dpkg-source.1:327
#, no-wrap
msgid "B<-su>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:271
+#: dpkg-source.1:272
msgid ""
"Specifies that the original source is expected as a directory, by default "
"I<package>B<->I<upstream-version>B<.orig> and B<dpkg-source> will create a "
@@ -8022,24 +8022,24 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:271
+#: dpkg-source.1:272
#, no-wrap
msgid "B<-sr>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:276
+#: dpkg-source.1:277
msgid "Like B<-su> but will remove that directory after it has been used."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:276
+#: dpkg-source.1:277
#, no-wrap
msgid "B<-ss>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:284
+#: dpkg-source.1:285
msgid ""
"Specifies that the original source is available both as a directory and as a "
"tarfile. dpkg-source will use the directory to create the diff, but the "
@@ -8048,13 +8048,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:284 dpkg-source.1:329
+#: dpkg-source.1:285 dpkg-source.1:330
#, no-wrap
msgid "B<-sn>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:290
+#: dpkg-source.1:291
msgid ""
"Specifies to not look for any original source, and to not generate a diff. "
"The second argument, if supplied, must be the empty string. This is used for "
@@ -8063,13 +8063,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:290
+#: dpkg-source.1:291
#, no-wrap
msgid "B<-sa> or B<-sA>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:316
+#: dpkg-source.1:317
msgid ""
"Specifies to look for the original source archive as a tarfile or as a "
"directory - the second argument, if any, may be either, or the empty string "
@@ -8085,18 +8085,18 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:316
+#: dpkg-source.1:317
#, no-wrap
msgid "B<Extract options (with -x):>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:320
+#: dpkg-source.1:321
msgid "In all cases any existing original source tree will be removed."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:326
+#: dpkg-source.1:327
msgid ""
"Used when extracting then the original source (if any) will be left as a "
"tarfile. If it is not already located in the current directory or if an "
@@ -8105,12 +8105,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:329
+#: dpkg-source.1:330
msgid "Unpacks the original source tree."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:334
+#: dpkg-source.1:335
msgid ""
"Ensures that the original source is neither copied to the current directory "
"nor unpacked. Any original source tree that was in the current directory is "
@@ -8118,31 +8118,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:339
+#: dpkg-source.1:340
msgid ""
"All the B<-s>I<X> options are mutually exclusive. If you specify more than "
"one only the last one will be used."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:339 dpkg-source.1:458
+#: dpkg-source.1:340 dpkg-source.1:459
#, no-wrap
msgid "B<--skip-debianization>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:342
+#: dpkg-source.1:343
msgid "Skips application of the debian diff on top of the upstream sources."
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:343
+#: dpkg-source.1:344
#, no-wrap
msgid "Format: 2.0"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:347
+#: dpkg-source.1:348
msgid ""
"Also known as wig&pen. This format is not recommended for wide-spread usage, "
"the format \"3.0 (quilt)\" replaces it. Wig&pen was the first specification "
@@ -8150,7 +8150,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:352
+#: dpkg-source.1:353
msgid ""
"The behaviour of this format is the same as the \"3.0 (quilt)\" format "
"except that it doesn't use an explicit list of patches. All files in "
@@ -8159,20 +8159,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:355
+#: dpkg-source.1:356
msgid ""
"When building a new source package, any change to the upstream source is "
"stored in a patch named B<zz_debian-diff-auto>."
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:356
+#: dpkg-source.1:357
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (native)"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:362
+#: dpkg-source.1:363
msgid ""
"This format is an extension of the native package format as defined in the "
"1.0 format. It supports all compression methods and will ignore by default "
@@ -8181,13 +8181,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:363
+#: dpkg-source.1:364
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (quilt)"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:370
+#: dpkg-source.1:371
msgid ""
"A source package in this format contains at least an original tarball "
"(B<.orig.tar.>I<ext> where I<ext> can be B<gz>, B<bz2>, B<lzma> and B<xz>) "
@@ -8197,7 +8197,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:381
+#: dpkg-source.1:382
msgid ""
"The main original tarball is extracted first, then all additional original "
"tarballs are extracted in subdirectories named after the I<component> part "
@@ -8209,7 +8209,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:393
+#: dpkg-source.1:394
msgid ""
"All patches listed in B<debian/patches/debian.series> or "
"B<debian/patches/series> are then applied. If the former file is used and "
@@ -8224,19 +8224,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:395
+#: dpkg-source.1:396
msgid "Similarly to quilt's default behaviour, the patches can remove files too."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:398
+#: dpkg-source.1:399
msgid ""
"The file B<debian/patches/.dpkg-source-applied> is created if some patches "
"have been applied during the extraction."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:414
+#: dpkg-source.1:415
msgid ""
"All original tarballs found in the current directory are extracted in a "
"temporary directory by following the same logic as for the unpack, the "
@@ -8253,14 +8253,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:417
+#: dpkg-source.1:418
msgid ""
"The updated debian directory and the list of modified binaries is then used "
"to generate the debian tarball."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:423
+#: dpkg-source.1:424
msgid ""
"The automatically generated diff doesn't include changes on VCS specific "
"files as well as many temporary files (see default value associated to B<-i> "
@@ -8269,7 +8269,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:438
+#: dpkg-source.1:439
msgid ""
"Note: B<dpkg-source> expects the source tree to have all patches listed in "
"the series file applied when you generate the source package. This is not "
@@ -8287,42 +8287,42 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:440 dpkg-source.1:475
+#: dpkg-source.1:441 dpkg-source.1:476
msgid "B<Build options>"
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:440
+#: dpkg-source.1:441
#, no-wrap
msgid "B<--include-removal>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:444
+#: dpkg-source.1:445
msgid ""
"Do not ignore removed files and include them in the automatically generated "
"patch."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:444
+#: dpkg-source.1:445
#, no-wrap
msgid "B<--include-timestamp>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:447
+#: dpkg-source.1:448
msgid "Include timestamp in the automatically generated patch."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:447
+#: dpkg-source.1:448
#, no-wrap
msgid "B<--include-binaries>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:452
+#: dpkg-source.1:453
msgid ""
"Add all modified binaries in the debian tarball. Also add them to "
"B<debian/source/include-binaries>: they will be added by default in "
@@ -8330,47 +8330,47 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:452
+#: dpkg-source.1:453
#, no-wrap
msgid "B<--no-preparation>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:456
+#: dpkg-source.1:457
msgid ""
"Do not try to prepare the build tree by applying patches which are "
"apparently unapplied."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:458
+#: dpkg-source.1:459
msgid "B<Extract options>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:461
+#: dpkg-source.1:462
msgid "Skips extraction of the debian tarball on top of the upstream sources."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:461
+#: dpkg-source.1:462
#, no-wrap
msgid "B<--skip-patches>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:464
+#: dpkg-source.1:465
msgid "Do not apply patches at the end of the extraction."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:464
+#: dpkg-source.1:465
#, no-wrap
msgid "B<--without-quilt>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:469
+#: dpkg-source.1:470
msgid ""
"Don't use quilt to apply patches but dpkg-source's own code. It won't be "
"possible to use quilt directly on the unpacked directory but it will be free "
@@ -8378,20 +8378,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:470
+#: dpkg-source.1:471
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (custom)"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:473
+#: dpkg-source.1:474
msgid ""
"This format is particular. It doesn't represent a real source package format "
"but can be used to create source packages with arbitrary files."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:479
+#: dpkg-source.1:480
msgid ""
"All non-option arguments are taken as files to integrate in the generated "
"source package. They must exist and are preferrably in the current "
@@ -8399,13 +8399,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:479
+#: dpkg-source.1:480
#, no-wrap
msgid "B<--target-format=>I<value>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:484
+#: dpkg-source.1:485
msgid ""
"B<Required>. Defines the real format of the generated source package. The "
"generated .dsc file will contain this value in its I<Format> field and not "
@@ -8413,34 +8413,34 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:485
+#: dpkg-source.1:486
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (git) and 3.0 (bzr)"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:488
+#: dpkg-source.1:489
msgid ""
"Those formats are experimental. They generate a single tarball containing "
"the corresponding VCS repository."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:493
+#: dpkg-source.1:494
msgid ""
"The tarball is unpacked and then the VCS is used to checkout the current "
"branch."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:498
+#: dpkg-source.1:499
msgid ""
"Before going any further, some checks are done to ensure that we don't have "
"any non-ignored uncommitted changes."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:502
+#: dpkg-source.1:503
msgid ""
"Then the VCS specific part of the source directory is copied over to a "
"temporary directory. Before this temporary directory is packed in a tarball, "
@@ -8448,19 +8448,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:502
+#: dpkg-source.1:503
#, no-wrap
msgid "FILE FORMATS"
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:503
+#: dpkg-source.1:504
#, no-wrap
msgid "debian/source/format"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:507
+#: dpkg-source.1:508
msgid ""
"This file contains on a single line the format that should be used to build "
"the source package (possible formats are described above). No leading or "
@@ -8468,13 +8468,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:507
+#: dpkg-source.1:508
#, no-wrap
msgid "debian/source/include-binaries"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:511
+#: dpkg-source.1:512
msgid ""
"This file contains a list of binary files (one per line) that should be "
"included in the debian tarball. Leading and trailing spaces are stripped. "
@@ -8483,13 +8483,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:511
+#: dpkg-source.1:512
#, no-wrap
msgid "debian/source/options"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:517
+#: dpkg-source.1:518
msgid ""
"This file contains a list of long options that should be automatically "
"prepended to the set of command line options of a B<dpkg-source -b> or "
@@ -8498,7 +8498,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:523
+#: dpkg-source.1:524
msgid ""
"Each option should be put on a separate line. Empty lines and lines starting "
"with \"#\" are ignored. The leading \"--\" should be stripped and short "
@@ -8508,7 +8508,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:527
+#: dpkg-source.1:528
#, no-wrap
msgid ""
" # let dpkg-source create a debian.tar.bz2 with maximal compression\n"
@@ -8517,20 +8517,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:530
+#: dpkg-source.1:531
msgid ""
"Note: B<format> options are not accepted in this file, you should use "
"B<debian/source/format> instead."
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:530
+#: dpkg-source.1:531
#, no-wrap
msgid "debian/patches/series"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:539
+#: dpkg-source.1:540
msgid ""
"This file lists all patches that have to be applied (in the given order) on "
"top of the upstream source package. Leading and trailing spaces are "
@@ -8543,12 +8543,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:546
+#: dpkg-source.1:547
msgid "B<dpkg-deb>(1), B<dpkg>(1), B<dselect>(1)."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:553
+#: dpkg-source.1:554
msgid "Copyright \\(co 2008-2009 Rapha\\[:e]l Hertzog"
msgstr ""
diff --git a/man/po/es.po b/man/po/es.po
index 364fa9e93..ed1b891f0 100644
--- a/man/po/es.po
+++ b/man/po/es.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg man pages\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-27 18:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-29 20:10+0100\n"
"Last-Translator: Rubn Porras <nahoo@inicia.es>\n"
"Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr ""
#: deb-symbols.5:61 deb-triggers.5:49 dpkg.1:693 dpkg-architecture.1:294
#: dpkg.cfg.5:23 dpkg-buildpackage.1:306 dpkg-deb.1:243 dpkg-divert.8:122
#: dpkg-name.1:98 dpkg-query.1:170 dpkg-scanpackages.1:111
-#: dpkg-scansources.1:72 dpkg-shlibdeps.1:326 dpkg-source.1:542
+#: dpkg-scansources.1:72 dpkg-shlibdeps.1:326 dpkg-source.1:543
#: dpkg-split.1:226 dpkg-statoverride.8:79 dpkg-trigger.1:63 dselect.1:451
#: dselect.cfg.5:23 update-alternatives.8:501
#, fuzzy, no-wrap
@@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "B<deb>(5), B<deb-control>(5), B<dpkg-deb>(1), B<dpkg>(8)"
#. type: SH
#: deb-version.5:120 dpkg.1:708 dpkg-buildpackage.1:313 dpkg-distaddfile.1:47
#: dpkg-genchanges.1:146 dpkg-gencontrol.1:140 dpkg-parsechangelog.1:122
-#: dpkg-shlibdeps.1:331 dpkg-source.1:547 dselect.1:457
+#: dpkg-shlibdeps.1:331 dpkg-source.1:548 dselect.1:457
#: start-stop-daemon.8:294 update-alternatives.8:487
#, fuzzy, no-wrap
msgid "AUTHORS"
@@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "Copyright (C) 2000 Wichert Akkerman"
#: dpkg-checkbuilddeps.1:41 dpkg-distaddfile.1:53 dpkg-deb.1:253
#: dpkg-divert.8:129 dpkg-genchanges.1:152 dpkg-gencontrol.1:148
#: dpkg-name.1:110 dpkg-parsechangelog.1:130 dpkg-query.1:169
-#: dpkg-shlibdeps.1:341 dpkg-source.1:555 dpkg-split.1:236
+#: dpkg-shlibdeps.1:341 dpkg-source.1:556 dpkg-split.1:236
#: dpkg-statoverride.8:86 dpkg-vendor.1:53 update-alternatives.8:494
#, fuzzy
msgid ""
@@ -1827,7 +1827,7 @@ msgstr "Lista de variables de sustitucin y sus valores."
#. type: SH
#: deb-substvars.5:130 dpkg.1:705 dpkg-buildpackage.1:301 dpkg-deb.1:222
-#: dpkg-name.1:88 dpkg-source.1:539 dpkg-split.1:200 dselect.1:435
+#: dpkg-name.1:88 dpkg-source.1:540 dpkg-split.1:200 dselect.1:435
#: update-alternatives.8:479
#, fuzzy, no-wrap
msgid "BUGS"
@@ -1844,7 +1844,7 @@ msgstr ""
"ERRORES"
#. type: Plain text
-#: deb-substvars.5:133 dpkg-source.1:542
+#: deb-substvars.5:133 dpkg-source.1:543
#, fuzzy
msgid ""
"The point at which field overriding occurs compared to certain standard "
@@ -1873,7 +1873,7 @@ msgstr "AUTOR"
#. type: Plain text
#: deb-substvars.5:143 dpkg-buildpackage.1:315 dpkg-distaddfile.1:49
#: dpkg-deb.1:251 dpkg-genchanges.1:148 dpkg-gencontrol.1:142
-#: dpkg-parsechangelog.1:124 dpkg-shlibdeps.1:333 dpkg-source.1:549
+#: dpkg-parsechangelog.1:124 dpkg-shlibdeps.1:333 dpkg-source.1:550
#: dpkg-split.1:234
#, fuzzy
msgid "Copyright \\(co 1995-1996 Ian Jackson"
@@ -1882,7 +1882,7 @@ msgstr "Copyright (C) 1995-1996 Ian Jackson"
#. type: Plain text
#: deb-substvars.5:145 dpkg-buildpackage.1:317 dpkg-distaddfile.1:51
#: dpkg-genchanges.1:150 dpkg-gencontrol.1:144 dpkg-parsechangelog.1:126
-#: dpkg-shlibdeps.1:335 dpkg-source.1:551 dpkg-statoverride.8:84
+#: dpkg-shlibdeps.1:335 dpkg-source.1:552 dpkg-statoverride.8:84
#, fuzzy
msgid "Copyright \\(co 2000 Wichert Akkerman"
msgstr "Copyright (C) 2000 Wichert Akkerman"
@@ -2947,7 +2947,7 @@ msgstr "Muestra la licencia e informacin sobre derechos de autor de B<dpkg>."
#: dpkg-distaddfile.1:35 dpkg-deb.1:166 dpkg-divert.8:74 dpkg-genchanges.1:132
#: dpkg-gencontrol.1:122 dpkg-parsechangelog.1:36 dpkg-query.1:73
#: dpkg-scanpackages.1:100 dpkg-scansources.1:69 dpkg-shlibdeps.1:220
-#: dpkg-source.1:74 dpkg-split.1:130 dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34
+#: dpkg-source.1:75 dpkg-split.1:130 dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34
#: dpkg-vendor.1:31 dselect.1:129 update-alternatives.8:320
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--version>"
@@ -4288,7 +4288,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-distaddfile.1:35 dpkg-deb.1:166 dpkg-divert.8:74 dpkg-genchanges.1:132
#: dpkg-gencontrol.1:122 dpkg-name.1:60 dpkg-parsechangelog.1:36
#: dpkg-query.1:73 dpkg-scanpackages.1:100 dpkg-scansources.1:69
-#: dpkg-shlibdeps.1:220 dpkg-source.1:74 dpkg-split.1:130
+#: dpkg-shlibdeps.1:220 dpkg-source.1:75 dpkg-split.1:130
#: dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34 dpkg-vendor.1:31
#: update-alternatives.8:320
#, fuzzy
@@ -4300,7 +4300,7 @@ msgstr "Muestra el modo de uso y termina."
#: dpkg-deb.1:169 dpkg-divert.8:77 dpkg-genchanges.1:135 dpkg-gencontrol.1:125
#: dpkg-name.1:63 dpkg-parsechangelog.1:39 dpkg-query.1:76
#: dpkg-scanpackages.1:103 dpkg-scansources.1:71 dpkg-shlibdeps.1:223
-#: dpkg-source.1:77 dpkg-split.1:133 dpkg-statoverride.8:51 dpkg-trigger.1:37
+#: dpkg-source.1:78 dpkg-split.1:133 dpkg-statoverride.8:51 dpkg-trigger.1:37
#: dpkg-vendor.1:34 update-alternatives.8:323
#, fuzzy
msgid "Show the version and exit."
@@ -5473,7 +5473,7 @@ msgid "Do not sign the B<.changes> file."
msgstr "No firma el paquete ni el fichero .changes, respectivamente."
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1:200 dpkg-source.1:132
+#: dpkg-buildpackage.1:200 dpkg-source.1:133
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-i>[I<regexp>]"
msgstr "B<-i[E<lt>regexpE<gt>]>"
@@ -5522,7 +5522,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1:218 dpkg-distaddfile.1:32 dpkg-deb.1:163
#: dpkg-genchanges.1:129 dpkg-gencontrol.1:119 dpkg-name.1:57
#: dpkg-parsechangelog.1:33 dpkg-query.1:70 dpkg-scanpackages.1:97
-#: dpkg-shlibdeps.1:217 dpkg-source.1:71 dpkg-split.1:127 dpkg-trigger.1:31
+#: dpkg-shlibdeps.1:217 dpkg-source.1:72 dpkg-split.1:127 dpkg-trigger.1:31
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-h>, B<--help>"
msgstr "B<-us>, B<-uc>"
@@ -6847,13 +6847,13 @@ msgstr ""
"rbol de fuentes. Aceptada por B<dpkg-buildpackage> y B<dpkg-genchanges>."
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:72 dpkg-gencontrol.1:41 dpkg-source.1:103
+#: dpkg-genchanges.1:72 dpkg-gencontrol.1:41 dpkg-source.1:104
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-V>I<name>B<=>I<value>"
msgstr "B<-V>I<nombre>B<=>I<valor>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-source.1:107
+#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-source.1:108
#, fuzzy
msgid ""
"Set an output substitution variable. See B<deb-substvars>(5) for a "
@@ -6865,7 +6865,7 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-gencontrol.1:45 dpkg-shlibdeps.1:171
-#: dpkg-source.1:107
+#: dpkg-source.1:108
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-T>I<substvarsfile>"
msgstr "B<-T>I<fichvarsust>"
@@ -6880,29 +6880,29 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:85 dpkg-gencontrol.1:51 dpkg-source.1:112
+#: dpkg-genchanges.1:85 dpkg-gencontrol.1:51 dpkg-source.1:113
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-D>I<field>B<=>I<value>"
msgstr "B<-D>I<campo>B<=>I<valor>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:115
+#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:116
msgid "Override or add an output control file field."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:115
+#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:116
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-U>I<field>"
msgstr "B<-U>I<campo>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:118
+#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:119
msgid "Remove an output control file field."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:79
+#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:80
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-c>I<controlfile>"
msgstr "B<-c>I<ficherocontrol>"
@@ -6920,7 +6920,7 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:96 dpkg-gencontrol.1:62 dpkg-parsechangelog.1:16
-#: dpkg-source.1:86
+#: dpkg-source.1:87
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-l>I<changelogfile>"
msgstr "B<-l>I<ficherocambios>"
@@ -6949,14 +6949,14 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:105 dpkg-gencontrol.1:71 dpkg-parsechangelog.1:21
-#: dpkg-source.1:93
+#: dpkg-source.1:94
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-F>I<changelogformat>"
msgstr "B<-F>I<formatocambios>"
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1:110 dpkg-gencontrol.1:76 dpkg-parsechangelog.1:26
-#: dpkg-source.1:98
+#: dpkg-source.1:99
#, fuzzy
msgid ""
"Specifies the format of the changelog. By default the format is read from a "
@@ -9129,23 +9129,23 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:64
+#: dpkg-source.1:65
msgid ""
"B<dpkg-source> will build the source package with the first format that "
"works from this ordered list: the format(s) indicated with the I<--format> "
"command-line option(s), the format indicated in B<debian/source/format>, "
-"\"1.0\", \"3.0 (native)\". See section B<SOURCE PACKAGE FORMATS> for an "
-"extensive description of the various source package formats."
+"\"1.0\", \"3.0 (quilt)\", \"3.0 (native)\". See section B<SOURCE PACKAGE "
+"FORMATS> for an extensive description of the various source package formats."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:65
+#: dpkg-source.1:66
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--print-format> I<directory>"
msgstr "B<--admindir> I<directorio>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:70
+#: dpkg-source.1:71
msgid ""
"Print the source format that would be used to build the source package if "
"B<dpkg-source -b >I<directory> was called (in the same conditions and with "
@@ -9153,13 +9153,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:78
+#: dpkg-source.1:79
#, no-wrap
msgid "GENERIC BUILD OPTIONS"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:86
+#: dpkg-source.1:87
#, fuzzy
msgid ""
"Specifies the main source control file to read information from. The default "
@@ -9170,7 +9170,7 @@ msgstr ""
"se interpretan empezando en el directorio superior del rbol de fuentes."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:93
+#: dpkg-source.1:94
#, fuzzy
msgid ""
"Specifies the change log file to read information from. The default is "
@@ -9181,13 +9181,13 @@ msgstr ""
"se interpretan empezando en el directorio superior del rbol de fuentes."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:98
+#: dpkg-source.1:99
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--format=>I<value>"
msgstr "B<--abort-after=>I<nmero>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:103
+#: dpkg-source.1:104
msgid ""
"Try first the given format for building the source package. If used multiple "
"times, they are tried in order. It does override any format given in "
@@ -9195,20 +9195,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:112
+#: dpkg-source.1:113
msgid ""
"Read substitution variables in I<substvarsfile>; the default is to not read "
"any file."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:118
+#: dpkg-source.1:119
#, no-wrap
msgid "B<-Z>I<compression>, B<--compression>=I<compression>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:126
+#: dpkg-source.1:127
msgid ""
"Specify the compression to use for created files (tarballs and diffs). Note "
"that this option will not cause existing tarballs to be recompressed, it "
@@ -9218,13 +9218,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:126
+#: dpkg-source.1:127
#, no-wrap
msgid "B<-z>I<level>, B<--compression-level>=I<level>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:132
+#: dpkg-source.1:133
msgid ""
"Compression level to use. As with B<-Z> it only affects newly created files. "
"Supported values are: I<1> to I<9>, I<best>, and I<fast>. I<9> is the "
@@ -9232,7 +9232,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:144
+#: dpkg-source.1:145
#, fuzzy
msgid ""
"You may specify a perl regular expression to match files you want filtered "
@@ -9254,7 +9254,7 @@ msgstr ""
"operaciones de Libtool."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:154
+#: dpkg-source.1:155
msgid ""
"This is very helpful in cutting out extraneous files that get included in "
"the diff, e.g. if you maintain your source in a revision control system and "
@@ -9268,13 +9268,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:154
+#: dpkg-source.1:155
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-I>[I<file-pattern>]"
msgstr "B<-n>I<nombrefichero>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:163
+#: dpkg-source.1:164
#, fuzzy
msgid ""
"If this option is specified, the pattern will be passed to B<tar>(1)'s --"
@@ -9290,7 +9290,7 @@ msgstr ""
"para permitir la expulsin de varios nombres de fichero."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:168
+#: dpkg-source.1:169
#, fuzzy
msgid ""
"B<-I> by itself adds default --exclude options that will filter out control "
@@ -9306,7 +9306,7 @@ msgstr ""
"operaciones de Libtool."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:180
+#: dpkg-source.1:181
msgid ""
"B<Note:> While they have similar purposes, B<-i> and B<-I> have very "
"different syntax and semantics. B<-i> can only be specified once and takes a "
@@ -9319,49 +9319,49 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:183
+#: dpkg-source.1:184
msgid ""
"The default regexp and patterns for both options can be seen in the output "
"of the B<--help> command."
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:183
+#: dpkg-source.1:184
#, fuzzy, no-wrap
msgid "GENERIC EXTRACT OPTIONS"
msgstr "OPCIONES DE DPKG-GENCONTROL"
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:184
+#: dpkg-source.1:185
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--no-copy>"
msgstr "B<--nocheck>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:187
+#: dpkg-source.1:188
#, fuzzy
msgid "Do not copy original tarballs near the extracted source package."
msgstr "No firma el paquete ni el fichero .changes, respectivamente."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:187
+#: dpkg-source.1:188
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--no-check>"
msgstr "B<--nocheck>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:190
+#: dpkg-source.1:191
msgid "Do not check signatures and checksums before unpacking."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:190
+#: dpkg-source.1:191
#, no-wrap
msgid "B<--require-valid-signature>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:198
+#: dpkg-source.1:199
msgid ""
"Refuse to unpack the source package if it doesn't contain an OpenPGP "
"signature that can be verified either with the user's I<trustedkeys.gpg> "
@@ -9371,13 +9371,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:199
+#: dpkg-source.1:200
#, fuzzy, no-wrap
msgid "SOURCE PACKAGE FORMATS"
msgstr "INDICADORES DE LOS PAQUETES"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:204
+#: dpkg-source.1:205
msgid ""
"If you don't know what source format you should use, you should probably "
"pick either \"3.0 (quilt)\" or \"3.0 (native)\". They will become the "
@@ -9386,13 +9386,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:205
+#: dpkg-source.1:206
#, fuzzy, no-wrap
msgid "Format: 1.0"
msgstr "B<Format>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:209
+#: dpkg-source.1:210
msgid ""
"A source package in this format consists either of a B<.orig.tar.gz> "
"associated to a B<.diff.gz> or a single B<.tar.gz> (in that case the package "
@@ -9400,13 +9400,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:211 dpkg-source.1:372 dpkg-source.1:490
+#: dpkg-source.1:212 dpkg-source.1:373 dpkg-source.1:491
#, fuzzy
msgid "B<Extracting>"
msgstr "B<Extra-Size>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:221
+#: dpkg-source.1:222
msgid ""
"Extracting a native package is a simple extraction of the single tarball in "
"the target directory. Extracting a non-native package is done by first "
@@ -9419,12 +9419,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:223 dpkg-source.1:400 dpkg-source.1:495
+#: dpkg-source.1:224 dpkg-source.1:401 dpkg-source.1:496
msgid "B<Building>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:229
+#: dpkg-source.1:230
msgid ""
"Building a native package is just creating a single tarball with the source "
"directory. Building a non-native package involves extracting the original "
@@ -9433,13 +9433,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:230
+#: dpkg-source.1:231
#, no-wrap
msgid "B<Build options (with -b):>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:243
+#: dpkg-source.1:244
#, fuzzy
msgid ""
"If a second non-option argument is supplied it should be the name of the "
@@ -9461,7 +9461,7 @@ msgstr ""
"originales y por tanto sin diff), en funcin de los argumentos."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:249
+#: dpkg-source.1:250
#, fuzzy
msgid ""
"B<-sa>, B<-sp>, B<-sk>, B<-su> and B<-sr> will not overwrite existing "
@@ -9473,13 +9473,13 @@ msgstr ""
"B<-sP>, B<-sK>, B<-sU> y B<-sR> en su lugar."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:249
+#: dpkg-source.1:250
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-sk>"
msgstr "I<-B>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:258
+#: dpkg-source.1:259
#, fuzzy
msgid ""
"Specifies to expect the original source as a tarfile, by default "
@@ -9495,24 +9495,24 @@ msgstr ""
"se usa B<-sp> en lugar de B<-sk>, se eliminar de nuevo posteriormente."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:258 dpkg-source.1:320
+#: dpkg-source.1:259 dpkg-source.1:321
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-sp>"
msgstr "I<-B>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:263
+#: dpkg-source.1:264
msgid "Like B<-sk> but will remove the directory again afterwards."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:263 dpkg-source.1:326
+#: dpkg-source.1:264 dpkg-source.1:327
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-su>"
msgstr "I<-B>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:271
+#: dpkg-source.1:272
#, fuzzy
msgid ""
"Specifies that the original source is expected as a directory, by default "
@@ -9525,24 +9525,24 @@ msgstr ""
"usa B<-sr ,> B<dpkg-source eliminar dicho directorio tras la operacin .>"
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:271
+#: dpkg-source.1:272
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-sr>"
msgstr "I<-B>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:276
+#: dpkg-source.1:277
msgid "Like B<-su> but will remove that directory after it has been used."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:276
+#: dpkg-source.1:277
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-ss>"
msgstr "I<-B>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:284
+#: dpkg-source.1:285
#, fuzzy
msgid ""
"Specifies that the original source is available both as a directory and as a "
@@ -9557,13 +9557,13 @@ msgstr ""
"generar un fichero fuente invlido."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:284 dpkg-source.1:329
+#: dpkg-source.1:285 dpkg-source.1:330
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-sn>"
msgstr "I<-B>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:290
+#: dpkg-source.1:291
#, fuzzy
msgid ""
"Specifies to not look for any original source, and to not generate a diff. "
@@ -9578,13 +9578,13 @@ msgstr ""
"\"debianizantes\"."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:290
+#: dpkg-source.1:291
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-sa> or B<-sA>"
msgstr "B<--split>, B<-s>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:316
+#: dpkg-source.1:317
#, fuzzy
msgid ""
"Specifies to look for the original source archive as a tarfile or as a "
@@ -9613,19 +9613,19 @@ msgstr ""
"es la opcin predeterminada."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:316
+#: dpkg-source.1:317
#, no-wrap
msgid "B<Extract options (with -x):>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:320
+#: dpkg-source.1:321
#, fuzzy
msgid "In all cases any existing original source tree will be removed."
msgstr "En todos los casos cualquier rbol de fuentes original ser eliminado."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:326
+#: dpkg-source.1:327
#, fuzzy
msgid ""
"Used when extracting then the original source (if any) will be left as a "
@@ -9639,13 +9639,13 @@ msgstr ""
"omisin."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:329
+#: dpkg-source.1:330
#, fuzzy
msgid "Unpacks the original source tree."
msgstr "B<-su> desempaqueta el archivo de fuentes original."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:334
+#: dpkg-source.1:335
#, fuzzy
msgid ""
"Ensures that the original source is neither copied to the current directory "
@@ -9657,31 +9657,31 @@ msgstr ""
"directorio actual es eliminado."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:339
+#: dpkg-source.1:340
msgid ""
"All the B<-s>I<X> options are mutually exclusive. If you specify more than "
"one only the last one will be used."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:339 dpkg-source.1:458
+#: dpkg-source.1:340 dpkg-source.1:459
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--skip-debianization>"
msgstr "B<dpkg-deb-actions>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:342
+#: dpkg-source.1:343
msgid "Skips application of the debian diff on top of the upstream sources."
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:343
+#: dpkg-source.1:344
#, fuzzy, no-wrap
msgid "Format: 2.0"
msgstr "B<Format>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:347
+#: dpkg-source.1:348
msgid ""
"Also known as wig&pen. This format is not recommended for wide-spread usage, "
"the format \"3.0 (quilt)\" replaces it. Wig&pen was the first specification "
@@ -9689,7 +9689,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:352
+#: dpkg-source.1:353
msgid ""
"The behaviour of this format is the same as the \"3.0 (quilt)\" format "
"except that it doesn't use an explicit list of patches. All files in "
@@ -9698,20 +9698,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:355
+#: dpkg-source.1:356
msgid ""
"When building a new source package, any change to the upstream source is "
"stored in a patch named B<zz_debian-diff-auto>."
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:356
+#: dpkg-source.1:357
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (native)"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:362
+#: dpkg-source.1:363
msgid ""
"This format is an extension of the native package format as defined in the "
"1.0 format. It supports all compression methods and will ignore by default "
@@ -9720,13 +9720,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:363
+#: dpkg-source.1:364
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (quilt)"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:370
+#: dpkg-source.1:371
msgid ""
"A source package in this format contains at least an original tarball (B<."
"orig.tar.>I<ext> where I<ext> can be B<gz>, B<bz2>, B<lzma> and B<xz>) and a "
@@ -9736,7 +9736,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:381
+#: dpkg-source.1:382
msgid ""
"The main original tarball is extracted first, then all additional original "
"tarballs are extracted in subdirectories named after the I<component> part "
@@ -9748,7 +9748,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:393
+#: dpkg-source.1:394
msgid ""
"All patches listed in B<debian/patches/debian.series> or B<debian/patches/"
"series> are then applied. If the former file is used and the latter one "
@@ -9763,20 +9763,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:395
+#: dpkg-source.1:396
msgid ""
"Similarly to quilt's default behaviour, the patches can remove files too."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:398
+#: dpkg-source.1:399
msgid ""
"The file B<debian/patches/.dpkg-source-applied> is created if some patches "
"have been applied during the extraction."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:414
+#: dpkg-source.1:415
msgid ""
"All original tarballs found in the current directory are extracted in a "
"temporary directory by following the same logic as for the unpack, the "
@@ -9793,14 +9793,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:417
+#: dpkg-source.1:418
msgid ""
"The updated debian directory and the list of modified binaries is then used "
"to generate the debian tarball."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:423
+#: dpkg-source.1:424
msgid ""
"The automatically generated diff doesn't include changes on VCS specific "
"files as well as many temporary files (see default value associated to B<-i> "
@@ -9809,7 +9809,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:438
+#: dpkg-source.1:439
msgid ""
"Note: B<dpkg-source> expects the source tree to have all patches listed in "
"the series file applied when you generate the source package. This is not "
@@ -9827,43 +9827,43 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:440 dpkg-source.1:475
+#: dpkg-source.1:441 dpkg-source.1:476
#, fuzzy
msgid "B<Build options>"
msgstr "B<dpkg-buildpackage> [I<opciones>]"
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:440
+#: dpkg-source.1:441
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--include-removal>"
msgstr "B<dpkg --clear-avail>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:444
+#: dpkg-source.1:445
msgid ""
"Do not ignore removed files and include them in the automatically generated "
"patch."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:444
+#: dpkg-source.1:445
#, no-wrap
msgid "B<--include-timestamp>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:447
+#: dpkg-source.1:448
msgid "Include timestamp in the automatically generated patch."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:447
+#: dpkg-source.1:448
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--include-binaries>"
msgstr "B<debian/files>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:452
+#: dpkg-source.1:453
msgid ""
"Add all modified binaries in the debian tarball. Also add them to B<debian/"
"source/include-binaries>: they will be added by default in subsequent builds "
@@ -9871,47 +9871,47 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:452
+#: dpkg-source.1:453
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--no-preparation>"
msgstr "B<--version>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:456
+#: dpkg-source.1:457
msgid ""
"Do not try to prepare the build tree by applying patches which are "
"apparently unapplied."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:458
+#: dpkg-source.1:459
msgid "B<Extract options>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:461
+#: dpkg-source.1:462
msgid "Skips extraction of the debian tarball on top of the upstream sources."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:461
+#: dpkg-source.1:462
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--skip-patches>"
msgstr "I<--update>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:464
+#: dpkg-source.1:465
msgid "Do not apply patches at the end of the extraction."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:464
+#: dpkg-source.1:465
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--without-quilt>"
msgstr "B<--quiet>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:469
+#: dpkg-source.1:470
msgid ""
"Don't use quilt to apply patches but dpkg-source's own code. It won't be "
"possible to use quilt directly on the unpacked directory but it will be free "
@@ -9919,20 +9919,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:470
+#: dpkg-source.1:471
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (custom)"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:473
+#: dpkg-source.1:474
msgid ""
"This format is particular. It doesn't represent a real source package format "
"but can be used to create source packages with arbitrary files."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:479
+#: dpkg-source.1:480
msgid ""
"All non-option arguments are taken as files to integrate in the generated "
"source package. They must exist and are preferrably in the current "
@@ -9940,13 +9940,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:479
+#: dpkg-source.1:480
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--target-format=>I<value>"
msgstr "B<--abort-after=>I<nmero>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:484
+#: dpkg-source.1:485
msgid ""
"B<Required>. Defines the real format of the generated source package. The "
"generated .dsc file will contain this value in its I<Format> field and not "
@@ -9954,34 +9954,34 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:485
+#: dpkg-source.1:486
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (git) and 3.0 (bzr)"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:488
+#: dpkg-source.1:489
msgid ""
"Those formats are experimental. They generate a single tarball containing "
"the corresponding VCS repository."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:493
+#: dpkg-source.1:494
msgid ""
"The tarball is unpacked and then the VCS is used to checkout the current "
"branch."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:498
+#: dpkg-source.1:499
msgid ""
"Before going any further, some checks are done to ensure that we don't have "
"any non-ignored uncommitted changes."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:502
+#: dpkg-source.1:503
msgid ""
"Then the VCS specific part of the source directory is copied over to a "
"temporary directory. Before this temporary directory is packed in a tarball, "
@@ -9989,19 +9989,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:502
+#: dpkg-source.1:503
#, fuzzy, no-wrap
msgid "FILE FORMATS"
msgstr "FORMATO"
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:503
+#: dpkg-source.1:504
#, no-wrap
msgid "debian/source/format"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:507
+#: dpkg-source.1:508
msgid ""
"This file contains on a single line the format that should be used to build "
"the source package (possible formats are described above). No leading or "
@@ -10009,13 +10009,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:507
+#: dpkg-source.1:508
#, fuzzy, no-wrap
msgid "debian/source/include-binaries"
msgstr "B<debian/files>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:511
+#: dpkg-source.1:512
msgid ""
"This file contains a list of binary files (one per line) that should be "
"included in the debian tarball. Leading and trailing spaces are stripped. "
@@ -10024,13 +10024,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:511
+#: dpkg-source.1:512
#, fuzzy, no-wrap
msgid "debian/source/options"
msgstr "B<debian/files>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:517
+#: dpkg-source.1:518
msgid ""
"This file contains a list of long options that should be automatically "
"prepended to the set of command line options of a B<dpkg-source -b> or "
@@ -10039,7 +10039,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:523
+#: dpkg-source.1:524
msgid ""
"Each option should be put on a separate line. Empty lines and lines starting "
"with \"#\" are ignored. The leading \"--\" should be stripped and short "
@@ -10049,7 +10049,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:527
+#: dpkg-source.1:528
#, no-wrap
msgid ""
" # let dpkg-source create a debian.tar.bz2 with maximal compression\n"
@@ -10058,20 +10058,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:530
+#: dpkg-source.1:531
msgid ""
"Note: B<format> options are not accepted in this file, you should use "
"B<debian/source/format> instead."
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:530
+#: dpkg-source.1:531
#, no-wrap
msgid "debian/patches/series"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:539
+#: dpkg-source.1:540
msgid ""
"This file lists all patches that have to be applied (in the given order) on "
"top of the upstream source package. Leading and trailing spaces are "
@@ -10084,13 +10084,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:546
+#: dpkg-source.1:547
#, fuzzy
msgid "B<dpkg-deb>(1), B<dpkg>(1), B<dselect>(1)."
msgstr "B<dpkg-deb>(1), B<dpkg>(8), B<dselect>(8), B<gpg>(1), B<pgp>(1)."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:553
+#: dpkg-source.1:554
#, fuzzy
msgid "Copyright \\(co 2008-2009 Rapha\\[:e]l Hertzog"
msgstr "Copyright 2001 Joey Hess"
diff --git a/man/po/fr.po b/man/po/fr.po
index b4fa8dea6..36365e2bd 100644
--- a/man/po/fr.po
+++ b/man/po/fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg man pages\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-27 18:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-14 08:39+0100\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr ""
#: deb-symbols.5:61 deb-triggers.5:49 dpkg.1:693 dpkg-architecture.1:294
#: dpkg.cfg.5:23 dpkg-buildpackage.1:306 dpkg-deb.1:243 dpkg-divert.8:122
#: dpkg-name.1:98 dpkg-query.1:170 dpkg-scanpackages.1:111
-#: dpkg-scansources.1:72 dpkg-shlibdeps.1:326 dpkg-source.1:542
+#: dpkg-scansources.1:72 dpkg-shlibdeps.1:326 dpkg-source.1:543
#: dpkg-split.1:226 dpkg-statoverride.8:79 dpkg-trigger.1:63 dselect.1:451
#: dselect.cfg.5:23 update-alternatives.8:501
#, no-wrap
@@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr "B<deb-control>(5), B<deb>(5), B<dpkg>(1)."
#. type: SH
#: deb-version.5:120 dpkg.1:708 dpkg-buildpackage.1:313 dpkg-distaddfile.1:47
#: dpkg-genchanges.1:146 dpkg-gencontrol.1:140 dpkg-parsechangelog.1:122
-#: dpkg-shlibdeps.1:331 dpkg-source.1:547 dselect.1:457
+#: dpkg-shlibdeps.1:331 dpkg-source.1:548 dselect.1:457
#: start-stop-daemon.8:294 update-alternatives.8:487
#, no-wrap
msgid "AUTHORS"
@@ -1134,7 +1134,7 @@ msgstr "Copyright \\(co 2007 Frank Lichtenheld"
#: dpkg-checkbuilddeps.1:41 dpkg-distaddfile.1:53 dpkg-deb.1:253
#: dpkg-divert.8:129 dpkg-genchanges.1:152 dpkg-gencontrol.1:148
#: dpkg-name.1:110 dpkg-parsechangelog.1:130 dpkg-query.1:169
-#: dpkg-shlibdeps.1:341 dpkg-source.1:555 dpkg-split.1:236
+#: dpkg-shlibdeps.1:341 dpkg-source.1:556 dpkg-split.1:236
#: dpkg-statoverride.8:86 dpkg-vendor.1:53 update-alternatives.8:494
msgid ""
"This is free software; see the GNU General Public Licence version 2 or later "
@@ -1849,14 +1849,14 @@ msgstr "La liste des variables de substitution et leurs valeurs."
#. type: SH
#: deb-substvars.5:130 dpkg.1:705 dpkg-buildpackage.1:301 dpkg-deb.1:222
-#: dpkg-name.1:88 dpkg-source.1:539 dpkg-split.1:200 dselect.1:435
+#: dpkg-name.1:88 dpkg-source.1:540 dpkg-split.1:200 dselect.1:435
#: update-alternatives.8:479
#, no-wrap
msgid "BUGS"
msgstr "BOGUES"
#. type: Plain text
-#: deb-substvars.5:133 dpkg-source.1:542
+#: deb-substvars.5:133 dpkg-source.1:543
msgid ""
"The point at which field overriding occurs compared to certain standard "
"output field settings is rather confused."
@@ -1886,7 +1886,7 @@ msgstr "AUTEUR"
#. type: Plain text
#: deb-substvars.5:143 dpkg-buildpackage.1:315 dpkg-distaddfile.1:49
#: dpkg-deb.1:251 dpkg-genchanges.1:148 dpkg-gencontrol.1:142
-#: dpkg-parsechangelog.1:124 dpkg-shlibdeps.1:333 dpkg-source.1:549
+#: dpkg-parsechangelog.1:124 dpkg-shlibdeps.1:333 dpkg-source.1:550
#: dpkg-split.1:234
msgid "Copyright \\(co 1995-1996 Ian Jackson"
msgstr "Copyright \\(co 1995-1996 Ian Jackson"
@@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Copyright \\(co 1995-1996 Ian Jackson"
#. type: Plain text
#: deb-substvars.5:145 dpkg-buildpackage.1:317 dpkg-distaddfile.1:51
#: dpkg-genchanges.1:150 dpkg-gencontrol.1:144 dpkg-parsechangelog.1:126
-#: dpkg-shlibdeps.1:335 dpkg-source.1:551 dpkg-statoverride.8:84
+#: dpkg-shlibdeps.1:335 dpkg-source.1:552 dpkg-statoverride.8:84
msgid "Copyright \\(co 2000 Wichert Akkerman"
msgstr "Copyright \\(co 2000 Wichert Akkerman"
@@ -2993,7 +2993,7 @@ msgstr "Affiche la licence de B<dpkg>."
#: dpkg-distaddfile.1:35 dpkg-deb.1:166 dpkg-divert.8:74 dpkg-genchanges.1:132
#: dpkg-gencontrol.1:122 dpkg-parsechangelog.1:36 dpkg-query.1:73
#: dpkg-scanpackages.1:100 dpkg-scansources.1:69 dpkg-shlibdeps.1:220
-#: dpkg-source.1:74 dpkg-split.1:130 dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34
+#: dpkg-source.1:75 dpkg-split.1:130 dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34
#: dpkg-vendor.1:31 dselect.1:129 update-alternatives.8:320
#, no-wrap
msgid "B<--version>"
@@ -4360,7 +4360,7 @@ msgstr "Affiche une liste des architectures valables."
#: dpkg-distaddfile.1:35 dpkg-deb.1:166 dpkg-divert.8:74 dpkg-genchanges.1:132
#: dpkg-gencontrol.1:122 dpkg-name.1:60 dpkg-parsechangelog.1:36
#: dpkg-query.1:73 dpkg-scanpackages.1:100 dpkg-scansources.1:69
-#: dpkg-shlibdeps.1:220 dpkg-source.1:74 dpkg-split.1:130
+#: dpkg-shlibdeps.1:220 dpkg-source.1:75 dpkg-split.1:130
#: dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34 dpkg-vendor.1:31
#: update-alternatives.8:320
msgid "Show the usage message and exit."
@@ -4371,7 +4371,7 @@ msgstr "Affiche un message d'aide puis quitte."
#: dpkg-deb.1:169 dpkg-divert.8:77 dpkg-genchanges.1:135 dpkg-gencontrol.1:125
#: dpkg-name.1:63 dpkg-parsechangelog.1:39 dpkg-query.1:76
#: dpkg-scanpackages.1:103 dpkg-scansources.1:71 dpkg-shlibdeps.1:223
-#: dpkg-source.1:77 dpkg-split.1:133 dpkg-statoverride.8:51 dpkg-trigger.1:37
+#: dpkg-source.1:78 dpkg-split.1:133 dpkg-statoverride.8:51 dpkg-trigger.1:37
#: dpkg-vendor.1:34 update-alternatives.8:323
msgid "Show the version and exit."
msgstr "Affiche le numéro de version puis quitte."
@@ -5706,7 +5706,7 @@ msgid "Do not sign the B<.changes> file."
msgstr "Ne pas signer le fichier B<.changes>."
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1:200 dpkg-source.1:132
+#: dpkg-buildpackage.1:200 dpkg-source.1:133
#, no-wrap
msgid "B<-i>[I<regexp>]"
msgstr "B<-i>[I<regexp>]"
@@ -5752,7 +5752,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1:218 dpkg-distaddfile.1:32 dpkg-deb.1:163
#: dpkg-genchanges.1:129 dpkg-gencontrol.1:119 dpkg-name.1:57
#: dpkg-parsechangelog.1:33 dpkg-query.1:70 dpkg-scanpackages.1:97
-#: dpkg-shlibdeps.1:217 dpkg-source.1:71 dpkg-split.1:127 dpkg-trigger.1:31
+#: dpkg-shlibdeps.1:217 dpkg-source.1:72 dpkg-split.1:127 dpkg-trigger.1:31
#, no-wrap
msgid "B<-h>, B<--help>"
msgstr "B<-h>, B<--help>"
@@ -7084,13 +7084,13 @@ msgstr ""
"source."
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:72 dpkg-gencontrol.1:41 dpkg-source.1:103
+#: dpkg-genchanges.1:72 dpkg-gencontrol.1:41 dpkg-source.1:104
#, no-wrap
msgid "B<-V>I<name>B<=>I<value>"
msgstr "B<-V>I<nom>B<=>I<valeur>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-source.1:107
+#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-source.1:108
msgid ""
"Set an output substitution variable. See B<deb-substvars>(5) for a "
"discussion of output substitution."
@@ -7100,7 +7100,7 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-gencontrol.1:45 dpkg-shlibdeps.1:171
-#: dpkg-source.1:107
+#: dpkg-source.1:108
#, no-wrap
msgid "B<-T>I<substvarsfile>"
msgstr "B<-T>I<fichier/substvars>"
@@ -7119,29 +7119,29 @@ msgstr ""
"remplacera le champs qui porte le même nom."
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:85 dpkg-gencontrol.1:51 dpkg-source.1:112
+#: dpkg-genchanges.1:85 dpkg-gencontrol.1:51 dpkg-source.1:113
#, no-wrap
msgid "B<-D>I<field>B<=>I<value>"
msgstr "B<-D>I<champ>B<=>I<valeur>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:115
+#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:116
msgid "Override or add an output control file field."
msgstr "Remplace ou ajoute en sortie un champ dans le fichier de contrôle."
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:115
+#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:116
#, no-wrap
msgid "B<-U>I<field>"
msgstr "B<-U>I<champ>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:118
+#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:119
msgid "Remove an output control file field."
msgstr "Supprime en sortie un champ dans le fichier de contrôle."
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:79
+#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:80
#, no-wrap
msgid "B<-c>I<controlfile>"
msgstr "B<-c>I<fichier/control>"
@@ -7157,7 +7157,7 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:96 dpkg-gencontrol.1:62 dpkg-parsechangelog.1:16
-#: dpkg-source.1:86
+#: dpkg-source.1:87
#, no-wrap
msgid "B<-l>I<changelogfile>"
msgstr "B<-l>I<fichier/changelog>"
@@ -7182,14 +7182,14 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:105 dpkg-gencontrol.1:71 dpkg-parsechangelog.1:21
-#: dpkg-source.1:93
+#: dpkg-source.1:94
#, no-wrap
msgid "B<-F>I<changelogformat>"
msgstr "B<-F>I<format-du-changelog>"
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1:110 dpkg-gencontrol.1:76 dpkg-parsechangelog.1:26
-#: dpkg-source.1:98
+#: dpkg-source.1:99
msgid ""
"Specifies the format of the changelog. By default the format is read from a "
"special line near the bottom of the changelog or failing that defaults to "
@@ -9639,7 +9639,7 @@ msgstr ""
"construire le paquet, d'autres paramètres peuvent être acceptés."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:64
+#: dpkg-source.1:65
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "B<dpkg-source> will build the source package with the first format that "
@@ -9651,8 +9651,8 @@ msgid ""
"B<dpkg-source> will build the source package with the first format that "
"works from this ordered list: the format(s) indicated with the I<--format> "
"command-line option(s), the format indicated in B<debian/source/format>, "
-"\"1.0\", \"3.0 (native)\". See section B<SOURCE PACKAGE FORMATS> for an "
-"extensive description of the various source package formats."
+"\"1.0\", \"3.0 (quilt)\", \"3.0 (native)\". See section B<SOURCE PACKAGE "
+"FORMATS> for an extensive description of the various source package formats."
msgstr ""
"B<dpkg-source> va construire le paquet source dans le premier format qui "
"fonctionnera dans la liste suivante\\ : le(s) format(s) indiqué(s) avec le "
@@ -9661,13 +9661,13 @@ msgstr ""
"pour une description plus détaillée des différents formats de paquet source."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:65
+#: dpkg-source.1:66
#, no-wrap
msgid "B<--print-format> I<directory>"
msgstr "B<--print-format> I<répertoire>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:70
+#: dpkg-source.1:71
msgid ""
"Print the source format that would be used to build the source package if "
"B<dpkg-source -b >I<directory> was called (in the same conditions and with "
@@ -9675,13 +9675,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:78
+#: dpkg-source.1:79
#, no-wrap
msgid "GENERIC BUILD OPTIONS"
msgstr "OPTIONS DE CONSTRUCTION GENERIQUES"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:86
+#: dpkg-source.1:87
msgid ""
"Specifies the main source control file to read information from. The default "
"is B<debian/control>. If given with relative pathname this is interpreted "
@@ -9693,7 +9693,7 @@ msgstr ""
"plus élevé de l'arborescence source."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:93
+#: dpkg-source.1:94
msgid ""
"Specifies the change log file to read information from. The default is "
"B<debian/changelog>. If given with relative pathname this is interpreted "
@@ -9705,13 +9705,13 @@ msgstr ""
"plus élevé de l'arborescence source."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:98
+#: dpkg-source.1:99
#, no-wrap
msgid "B<--format=>I<value>"
msgstr "B<--format=>I<valeur>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:103
+#: dpkg-source.1:104
msgid ""
"Try first the given format for building the source package. If used multiple "
"times, they are tried in order. It does override any format given in "
@@ -9723,7 +9723,7 @@ msgstr ""
"dans B<debian/source/format>."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:112
+#: dpkg-source.1:113
msgid ""
"Read substitution variables in I<substvarsfile>; the default is to not read "
"any file."
@@ -9732,13 +9732,13 @@ msgstr ""
"aucun fichier n'est lu."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:118
+#: dpkg-source.1:119
#, no-wrap
msgid "B<-Z>I<compression>, B<--compression>=I<compression>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:126
+#: dpkg-source.1:127
msgid ""
"Specify the compression to use for created files (tarballs and diffs). Note "
"that this option will not cause existing tarballs to be recompressed, it "
@@ -9754,14 +9754,14 @@ msgstr ""
"depuis dpkg-dev 1.15.5."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:126
+#: dpkg-source.1:127
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "B<-z>I<compress_level>"
msgid "B<-z>I<level>, B<--compression-level>=I<level>"
msgstr "B<-z>I<niveau_compression>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:132
+#: dpkg-source.1:133
msgid ""
"Compression level to use. As with B<-Z> it only affects newly created files. "
"Supported values are: I<1> to I<9>, I<best>, and I<fast>. I<9> is the "
@@ -9772,7 +9772,7 @@ msgstr ""
"\\ : I<1> à I<9>, I<best>, et I<fast>. I<9> est la valeur par défaut."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:144
+#: dpkg-source.1:145
msgid ""
"You may specify a perl regular expression to match files you want filtered "
"out of the list of files for the diff. (This list is generated by a find "
@@ -9797,7 +9797,7 @@ msgstr ""
"prise en compte."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:154
+#: dpkg-source.1:155
msgid ""
"This is very helpful in cutting out extraneous files that get included in "
"the diff, e.g. if you maintain your source in a revision control system and "
@@ -9821,13 +9821,13 @@ msgstr ""
"exemple'(^|/)', '($|/)')."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:154
+#: dpkg-source.1:155
#, no-wrap
msgid "B<-I>[I<file-pattern>]"
msgstr "B<-I>[I<motif-de-fichier>]"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:163
+#: dpkg-source.1:164
msgid ""
"If this option is specified, the pattern will be passed to B<tar>(1)'s --"
"exclude option when it is called to generate a .orig.tar or .tar file. For "
@@ -9841,7 +9841,7 @@ msgstr ""
"peut répéter cette option pour exclure plusieurs fichiers."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:168
+#: dpkg-source.1:169
msgid ""
"B<-I> by itself adds default --exclude options that will filter out control "
"files and directories of the most common revision control systems, backup "
@@ -9853,7 +9853,7 @@ msgstr ""
"répertoires utilisés par Libtool."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:180
+#: dpkg-source.1:181
msgid ""
"B<Note:> While they have similar purposes, B<-i> and B<-I> have very "
"different syntax and semantics. B<-i> can only be specified once and takes a "
@@ -9876,7 +9876,7 @@ msgstr ""
"plus complète."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:183
+#: dpkg-source.1:184
msgid ""
"The default regexp and patterns for both options can be seen in the output "
"of the B<--help> command."
@@ -9885,43 +9885,43 @@ msgstr ""
"être trouvés dans la sortie de la commande B<--help>."
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:183
+#: dpkg-source.1:184
#, no-wrap
msgid "GENERIC EXTRACT OPTIONS"
msgstr "LES OPTIONS GENERIQUES POUR EXTRACTION"
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:184
+#: dpkg-source.1:185
#, no-wrap
msgid "B<--no-copy>"
msgstr "B<--no-copy>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:187
+#: dpkg-source.1:188
msgid "Do not copy original tarballs near the extracted source package."
msgstr ""
"Ne pas copier l'archive d'origine près de l'extraction du paquet source."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:187
+#: dpkg-source.1:188
#, no-wrap
msgid "B<--no-check>"
msgstr "B<--no-check>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:190
+#: dpkg-source.1:191
msgid "Do not check signatures and checksums before unpacking."
msgstr ""
"Ne vérifie pas les signatures et les sommes de contrôle avant de dépaqueter."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:190
+#: dpkg-source.1:191
#, no-wrap
msgid "B<--require-valid-signature>"
msgstr "B<--require-valid-signature>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:198
+#: dpkg-source.1:199
msgid ""
"Refuse to unpack the source package if it doesn't contain an OpenPGP "
"signature that can be verified either with the user's I<trustedkeys.gpg> "
@@ -9936,13 +9936,13 @@ msgstr ""
"keyring.gpg> et I</usr/share/keyrings/debian-maintainers.gpg>)."
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:199
+#: dpkg-source.1:200
#, no-wrap
msgid "SOURCE PACKAGE FORMATS"
msgstr "FORMATS DE PAQUET SOURCE"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:204
+#: dpkg-source.1:205
msgid ""
"If you don't know what source format you should use, you should probably "
"pick either \"3.0 (quilt)\" or \"3.0 (native)\". They will become the "
@@ -9951,13 +9951,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:205
+#: dpkg-source.1:206
#, no-wrap
msgid "Format: 1.0"
msgstr "Format: 1.0"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:209
+#: dpkg-source.1:210
msgid ""
"A source package in this format consists either of a B<.orig.tar.gz> "
"associated to a B<.diff.gz> or a single B<.tar.gz> (in that case the package "
@@ -9968,12 +9968,12 @@ msgstr ""
"natif I<\"native\">)."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:211 dpkg-source.1:372 dpkg-source.1:490
+#: dpkg-source.1:212 dpkg-source.1:373 dpkg-source.1:491
msgid "B<Extracting>"
msgstr "B<Extracting>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:221
+#: dpkg-source.1:222
msgid ""
"Extracting a native package is a simple extraction of the single tarball in "
"the target directory. Extracting a non-native package is done by first "
@@ -9995,12 +9995,12 @@ msgstr ""
"supprimer de fichiers (les fichiers vides seront laissé là)."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:223 dpkg-source.1:400 dpkg-source.1:495
+#: dpkg-source.1:224 dpkg-source.1:401 dpkg-source.1:496
msgid "B<Building>"
msgstr "B<Construction>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:229
+#: dpkg-source.1:230
msgid ""
"Building a native package is just creating a single tarball with the source "
"directory. Building a non-native package involves extracting the original "
@@ -10014,13 +10014,13 @@ msgstr ""
"répertoire \".orig\"."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:230
+#: dpkg-source.1:231
#, no-wrap
msgid "B<Build options (with -b):>"
msgstr "B<Options de construction (avec -b):>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:243
+#: dpkg-source.1:244
msgid ""
"If a second non-option argument is supplied it should be the name of the "
"original source directory or tarfile or the empty string if the package is a "
@@ -10039,7 +10039,7 @@ msgstr ""
"les paramètres B<-sX>."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:249
+#: dpkg-source.1:250
msgid ""
"B<-sa>, B<-sp>, B<-sk>, B<-su> and B<-sr> will not overwrite existing "
"tarfiles or directories. If this is desired then B<-sA>, B<-sP>, B<-sK>, B<-"
@@ -10050,13 +10050,13 @@ msgstr ""
"utiliser les options B<-sA>, B<-sP>, B<-sK>, B<-sU> et B<-sR.>"
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:249
+#: dpkg-source.1:250
#, no-wrap
msgid "B<-sk>"
msgstr "B<-sk>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:258
+#: dpkg-source.1:259
msgid ""
"Specifies to expect the original source as a tarfile, by default "
"I<package>B<_>I<upstream-version>B<.orig.tar.>I<extension>. It will leave "
@@ -10071,24 +10071,24 @@ msgstr ""
"I<répertoire>B<.orig> pour la génération du fichier diff."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:258 dpkg-source.1:320
+#: dpkg-source.1:259 dpkg-source.1:321
#, no-wrap
msgid "B<-sp>"
msgstr "B<-sp>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:263
+#: dpkg-source.1:264
msgid "Like B<-sk> but will remove the directory again afterwards."
msgstr "Comme B<-sk> mais supprimera le répertoire à nouveau par la suite."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:263 dpkg-source.1:326
+#: dpkg-source.1:264 dpkg-source.1:327
#, no-wrap
msgid "B<-su>"
msgstr "B<-su>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:271
+#: dpkg-source.1:272
msgid ""
"Specifies that the original source is expected as a directory, by default "
"I<package>B<->I<upstream-version>B<.orig> and B<dpkg-source> will create a "
@@ -10099,24 +10099,24 @@ msgstr ""
"B<dpkg-source> crée une nouvelle archive du source d'origine."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:271
+#: dpkg-source.1:272
#, no-wrap
msgid "B<-sr>"
msgstr "B<-sr>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:276
+#: dpkg-source.1:277
msgid "Like B<-su> but will remove that directory after it has been used."
msgstr "Comme B<-su> mais supprimera ce répertoire après utilisation."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:276
+#: dpkg-source.1:277
#, no-wrap
msgid "B<-ss>"
msgstr "B<-ss>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:284
+#: dpkg-source.1:285
msgid ""
"Specifies that the original source is available both as a directory and as a "
"tarfile. dpkg-source will use the directory to create the diff, but the "
@@ -10131,13 +10131,13 @@ msgstr ""
"résulte."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:284 dpkg-source.1:329
+#: dpkg-source.1:285 dpkg-source.1:330
#, no-wrap
msgid "B<-sn>"
msgstr "B<-sn>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:290
+#: dpkg-source.1:291
msgid ""
"Specifies to not look for any original source, and to not generate a diff. "
"The second argument, if supplied, must be the empty string. This is used for "
@@ -10150,13 +10150,13 @@ msgstr ""
"distincte et donc pas de fichier «\\ diff\\ » de debianisation."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:290
+#: dpkg-source.1:291
#, no-wrap
msgid "B<-sa> or B<-sA>"
msgstr "B<-sa> or B<-sA>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:316
+#: dpkg-source.1:317
msgid ""
"Specifies to look for the original source archive as a tarfile or as a "
"directory - the second argument, if any, may be either, or the empty string "
@@ -10186,19 +10186,19 @@ msgstr ""
"spécifiée. L'option par défaut est B<-sA>."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:316
+#: dpkg-source.1:317
#, no-wrap
msgid "B<Extract options (with -x):>"
msgstr "B<options d'extractions (avec -x):>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:320
+#: dpkg-source.1:321
msgid "In all cases any existing original source tree will be removed."
msgstr ""
"Dans tous ces cas, l'arborescence existante des sources d'origine est supprimée."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:326
+#: dpkg-source.1:327
msgid ""
"Used when extracting then the original source (if any) will be left as a "
"tarfile. If it is not already located in the current directory or if an "
@@ -10211,12 +10211,12 @@ msgstr ""
"dans ce répertoire. (B<Ceci est le comportement par défaut>)."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:329
+#: dpkg-source.1:330
msgid "Unpacks the original source tree."
msgstr "Dépaquetage de l'arborescence du répertoire source d'origine."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:334
+#: dpkg-source.1:335
msgid ""
"Ensures that the original source is neither copied to the current directory "
"nor unpacked. Any original source tree that was in the current directory is "
@@ -10227,7 +10227,7 @@ msgstr ""
"répertoire courant, elle est toujours supprimée."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:339
+#: dpkg-source.1:340
msgid ""
"All the B<-s>I<X> options are mutually exclusive. If you specify more than "
"one only the last one will be used."
@@ -10236,26 +10236,26 @@ msgstr ""
"plusieurs, seule la dernière sera prise en compte."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:339 dpkg-source.1:458
+#: dpkg-source.1:340 dpkg-source.1:459
#, no-wrap
msgid "B<--skip-debianization>"
msgstr "B<--skip-debianization>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:342
+#: dpkg-source.1:343
msgid "Skips application of the debian diff on top of the upstream sources."
msgstr ""
"Passe l'étape d'application du fichier de différences Debian aux sources "
"amont."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:343
+#: dpkg-source.1:344
#, no-wrap
msgid "Format: 2.0"
msgstr "Format: 2.0"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:347
+#: dpkg-source.1:348
msgid ""
"Also known as wig&pen. This format is not recommended for wide-spread usage, "
"the format \"3.0 (quilt)\" replaces it. Wig&pen was the first specification "
@@ -10267,7 +10267,7 @@ msgstr ""
"de format de paquet source."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:352
+#: dpkg-source.1:353
msgid ""
"The behaviour of this format is the same as the \"3.0 (quilt)\" format "
"except that it doesn't use an explicit list of patches. All files in "
@@ -10281,7 +10281,7 @@ msgstr ""
"moment de l'extraction."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:355
+#: dpkg-source.1:356
msgid ""
"When building a new source package, any change to the upstream source is "
"stored in a patch named B<zz_debian-diff-auto>."
@@ -10291,13 +10291,13 @@ msgstr ""
"B<zz_debian-diff-auto>."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:356
+#: dpkg-source.1:357
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (native)"
msgstr "Format: 3.0 (native)"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:362
+#: dpkg-source.1:363
msgid ""
"This format is an extension of the native package format as defined in the "
"1.0 format. It supports all compression methods and will ignore by default "
@@ -10311,13 +10311,13 @@ msgstr ""
"help>)."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:363
+#: dpkg-source.1:364
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (quilt)"
msgstr "Format: 3.0 (quilt)"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:370
+#: dpkg-source.1:371
msgid ""
"A source package in this format contains at least an original tarball (B<."
"orig.tar.>I<ext> where I<ext> can be B<gz>, B<bz2>, B<lzma> and B<xz>) and a "
@@ -10333,7 +10333,7 @@ msgstr ""
"tirets («\\ -\\ »)."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:381
+#: dpkg-source.1:382
msgid ""
"The main original tarball is extracted first, then all additional original "
"tarballs are extracted in subdirectories named after the I<component> part "
@@ -10353,7 +10353,7 @@ msgstr ""
"include-binaries>)."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:393
+#: dpkg-source.1:394
msgid ""
"All patches listed in B<debian/patches/debian.series> or B<debian/patches/"
"series> are then applied. If the former file is used and the latter one "
@@ -10380,7 +10380,7 @@ msgstr ""
"options, et la construction est susceptible d'échouer."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:395
+#: dpkg-source.1:396
msgid ""
"Similarly to quilt's default behaviour, the patches can remove files too."
msgstr ""
@@ -10388,7 +10388,7 @@ msgstr ""
"peuvent aussi supprimer des fichiers."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:398
+#: dpkg-source.1:399
msgid ""
"The file B<debian/patches/.dpkg-source-applied> is created if some patches "
"have been applied during the extraction."
@@ -10397,7 +10397,7 @@ msgstr ""
"correctifs ont été appliqués au cours de l'extraction."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:414
+#: dpkg-source.1:415
msgid ""
"All original tarballs found in the current directory are extracted in a "
"temporary directory by following the same logic as for the unpack, the "
@@ -10427,7 +10427,7 @@ msgstr ""
"blanche de B<debian/source/include-binaries>."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:417
+#: dpkg-source.1:418
msgid ""
"The updated debian directory and the list of modified binaries is then used "
"to generate the debian tarball."
@@ -10436,7 +10436,7 @@ msgstr ""
"ensuite utilisés pour recréer l'archive tar debian."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:423
+#: dpkg-source.1:424
msgid ""
"The automatically generated diff doesn't include changes on VCS specific "
"files as well as many temporary files (see default value associated to B<-i> "
@@ -10450,7 +10450,7 @@ msgstr ""
"lors de la génération automatique du patch."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:438
+#: dpkg-source.1:439
msgid ""
"Note: B<dpkg-source> expects the source tree to have all patches listed in "
"the series file applied when you generate the source package. This is not "
@@ -10482,18 +10482,18 @@ msgstr ""
"comportement."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:440 dpkg-source.1:475
+#: dpkg-source.1:441 dpkg-source.1:476
msgid "B<Build options>"
msgstr "B<Options de construction>"
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:440
+#: dpkg-source.1:441
#, no-wrap
msgid "B<--include-removal>"
msgstr "B<--include-removal>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:444
+#: dpkg-source.1:445
msgid ""
"Do not ignore removed files and include them in the automatically generated "
"patch."
@@ -10502,24 +10502,24 @@ msgstr ""
"modification généré automatiquement."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:444
+#: dpkg-source.1:445
#, no-wrap
msgid "B<--include-timestamp>"
msgstr "B<--include-timestamp>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:447
+#: dpkg-source.1:448
msgid "Include timestamp in the automatically generated patch."
msgstr "Inclure la date dans le patch généré automatiquement."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:447
+#: dpkg-source.1:448
#, no-wrap
msgid "B<--include-binaries>"
msgstr "B<--include-binaries>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:452
+#: dpkg-source.1:453
msgid ""
"Add all modified binaries in the debian tarball. Also add them to B<debian/"
"source/include-binaries>: they will be added by default in subsequent builds "
@@ -10531,13 +10531,13 @@ msgstr ""
"plus nécessaire."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:452
+#: dpkg-source.1:453
#, no-wrap
msgid "B<--no-preparation>"
msgstr "B<--no-preparation>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:456
+#: dpkg-source.1:457
msgid ""
"Do not try to prepare the build tree by applying patches which are "
"apparently unapplied."
@@ -10546,36 +10546,36 @@ msgstr ""
"correctifs qui ne lui sont apparemment pas appliqués."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:458
+#: dpkg-source.1:459
msgid "B<Extract options>"
msgstr "B<Options d'extraction>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:461
+#: dpkg-source.1:462
msgid "Skips extraction of the debian tarball on top of the upstream sources."
msgstr ""
"Passe l'étape d'extraction de l'archive tar debian par dessus les sources "
"amont"
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:461
+#: dpkg-source.1:462
#, no-wrap
msgid "B<--skip-patches>"
msgstr "B<--skip-patches>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:464
+#: dpkg-source.1:465
msgid "Do not apply patches at the end of the extraction."
msgstr "Ne pas appliquer des correctifs à la fin de l'extraction."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:464
+#: dpkg-source.1:465
#, no-wrap
msgid "B<--without-quilt>"
msgstr "B<--without-quilt>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:469
+#: dpkg-source.1:470
msgid ""
"Don't use quilt to apply patches but dpkg-source's own code. It won't be "
"possible to use quilt directly on the unpacked directory but it will be free "
@@ -10587,13 +10587,13 @@ msgstr ""
"fichiers temporaires."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:470
+#: dpkg-source.1:471
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (custom)"
msgstr "Format: 3.0 (custom)"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:473
+#: dpkg-source.1:474
msgid ""
"This format is particular. It doesn't represent a real source package format "
"but can be used to create source packages with arbitrary files."
@@ -10603,7 +10603,7 @@ msgstr ""
"fichiers arbitraires."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:479
+#: dpkg-source.1:480
msgid ""
"All non-option arguments are taken as files to integrate in the generated "
"source package. They must exist and are preferrably in the current "
@@ -10614,13 +10614,13 @@ msgstr ""
"préférence dans le répertoire courant. Au moins un fichier doit être donné."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:479
+#: dpkg-source.1:480
#, no-wrap
msgid "B<--target-format=>I<value>"
msgstr "B<--target-format=>I<valeur>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:484
+#: dpkg-source.1:485
msgid ""
"B<Required>. Defines the real format of the generated source package. The "
"generated .dsc file will contain this value in its I<Format> field and not "
@@ -10631,13 +10631,13 @@ msgstr ""
"(custom)\"."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:485
+#: dpkg-source.1:486
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (git) and 3.0 (bzr)"
msgstr "Format: 3.0 (git) et 3.0 (bzr)"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:488
+#: dpkg-source.1:489
msgid ""
"Those formats are experimental. They generate a single tarball containing "
"the corresponding VCS repository."
@@ -10646,7 +10646,7 @@ msgstr ""
"contenant le référentiel VCS correspondant."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:493
+#: dpkg-source.1:494
msgid ""
"The tarball is unpacked and then the VCS is used to checkout the current "
"branch."
@@ -10655,7 +10655,7 @@ msgstr ""
"branche de la version courante."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:498
+#: dpkg-source.1:499
msgid ""
"Before going any further, some checks are done to ensure that we don't have "
"any non-ignored uncommitted changes."
@@ -10664,7 +10664,7 @@ msgstr ""
"s'assurer que nous n'avons pas de changements non-soumis à ne pas ignorer."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:502
+#: dpkg-source.1:503
msgid ""
"Then the VCS specific part of the source directory is copied over to a "
"temporary directory. Before this temporary directory is packed in a tarball, "
@@ -10676,19 +10676,19 @@ msgstr ""
"l'espace."
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:502
+#: dpkg-source.1:503
#, no-wrap
msgid "FILE FORMATS"
msgstr "FORMATS DE FICHIERS"
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:503
+#: dpkg-source.1:504
#, no-wrap
msgid "debian/source/format"
msgstr "debian/source/format"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:507
+#: dpkg-source.1:508
msgid ""
"This file contains on a single line the format that should be used to build "
"the source package (possible formats are described above). No leading or "
@@ -10699,13 +10699,13 @@ msgstr ""
"pas contenir d'espaces avant ou après l'indication du format."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:507
+#: dpkg-source.1:508
#, no-wrap
msgid "debian/source/include-binaries"
msgstr "debian/source/include-binaries"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:511
+#: dpkg-source.1:512
msgid ""
"This file contains a list of binary files (one per line) that should be "
"included in the debian tarball. Leading and trailing spaces are stripped. "
@@ -10718,13 +10718,13 @@ msgstr ""
"commentaires et sont ignorées, ainsi que les lignes vides."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:511
+#: dpkg-source.1:512
#, no-wrap
msgid "debian/source/options"
msgstr "debian/source/options"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:517
+#: dpkg-source.1:518
msgid ""
"This file contains a list of long options that should be automatically "
"prepended to the set of command line options of a B<dpkg-source -b> or "
@@ -10733,7 +10733,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:523
+#: dpkg-source.1:524
msgid ""
"Each option should be put on a separate line. Empty lines and lines starting "
"with \"#\" are ignored. The leading \"--\" should be stripped and short "
@@ -10743,7 +10743,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:527
+#: dpkg-source.1:528
#, no-wrap
msgid ""
" # let dpkg-source create a debian.tar.bz2 with maximal compression\n"
@@ -10752,20 +10752,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:530
+#: dpkg-source.1:531
msgid ""
"Note: B<format> options are not accepted in this file, you should use "
"B<debian/source/format> instead."
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:530
+#: dpkg-source.1:531
#, no-wrap
msgid "debian/patches/series"
msgstr "debian/patches/series"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:539
+#: dpkg-source.1:540
msgid ""
"This file lists all patches that have to be applied (in the given order) on "
"top of the upstream source package. Leading and trailing spaces are "
@@ -10788,12 +10788,12 @@ msgstr ""
"de la ligne)."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:546
+#: dpkg-source.1:547
msgid "B<dpkg-deb>(1), B<dpkg>(1), B<dselect>(1)."
msgstr "B<dpkg-deb>(1), B<dpkg>(1), B<dselect>(1)."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:553
+#: dpkg-source.1:554
msgid "Copyright \\(co 2008-2009 Rapha\\[:e]l Hertzog"
msgstr "Copyright \\(co 2008-2009 Rapha\\[:e]l Hertzog"
diff --git a/man/po/hu.po b/man/po/hu.po
index 34f8562a0..765bf9860 100644
--- a/man/po/hu.po
+++ b/man/po/hu.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-27 18:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-29 20:10+0100\n"
"Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr ""
#: deb-symbols.5:61 deb-triggers.5:49 dpkg.1:693 dpkg-architecture.1:294
#: dpkg.cfg.5:23 dpkg-buildpackage.1:306 dpkg-deb.1:243 dpkg-divert.8:122
#: dpkg-name.1:98 dpkg-query.1:170 dpkg-scanpackages.1:111
-#: dpkg-scansources.1:72 dpkg-shlibdeps.1:326 dpkg-source.1:542
+#: dpkg-scansources.1:72 dpkg-shlibdeps.1:326 dpkg-source.1:543
#: dpkg-split.1:226 dpkg-statoverride.8:79 dpkg-trigger.1:63 dselect.1:451
#: dselect.cfg.5:23 update-alternatives.8:501
#, no-wrap
@@ -962,7 +962,7 @@ msgstr "B<deb>(5), B<deb-control>(5), B<dpkg>(1), B<dselect>(1)."
#. type: SH
#: deb-version.5:120 dpkg.1:708 dpkg-buildpackage.1:313 dpkg-distaddfile.1:47
#: dpkg-genchanges.1:146 dpkg-gencontrol.1:140 dpkg-parsechangelog.1:122
-#: dpkg-shlibdeps.1:331 dpkg-source.1:547 dselect.1:457
+#: dpkg-shlibdeps.1:331 dpkg-source.1:548 dselect.1:457
#: start-stop-daemon.8:294 update-alternatives.8:487
#, fuzzy, no-wrap
msgid "AUTHORS"
@@ -983,7 +983,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-checkbuilddeps.1:41 dpkg-distaddfile.1:53 dpkg-deb.1:253
#: dpkg-divert.8:129 dpkg-genchanges.1:152 dpkg-gencontrol.1:148
#: dpkg-name.1:110 dpkg-parsechangelog.1:130 dpkg-query.1:169
-#: dpkg-shlibdeps.1:341 dpkg-source.1:555 dpkg-split.1:236
+#: dpkg-shlibdeps.1:341 dpkg-source.1:556 dpkg-split.1:236
#: dpkg-statoverride.8:86 dpkg-vendor.1:53 update-alternatives.8:494
#, fuzzy
msgid ""
@@ -1574,14 +1574,14 @@ msgstr ""
#. type: SH
#: deb-substvars.5:130 dpkg.1:705 dpkg-buildpackage.1:301 dpkg-deb.1:222
-#: dpkg-name.1:88 dpkg-source.1:539 dpkg-split.1:200 dselect.1:435
+#: dpkg-name.1:88 dpkg-source.1:540 dpkg-split.1:200 dselect.1:435
#: update-alternatives.8:479
#, no-wrap
msgid "BUGS"
msgstr "HIBÁK"
#. type: Plain text
-#: deb-substvars.5:133 dpkg-source.1:542
+#: deb-substvars.5:133 dpkg-source.1:543
msgid ""
"The point at which field overriding occurs compared to certain standard "
"output field settings is rather confused."
@@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr "SZERZŐ"
#. type: Plain text
#: deb-substvars.5:143 dpkg-buildpackage.1:315 dpkg-distaddfile.1:49
#: dpkg-deb.1:251 dpkg-genchanges.1:148 dpkg-gencontrol.1:142
-#: dpkg-parsechangelog.1:124 dpkg-shlibdeps.1:333 dpkg-source.1:549
+#: dpkg-parsechangelog.1:124 dpkg-shlibdeps.1:333 dpkg-source.1:550
#: dpkg-split.1:234
msgid "Copyright \\(co 1995-1996 Ian Jackson"
msgstr ""
@@ -1615,7 +1615,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: deb-substvars.5:145 dpkg-buildpackage.1:317 dpkg-distaddfile.1:51
#: dpkg-genchanges.1:150 dpkg-gencontrol.1:144 dpkg-parsechangelog.1:126
-#: dpkg-shlibdeps.1:335 dpkg-source.1:551 dpkg-statoverride.8:84
+#: dpkg-shlibdeps.1:335 dpkg-source.1:552 dpkg-statoverride.8:84
msgid "Copyright \\(co 2000 Wichert Akkerman"
msgstr ""
@@ -2527,7 +2527,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-distaddfile.1:35 dpkg-deb.1:166 dpkg-divert.8:74 dpkg-genchanges.1:132
#: dpkg-gencontrol.1:122 dpkg-parsechangelog.1:36 dpkg-query.1:73
#: dpkg-scanpackages.1:100 dpkg-scansources.1:69 dpkg-shlibdeps.1:220
-#: dpkg-source.1:74 dpkg-split.1:130 dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34
+#: dpkg-source.1:75 dpkg-split.1:130 dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34
#: dpkg-vendor.1:31 dselect.1:129 update-alternatives.8:320
#, no-wrap
msgid "B<--version>"
@@ -3642,7 +3642,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-distaddfile.1:35 dpkg-deb.1:166 dpkg-divert.8:74 dpkg-genchanges.1:132
#: dpkg-gencontrol.1:122 dpkg-name.1:60 dpkg-parsechangelog.1:36
#: dpkg-query.1:73 dpkg-scanpackages.1:100 dpkg-scansources.1:69
-#: dpkg-shlibdeps.1:220 dpkg-source.1:74 dpkg-split.1:130
+#: dpkg-shlibdeps.1:220 dpkg-source.1:75 dpkg-split.1:130
#: dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34 dpkg-vendor.1:31
#: update-alternatives.8:320
msgid "Show the usage message and exit."
@@ -3653,7 +3653,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-deb.1:169 dpkg-divert.8:77 dpkg-genchanges.1:135 dpkg-gencontrol.1:125
#: dpkg-name.1:63 dpkg-parsechangelog.1:39 dpkg-query.1:76
#: dpkg-scanpackages.1:103 dpkg-scansources.1:71 dpkg-shlibdeps.1:223
-#: dpkg-source.1:77 dpkg-split.1:133 dpkg-statoverride.8:51 dpkg-trigger.1:37
+#: dpkg-source.1:78 dpkg-split.1:133 dpkg-statoverride.8:51 dpkg-trigger.1:37
#: dpkg-vendor.1:34 update-alternatives.8:323
#, fuzzy
msgid "Show the version and exit."
@@ -4797,7 +4797,7 @@ msgid "Do not sign the B<.changes> file."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1:200 dpkg-source.1:132
+#: dpkg-buildpackage.1:200 dpkg-source.1:133
#, no-wrap
msgid "B<-i>[I<regexp>]"
msgstr ""
@@ -4842,7 +4842,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1:218 dpkg-distaddfile.1:32 dpkg-deb.1:163
#: dpkg-genchanges.1:129 dpkg-gencontrol.1:119 dpkg-name.1:57
#: dpkg-parsechangelog.1:33 dpkg-query.1:70 dpkg-scanpackages.1:97
-#: dpkg-shlibdeps.1:217 dpkg-source.1:71 dpkg-split.1:127 dpkg-trigger.1:31
+#: dpkg-shlibdeps.1:217 dpkg-source.1:72 dpkg-split.1:127 dpkg-trigger.1:31
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-h>, B<--help>"
msgstr "B<--help>, B<-h>"
@@ -6009,13 +6009,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:72 dpkg-gencontrol.1:41 dpkg-source.1:103
+#: dpkg-genchanges.1:72 dpkg-gencontrol.1:41 dpkg-source.1:104
#, no-wrap
msgid "B<-V>I<name>B<=>I<value>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-source.1:107
+#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-source.1:108
msgid ""
"Set an output substitution variable. See B<deb-substvars>(5) for a "
"discussion of output substitution."
@@ -6023,7 +6023,7 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-gencontrol.1:45 dpkg-shlibdeps.1:171
-#: dpkg-source.1:107
+#: dpkg-source.1:108
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-T>I<substvarsfile>"
msgstr "B<--fsys-tarfile>"
@@ -6038,29 +6038,29 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:85 dpkg-gencontrol.1:51 dpkg-source.1:112
+#: dpkg-genchanges.1:85 dpkg-gencontrol.1:51 dpkg-source.1:113
#, no-wrap
msgid "B<-D>I<field>B<=>I<value>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:115
+#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:116
msgid "Override or add an output control file field."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:115
+#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:116
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-U>I<field>"
msgstr "B<--field>, B<-f>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:118
+#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:119
msgid "Remove an output control file field."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:79
+#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:80
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-c>I<controlfile>"
msgstr "B<--control>, B<-e>"
@@ -6074,7 +6074,7 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:96 dpkg-gencontrol.1:62 dpkg-parsechangelog.1:16
-#: dpkg-source.1:86
+#: dpkg-source.1:87
#, no-wrap
msgid "B<-l>I<changelogfile>"
msgstr ""
@@ -6095,14 +6095,14 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:105 dpkg-gencontrol.1:71 dpkg-parsechangelog.1:21
-#: dpkg-source.1:93
+#: dpkg-source.1:94
#, no-wrap
msgid "B<-F>I<changelogformat>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1:110 dpkg-gencontrol.1:76 dpkg-parsechangelog.1:26
-#: dpkg-source.1:98
+#: dpkg-source.1:99
msgid ""
"Specifies the format of the changelog. By default the format is read from a "
"special line near the bottom of the changelog or failing that defaults to "
@@ -8002,23 +8002,23 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:64
+#: dpkg-source.1:65
msgid ""
"B<dpkg-source> will build the source package with the first format that "
"works from this ordered list: the format(s) indicated with the I<--format> "
"command-line option(s), the format indicated in B<debian/source/format>, "
-"\"1.0\", \"3.0 (native)\". See section B<SOURCE PACKAGE FORMATS> for an "
-"extensive description of the various source package formats."
+"\"1.0\", \"3.0 (quilt)\", \"3.0 (native)\". See section B<SOURCE PACKAGE "
+"FORMATS> for an extensive description of the various source package formats."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:65
+#: dpkg-source.1:66
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--print-format> I<directory>"
msgstr "B<Section:> E<lt>szakaszE<gt>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:70
+#: dpkg-source.1:71
msgid ""
"Print the source format that would be used to build the source package if "
"B<dpkg-source -b >I<directory> was called (in the same conditions and with "
@@ -8026,13 +8026,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:78
+#: dpkg-source.1:79
#, no-wrap
msgid "GENERIC BUILD OPTIONS"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:86
+#: dpkg-source.1:87
msgid ""
"Specifies the main source control file to read information from. The default "
"is B<debian/control>. If given with relative pathname this is interpreted "
@@ -8040,7 +8040,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:93
+#: dpkg-source.1:94
msgid ""
"Specifies the change log file to read information from. The default is "
"B<debian/changelog>. If given with relative pathname this is interpreted "
@@ -8048,13 +8048,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:98
+#: dpkg-source.1:99
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--format=>I<value>"
msgstr "B<--showformat=>I<formátum>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:103
+#: dpkg-source.1:104
msgid ""
"Try first the given format for building the source package. If used multiple "
"times, they are tried in order. It does override any format given in "
@@ -8062,20 +8062,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:112
+#: dpkg-source.1:113
msgid ""
"Read substitution variables in I<substvarsfile>; the default is to not read "
"any file."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:118
+#: dpkg-source.1:119
#, no-wrap
msgid "B<-Z>I<compression>, B<--compression>=I<compression>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:126
+#: dpkg-source.1:127
msgid ""
"Specify the compression to use for created files (tarballs and diffs). Note "
"that this option will not cause existing tarballs to be recompressed, it "
@@ -8085,13 +8085,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:126
+#: dpkg-source.1:127
#, no-wrap
msgid "B<-z>I<level>, B<--compression-level>=I<level>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:132
+#: dpkg-source.1:133
msgid ""
"Compression level to use. As with B<-Z> it only affects newly created files. "
"Supported values are: I<1> to I<9>, I<best>, and I<fast>. I<9> is the "
@@ -8099,7 +8099,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:144
+#: dpkg-source.1:145
msgid ""
"You may specify a perl regular expression to match files you want filtered "
"out of the list of files for the diff. (This list is generated by a find "
@@ -8113,7 +8113,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:154
+#: dpkg-source.1:155
msgid ""
"This is very helpful in cutting out extraneous files that get included in "
"the diff, e.g. if you maintain your source in a revision control system and "
@@ -8127,13 +8127,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:154
+#: dpkg-source.1:155
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-I>[I<file-pattern>]"
msgstr "B<--licence>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:163
+#: dpkg-source.1:164
msgid ""
"If this option is specified, the pattern will be passed to B<tar>(1)'s --"
"exclude option when it is called to generate a .orig.tar or .tar file. For "
@@ -8143,7 +8143,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:168
+#: dpkg-source.1:169
msgid ""
"B<-I> by itself adds default --exclude options that will filter out control "
"files and directories of the most common revision control systems, backup "
@@ -8151,7 +8151,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:180
+#: dpkg-source.1:181
msgid ""
"B<Note:> While they have similar purposes, B<-i> and B<-I> have very "
"different syntax and semantics. B<-i> can only be specified once and takes a "
@@ -8164,48 +8164,48 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:183
+#: dpkg-source.1:184
msgid ""
"The default regexp and patterns for both options can be seen in the output "
"of the B<--help> command."
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:183
+#: dpkg-source.1:184
#, fuzzy, no-wrap
msgid "GENERIC EXTRACT OPTIONS"
msgstr "MÁS LEHETŐSÉGEK"
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:184
+#: dpkg-source.1:185
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--no-copy>"
msgstr "B<--nocheck>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:187
+#: dpkg-source.1:188
msgid "Do not copy original tarballs near the extracted source package."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:187
+#: dpkg-source.1:188
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--no-check>"
msgstr "B<--nocheck>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:190
+#: dpkg-source.1:191
msgid "Do not check signatures and checksums before unpacking."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:190
+#: dpkg-source.1:191
#, no-wrap
msgid "B<--require-valid-signature>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:198
+#: dpkg-source.1:199
msgid ""
"Refuse to unpack the source package if it doesn't contain an OpenPGP "
"signature that can be verified either with the user's I<trustedkeys.gpg> "
@@ -8215,13 +8215,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:199
+#: dpkg-source.1:200
#, no-wrap
msgid "SOURCE PACKAGE FORMATS"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:204
+#: dpkg-source.1:205
msgid ""
"If you don't know what source format you should use, you should probably "
"pick either \"3.0 (quilt)\" or \"3.0 (native)\". They will become the "
@@ -8230,13 +8230,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:205
+#: dpkg-source.1:206
#, no-wrap
msgid "Format: 1.0"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:209
+#: dpkg-source.1:210
msgid ""
"A source package in this format consists either of a B<.orig.tar.gz> "
"associated to a B<.diff.gz> or a single B<.tar.gz> (in that case the package "
@@ -8244,12 +8244,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:211 dpkg-source.1:372 dpkg-source.1:490
+#: dpkg-source.1:212 dpkg-source.1:373 dpkg-source.1:491
msgid "B<Extracting>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:221
+#: dpkg-source.1:222
msgid ""
"Extracting a native package is a simple extraction of the single tarball in "
"the target directory. Extracting a non-native package is done by first "
@@ -8262,12 +8262,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:223 dpkg-source.1:400 dpkg-source.1:495
+#: dpkg-source.1:224 dpkg-source.1:401 dpkg-source.1:496
msgid "B<Building>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:229
+#: dpkg-source.1:230
msgid ""
"Building a native package is just creating a single tarball with the source "
"directory. Building a non-native package involves extracting the original "
@@ -8276,13 +8276,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:230
+#: dpkg-source.1:231
#, no-wrap
msgid "B<Build options (with -b):>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:243
+#: dpkg-source.1:244
msgid ""
"If a second non-option argument is supplied it should be the name of the "
"original source directory or tarfile or the empty string if the package is a "
@@ -8293,7 +8293,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:249
+#: dpkg-source.1:250
msgid ""
"B<-sa>, B<-sp>, B<-sk>, B<-su> and B<-sr> will not overwrite existing "
"tarfiles or directories. If this is desired then B<-sA>, B<-sP>, B<-sK>, B<-"
@@ -8301,13 +8301,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:249
+#: dpkg-source.1:250
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-sk>"
msgstr "B<--new>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:258
+#: dpkg-source.1:259
msgid ""
"Specifies to expect the original source as a tarfile, by default "
"I<package>B<_>I<upstream-version>B<.orig.tar.>I<extension>. It will leave "
@@ -8317,24 +8317,24 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:258 dpkg-source.1:320
+#: dpkg-source.1:259 dpkg-source.1:321
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-sp>"
msgstr "B<--new>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:263
+#: dpkg-source.1:264
msgid "Like B<-sk> but will remove the directory again afterwards."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:263 dpkg-source.1:326
+#: dpkg-source.1:264 dpkg-source.1:327
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-su>"
msgstr "B<--new>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:271
+#: dpkg-source.1:272
msgid ""
"Specifies that the original source is expected as a directory, by default "
"I<package>B<->I<upstream-version>B<.orig> and B<dpkg-source> will create a "
@@ -8342,24 +8342,24 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:271
+#: dpkg-source.1:272
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-sr>"
msgstr "B<--new>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:276
+#: dpkg-source.1:277
msgid "Like B<-su> but will remove that directory after it has been used."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:276
+#: dpkg-source.1:277
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-ss>"
msgstr "B<--new>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:284
+#: dpkg-source.1:285
msgid ""
"Specifies that the original source is available both as a directory and as a "
"tarfile. dpkg-source will use the directory to create the diff, but the "
@@ -8368,13 +8368,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:284 dpkg-source.1:329
+#: dpkg-source.1:285 dpkg-source.1:330
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-sn>"
msgstr "B<--new>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:290
+#: dpkg-source.1:291
msgid ""
"Specifies to not look for any original source, and to not generate a diff. "
"The second argument, if supplied, must be the empty string. This is used for "
@@ -8383,13 +8383,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:290
+#: dpkg-source.1:291
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-sa> or B<-sA>"
msgstr "B<--info>, B<-I>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:316
+#: dpkg-source.1:317
msgid ""
"Specifies to look for the original source archive as a tarfile or as a "
"directory - the second argument, if any, may be either, or the empty string "
@@ -8405,18 +8405,18 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:316
+#: dpkg-source.1:317
#, no-wrap
msgid "B<Extract options (with -x):>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:320
+#: dpkg-source.1:321
msgid "In all cases any existing original source tree will be removed."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:326
+#: dpkg-source.1:327
msgid ""
"Used when extracting then the original source (if any) will be left as a "
"tarfile. If it is not already located in the current directory or if an "
@@ -8425,12 +8425,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:329
+#: dpkg-source.1:330
msgid "Unpacks the original source tree."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:334
+#: dpkg-source.1:335
msgid ""
"Ensures that the original source is neither copied to the current directory "
"nor unpacked. Any original source tree that was in the current directory is "
@@ -8438,31 +8438,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:339
+#: dpkg-source.1:340
msgid ""
"All the B<-s>I<X> options are mutually exclusive. If you specify more than "
"one only the last one will be used."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:339 dpkg-source.1:458
+#: dpkg-source.1:340 dpkg-source.1:459
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--skip-debianization>"
msgstr "B<--version>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:342
+#: dpkg-source.1:343
msgid "Skips application of the debian diff on top of the upstream sources."
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:343
+#: dpkg-source.1:344
#, no-wrap
msgid "Format: 2.0"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:347
+#: dpkg-source.1:348
msgid ""
"Also known as wig&pen. This format is not recommended for wide-spread usage, "
"the format \"3.0 (quilt)\" replaces it. Wig&pen was the first specification "
@@ -8470,7 +8470,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:352
+#: dpkg-source.1:353
msgid ""
"The behaviour of this format is the same as the \"3.0 (quilt)\" format "
"except that it doesn't use an explicit list of patches. All files in "
@@ -8479,20 +8479,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:355
+#: dpkg-source.1:356
msgid ""
"When building a new source package, any change to the upstream source is "
"stored in a patch named B<zz_debian-diff-auto>."
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:356
+#: dpkg-source.1:357
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (native)"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:362
+#: dpkg-source.1:363
msgid ""
"This format is an extension of the native package format as defined in the "
"1.0 format. It supports all compression methods and will ignore by default "
@@ -8501,13 +8501,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:363
+#: dpkg-source.1:364
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (quilt)"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:370
+#: dpkg-source.1:371
msgid ""
"A source package in this format contains at least an original tarball (B<."
"orig.tar.>I<ext> where I<ext> can be B<gz>, B<bz2>, B<lzma> and B<xz>) and a "
@@ -8517,7 +8517,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:381
+#: dpkg-source.1:382
msgid ""
"The main original tarball is extracted first, then all additional original "
"tarballs are extracted in subdirectories named after the I<component> part "
@@ -8529,7 +8529,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:393
+#: dpkg-source.1:394
msgid ""
"All patches listed in B<debian/patches/debian.series> or B<debian/patches/"
"series> are then applied. If the former file is used and the latter one "
@@ -8544,20 +8544,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:395
+#: dpkg-source.1:396
msgid ""
"Similarly to quilt's default behaviour, the patches can remove files too."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:398
+#: dpkg-source.1:399
msgid ""
"The file B<debian/patches/.dpkg-source-applied> is created if some patches "
"have been applied during the extraction."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:414
+#: dpkg-source.1:415
msgid ""
"All original tarballs found in the current directory are extracted in a "
"temporary directory by following the same logic as for the unpack, the "
@@ -8574,14 +8574,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:417
+#: dpkg-source.1:418
msgid ""
"The updated debian directory and the list of modified binaries is then used "
"to generate the debian tarball."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:423
+#: dpkg-source.1:424
msgid ""
"The automatically generated diff doesn't include changes on VCS specific "
"files as well as many temporary files (see default value associated to B<-i> "
@@ -8590,7 +8590,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:438
+#: dpkg-source.1:439
msgid ""
"Note: B<dpkg-source> expects the source tree to have all patches listed in "
"the series file applied when you generate the source package. This is not "
@@ -8608,42 +8608,42 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:440 dpkg-source.1:475
+#: dpkg-source.1:441 dpkg-source.1:476
msgid "B<Build options>"
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:440
+#: dpkg-source.1:441
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--include-removal>"
msgstr "B<--old>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:444
+#: dpkg-source.1:445
msgid ""
"Do not ignore removed files and include them in the automatically generated "
"patch."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:444
+#: dpkg-source.1:445
#, no-wrap
msgid "B<--include-timestamp>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:447
+#: dpkg-source.1:448
msgid "Include timestamp in the automatically generated patch."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:447
+#: dpkg-source.1:448
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--include-binaries>"
msgstr "B<--licence>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:452
+#: dpkg-source.1:453
msgid ""
"Add all modified binaries in the debian tarball. Also add them to B<debian/"
"source/include-binaries>: they will be added by default in subsequent builds "
@@ -8651,47 +8651,47 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:452
+#: dpkg-source.1:453
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--no-preparation>"
msgstr "B<--version>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:456
+#: dpkg-source.1:457
msgid ""
"Do not try to prepare the build tree by applying patches which are "
"apparently unapplied."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:458
+#: dpkg-source.1:459
msgid "B<Extract options>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:461
+#: dpkg-source.1:462
msgid "Skips extraction of the debian tarball on top of the upstream sources."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:461
+#: dpkg-source.1:462
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--skip-patches>"
msgstr "B<--new>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:464
+#: dpkg-source.1:465
msgid "Do not apply patches at the end of the extraction."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:464
+#: dpkg-source.1:465
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--without-quilt>"
msgstr "B<--new>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:469
+#: dpkg-source.1:470
msgid ""
"Don't use quilt to apply patches but dpkg-source's own code. It won't be "
"possible to use quilt directly on the unpacked directory but it will be free "
@@ -8699,20 +8699,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:470
+#: dpkg-source.1:471
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (custom)"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:473
+#: dpkg-source.1:474
msgid ""
"This format is particular. It doesn't represent a real source package format "
"but can be used to create source packages with arbitrary files."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:479
+#: dpkg-source.1:480
msgid ""
"All non-option arguments are taken as files to integrate in the generated "
"source package. They must exist and are preferrably in the current "
@@ -8720,13 +8720,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:479
+#: dpkg-source.1:480
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--target-format=>I<value>"
msgstr "B<--showformat=>I<formátum>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:484
+#: dpkg-source.1:485
msgid ""
"B<Required>. Defines the real format of the generated source package. The "
"generated .dsc file will contain this value in its I<Format> field and not "
@@ -8734,34 +8734,34 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:485
+#: dpkg-source.1:486
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (git) and 3.0 (bzr)"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:488
+#: dpkg-source.1:489
msgid ""
"Those formats are experimental. They generate a single tarball containing "
"the corresponding VCS repository."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:493
+#: dpkg-source.1:494
msgid ""
"The tarball is unpacked and then the VCS is used to checkout the current "
"branch."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:498
+#: dpkg-source.1:499
msgid ""
"Before going any further, some checks are done to ensure that we don't have "
"any non-ignored uncommitted changes."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:502
+#: dpkg-source.1:503
msgid ""
"Then the VCS specific part of the source directory is copied over to a "
"temporary directory. Before this temporary directory is packed in a tarball, "
@@ -8769,19 +8769,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:502
+#: dpkg-source.1:503
#, no-wrap
msgid "FILE FORMATS"
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:503
+#: dpkg-source.1:504
#, no-wrap
msgid "debian/source/format"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:507
+#: dpkg-source.1:508
msgid ""
"This file contains on a single line the format that should be used to build "
"the source package (possible formats are described above). No leading or "
@@ -8789,13 +8789,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:507
+#: dpkg-source.1:508
#, fuzzy, no-wrap
msgid "debian/source/include-binaries"
msgstr "B<--licence>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:511
+#: dpkg-source.1:512
msgid ""
"This file contains a list of binary files (one per line) that should be "
"included in the debian tarball. Leading and trailing spaces are stripped. "
@@ -8804,13 +8804,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:511
+#: dpkg-source.1:512
#, fuzzy, no-wrap
msgid "debian/source/options"
msgstr "B<--licence>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:517
+#: dpkg-source.1:518
msgid ""
"This file contains a list of long options that should be automatically "
"prepended to the set of command line options of a B<dpkg-source -b> or "
@@ -8819,7 +8819,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:523
+#: dpkg-source.1:524
msgid ""
"Each option should be put on a separate line. Empty lines and lines starting "
"with \"#\" are ignored. The leading \"--\" should be stripped and short "
@@ -8829,7 +8829,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:527
+#: dpkg-source.1:528
#, no-wrap
msgid ""
" # let dpkg-source create a debian.tar.bz2 with maximal compression\n"
@@ -8838,20 +8838,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:530
+#: dpkg-source.1:531
msgid ""
"Note: B<format> options are not accepted in this file, you should use "
"B<debian/source/format> instead."
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:530
+#: dpkg-source.1:531
#, no-wrap
msgid "debian/patches/series"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:539
+#: dpkg-source.1:540
msgid ""
"This file lists all patches that have to be applied (in the given order) on "
"top of the upstream source package. Leading and trailing spaces are "
@@ -8864,13 +8864,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:546
+#: dpkg-source.1:547
#, fuzzy
msgid "B<dpkg-deb>(1), B<dpkg>(1), B<dselect>(1)."
msgstr "B<deb>(5), B<deb-control>(5), B<dpkg>(1), B<dselect>(1)."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:553
+#: dpkg-source.1:554
msgid "Copyright \\(co 2008-2009 Rapha\\[:e]l Hertzog"
msgstr ""
diff --git a/man/po/ja.po b/man/po/ja.po
index 84ed33090..bd99d949a 100644
--- a/man/po/ja.po
+++ b/man/po/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg man pages\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-27 18:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-29 20:10+0100\n"
"Last-Translator: KISE Hiroshi <kise@fuyuneko.jp>\n"
"Language-Team: Debian Japanese List <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr ""
#: deb-symbols.5:61 deb-triggers.5:49 dpkg.1:693 dpkg-architecture.1:294
#: dpkg.cfg.5:23 dpkg-buildpackage.1:306 dpkg-deb.1:243 dpkg-divert.8:122
#: dpkg-name.1:98 dpkg-query.1:170 dpkg-scanpackages.1:111
-#: dpkg-scansources.1:72 dpkg-shlibdeps.1:326 dpkg-source.1:542
+#: dpkg-scansources.1:72 dpkg-shlibdeps.1:326 dpkg-source.1:543
#: dpkg-split.1:226 dpkg-statoverride.8:79 dpkg-trigger.1:63 dselect.1:451
#: dselect.cfg.5:23 update-alternatives.8:501
#, no-wrap
@@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr "B<deb>(5), B<deb-control>(5), B<dpkg>(1), B<dselect>(1)."
#. type: SH
#: deb-version.5:120 dpkg.1:708 dpkg-buildpackage.1:313 dpkg-distaddfile.1:47
#: dpkg-genchanges.1:146 dpkg-gencontrol.1:140 dpkg-parsechangelog.1:122
-#: dpkg-shlibdeps.1:331 dpkg-source.1:547 dselect.1:457
+#: dpkg-shlibdeps.1:331 dpkg-source.1:548 dselect.1:457
#: start-stop-daemon.8:294 update-alternatives.8:487
#, no-wrap
msgid "AUTHORS"
@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr "Copyright 2000 Wichert Akkerman"
#: dpkg-checkbuilddeps.1:41 dpkg-distaddfile.1:53 dpkg-deb.1:253
#: dpkg-divert.8:129 dpkg-genchanges.1:152 dpkg-gencontrol.1:148
#: dpkg-name.1:110 dpkg-parsechangelog.1:130 dpkg-query.1:169
-#: dpkg-shlibdeps.1:341 dpkg-source.1:555 dpkg-split.1:236
+#: dpkg-shlibdeps.1:341 dpkg-source.1:556 dpkg-split.1:236
#: dpkg-statoverride.8:86 dpkg-vendor.1:53 update-alternatives.8:494
#, fuzzy
msgid ""
@@ -1676,14 +1676,14 @@ msgstr "使用できるパッケージの一覧。"
#. type: SH
#: deb-substvars.5:130 dpkg.1:705 dpkg-buildpackage.1:301 dpkg-deb.1:222
-#: dpkg-name.1:88 dpkg-source.1:539 dpkg-split.1:200 dselect.1:435
+#: dpkg-name.1:88 dpkg-source.1:540 dpkg-split.1:200 dselect.1:435
#: update-alternatives.8:479
#, no-wrap
msgid "BUGS"
msgstr "バグ"
#. type: Plain text
-#: deb-substvars.5:133 dpkg-source.1:542
+#: deb-substvars.5:133 dpkg-source.1:543
msgid ""
"The point at which field overriding occurs compared to certain standard "
"output field settings is rather confused."
@@ -1715,7 +1715,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: deb-substvars.5:143 dpkg-buildpackage.1:315 dpkg-distaddfile.1:49
#: dpkg-deb.1:251 dpkg-genchanges.1:148 dpkg-gencontrol.1:142
-#: dpkg-parsechangelog.1:124 dpkg-shlibdeps.1:333 dpkg-source.1:549
+#: dpkg-parsechangelog.1:124 dpkg-shlibdeps.1:333 dpkg-source.1:550
#: dpkg-split.1:234
#, fuzzy
msgid "Copyright \\(co 1995-1996 Ian Jackson"
@@ -1724,7 +1724,7 @@ msgstr "Copyright (C) 1995 Ian Jackson."
#. type: Plain text
#: deb-substvars.5:145 dpkg-buildpackage.1:317 dpkg-distaddfile.1:51
#: dpkg-genchanges.1:150 dpkg-gencontrol.1:144 dpkg-parsechangelog.1:126
-#: dpkg-shlibdeps.1:335 dpkg-source.1:551 dpkg-statoverride.8:84
+#: dpkg-shlibdeps.1:335 dpkg-source.1:552 dpkg-statoverride.8:84
#, fuzzy
msgid "Copyright \\(co 2000 Wichert Akkerman"
msgstr "Copyright 2000 Wichert Akkerman"
@@ -2746,7 +2746,7 @@ msgstr "B<dpkg> のライセンスを表示する。"
#: dpkg-distaddfile.1:35 dpkg-deb.1:166 dpkg-divert.8:74 dpkg-genchanges.1:132
#: dpkg-gencontrol.1:122 dpkg-parsechangelog.1:36 dpkg-query.1:73
#: dpkg-scanpackages.1:100 dpkg-scansources.1:69 dpkg-shlibdeps.1:220
-#: dpkg-source.1:74 dpkg-split.1:130 dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34
+#: dpkg-source.1:75 dpkg-split.1:130 dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34
#: dpkg-vendor.1:31 dselect.1:129 update-alternatives.8:320
#, no-wrap
msgid "B<--version>"
@@ -4039,7 +4039,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-distaddfile.1:35 dpkg-deb.1:166 dpkg-divert.8:74 dpkg-genchanges.1:132
#: dpkg-gencontrol.1:122 dpkg-name.1:60 dpkg-parsechangelog.1:36
#: dpkg-query.1:73 dpkg-scanpackages.1:100 dpkg-scansources.1:69
-#: dpkg-shlibdeps.1:220 dpkg-source.1:74 dpkg-split.1:130
+#: dpkg-shlibdeps.1:220 dpkg-source.1:75 dpkg-split.1:130
#: dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34 dpkg-vendor.1:31
#: update-alternatives.8:320
#, fuzzy
@@ -4051,7 +4051,7 @@ msgstr "利用方法を表示して正常終了する。"
#: dpkg-deb.1:169 dpkg-divert.8:77 dpkg-genchanges.1:135 dpkg-gencontrol.1:125
#: dpkg-name.1:63 dpkg-parsechangelog.1:39 dpkg-query.1:76
#: dpkg-scanpackages.1:103 dpkg-scansources.1:71 dpkg-shlibdeps.1:223
-#: dpkg-source.1:77 dpkg-split.1:133 dpkg-statoverride.8:51 dpkg-trigger.1:37
+#: dpkg-source.1:78 dpkg-split.1:133 dpkg-statoverride.8:51 dpkg-trigger.1:37
#: dpkg-vendor.1:34 update-alternatives.8:323
#, fuzzy
msgid "Show the version and exit."
@@ -5193,7 +5193,7 @@ msgid "Do not sign the B<.changes> file."
msgstr "パッケージの短い説明文"
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1:200 dpkg-source.1:132
+#: dpkg-buildpackage.1:200 dpkg-source.1:133
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-i>[I<regexp>]"
msgstr "B<--list> [I<E<lt>glob-patternE<gt>>]"
@@ -5240,7 +5240,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1:218 dpkg-distaddfile.1:32 dpkg-deb.1:163
#: dpkg-genchanges.1:129 dpkg-gencontrol.1:119 dpkg-name.1:57
#: dpkg-parsechangelog.1:33 dpkg-query.1:70 dpkg-scanpackages.1:97
-#: dpkg-shlibdeps.1:217 dpkg-source.1:71 dpkg-split.1:127 dpkg-trigger.1:31
+#: dpkg-shlibdeps.1:217 dpkg-source.1:72 dpkg-split.1:127 dpkg-trigger.1:31
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-h>, B<--help>"
msgstr "B<-H>|B<--help>"
@@ -6484,13 +6484,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:72 dpkg-gencontrol.1:41 dpkg-source.1:103
+#: dpkg-genchanges.1:72 dpkg-gencontrol.1:41 dpkg-source.1:104
#, no-wrap
msgid "B<-V>I<name>B<=>I<value>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-source.1:107
+#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-source.1:108
msgid ""
"Set an output substitution variable. See B<deb-substvars>(5) for a "
"discussion of output substitution."
@@ -6498,7 +6498,7 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-gencontrol.1:45 dpkg-shlibdeps.1:171
-#: dpkg-source.1:107
+#: dpkg-source.1:108
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-T>I<substvarsfile>"
msgstr "B<--fsys-tarfile>"
@@ -6513,29 +6513,29 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:85 dpkg-gencontrol.1:51 dpkg-source.1:112
+#: dpkg-genchanges.1:85 dpkg-gencontrol.1:51 dpkg-source.1:113
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-D>I<field>B<=>I<value>"
msgstr "B<-D>I<octal>B< | --debug=>I<octal>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:115
+#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:116
msgid "Override or add an output control file field."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:115
+#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:116
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-U>I<field>"
msgstr "B<[--] >I<filename>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:118
+#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:119
msgid "Remove an output control file field."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:79
+#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:80
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-c>I<controlfile>"
msgstr "I<control>"
@@ -6549,7 +6549,7 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:96 dpkg-gencontrol.1:62 dpkg-parsechangelog.1:16
-#: dpkg-source.1:86
+#: dpkg-source.1:87
#, no-wrap
msgid "B<-l>I<changelogfile>"
msgstr ""
@@ -6570,14 +6570,14 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:105 dpkg-gencontrol.1:71 dpkg-parsechangelog.1:21
-#: dpkg-source.1:93
+#: dpkg-source.1:94
#, no-wrap
msgid "B<-F>I<changelogformat>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1:110 dpkg-gencontrol.1:76 dpkg-parsechangelog.1:26
-#: dpkg-source.1:98
+#: dpkg-source.1:99
msgid ""
"Specifies the format of the changelog. By default the format is read from a "
"special line near the bottom of the changelog or failing that defaults to "
@@ -8633,23 +8633,23 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:64
+#: dpkg-source.1:65
msgid ""
"B<dpkg-source> will build the source package with the first format that "
"works from this ordered list: the format(s) indicated with the I<--format> "
"command-line option(s), the format indicated in B<debian/source/format>, "
-"\"1.0\", \"3.0 (native)\". See section B<SOURCE PACKAGE FORMATS> for an "
-"extensive description of the various source package formats."
+"\"1.0\", \"3.0 (quilt)\", \"3.0 (native)\". See section B<SOURCE PACKAGE "
+"FORMATS> for an extensive description of the various source package formats."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:65
+#: dpkg-source.1:66
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--print-format> I<directory>"
msgstr "B<--admindir> I<directory>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:70
+#: dpkg-source.1:71
msgid ""
"Print the source format that would be used to build the source package if "
"B<dpkg-source -b >I<directory> was called (in the same conditions and with "
@@ -8657,13 +8657,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:78
+#: dpkg-source.1:79
#, no-wrap
msgid "GENERIC BUILD OPTIONS"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:86
+#: dpkg-source.1:87
msgid ""
"Specifies the main source control file to read information from. The default "
"is B<debian/control>. If given with relative pathname this is interpreted "
@@ -8671,7 +8671,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:93
+#: dpkg-source.1:94
msgid ""
"Specifies the change log file to read information from. The default is "
"B<debian/changelog>. If given with relative pathname this is interpreted "
@@ -8679,13 +8679,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:98
+#: dpkg-source.1:99
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--format=>I<value>"
msgstr "B<--showformat=>I<format>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:103
+#: dpkg-source.1:104
msgid ""
"Try first the given format for building the source package. If used multiple "
"times, they are tried in order. It does override any format given in "
@@ -8693,20 +8693,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:112
+#: dpkg-source.1:113
msgid ""
"Read substitution variables in I<substvarsfile>; the default is to not read "
"any file."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:118
+#: dpkg-source.1:119
#, no-wrap
msgid "B<-Z>I<compression>, B<--compression>=I<compression>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:126
+#: dpkg-source.1:127
msgid ""
"Specify the compression to use for created files (tarballs and diffs). Note "
"that this option will not cause existing tarballs to be recompressed, it "
@@ -8716,13 +8716,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:126
+#: dpkg-source.1:127
#, no-wrap
msgid "B<-z>I<level>, B<--compression-level>=I<level>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:132
+#: dpkg-source.1:133
msgid ""
"Compression level to use. As with B<-Z> it only affects newly created files. "
"Supported values are: I<1> to I<9>, I<best>, and I<fast>. I<9> is the "
@@ -8730,7 +8730,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:144
+#: dpkg-source.1:145
msgid ""
"You may specify a perl regular expression to match files you want filtered "
"out of the list of files for the diff. (This list is generated by a find "
@@ -8744,7 +8744,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:154
+#: dpkg-source.1:155
msgid ""
"This is very helpful in cutting out extraneous files that get included in "
"the diff, e.g. if you maintain your source in a revision control system and "
@@ -8758,13 +8758,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:154
+#: dpkg-source.1:155
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-I>[I<file-pattern>]"
msgstr "B<[--] >I<filename>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:163
+#: dpkg-source.1:164
msgid ""
"If this option is specified, the pattern will be passed to B<tar>(1)'s --"
"exclude option when it is called to generate a .orig.tar or .tar file. For "
@@ -8774,7 +8774,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:168
+#: dpkg-source.1:169
msgid ""
"B<-I> by itself adds default --exclude options that will filter out control "
"files and directories of the most common revision control systems, backup "
@@ -8782,7 +8782,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:180
+#: dpkg-source.1:181
msgid ""
"B<Note:> While they have similar purposes, B<-i> and B<-I> have very "
"different syntax and semantics. B<-i> can only be specified once and takes a "
@@ -8795,49 +8795,49 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:183
+#: dpkg-source.1:184
msgid ""
"The default regexp and patterns for both options can be seen in the output "
"of the B<--help> command."
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:183
+#: dpkg-source.1:184
#, fuzzy, no-wrap
msgid "GENERIC EXTRACT OPTIONS"
msgstr "その他のオプション"
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:184
+#: dpkg-source.1:185
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--no-copy>"
msgstr "B<--nocheck>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:187
+#: dpkg-source.1:188
#, fuzzy
msgid "Do not copy original tarballs near the extracted source package."
msgstr "パッケージの短い説明文"
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:187
+#: dpkg-source.1:188
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--no-check>"
msgstr "B<--nocheck>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:190
+#: dpkg-source.1:191
msgid "Do not check signatures and checksums before unpacking."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:190
+#: dpkg-source.1:191
#, no-wrap
msgid "B<--require-valid-signature>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:198
+#: dpkg-source.1:199
msgid ""
"Refuse to unpack the source package if it doesn't contain an OpenPGP "
"signature that can be verified either with the user's I<trustedkeys.gpg> "
@@ -8847,13 +8847,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:199
+#: dpkg-source.1:200
#, fuzzy, no-wrap
msgid "SOURCE PACKAGE FORMATS"
msgstr "パッケージフラグ"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:204
+#: dpkg-source.1:205
msgid ""
"If you don't know what source format you should use, you should probably "
"pick either \"3.0 (quilt)\" or \"3.0 (native)\". They will become the "
@@ -8862,13 +8862,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:205
+#: dpkg-source.1:206
#, no-wrap
msgid "Format: 1.0"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:209
+#: dpkg-source.1:210
msgid ""
"A source package in this format consists either of a B<.orig.tar.gz> "
"associated to a B<.diff.gz> or a single B<.tar.gz> (in that case the package "
@@ -8876,12 +8876,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:211 dpkg-source.1:372 dpkg-source.1:490
+#: dpkg-source.1:212 dpkg-source.1:373 dpkg-source.1:491
msgid "B<Extracting>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:221
+#: dpkg-source.1:222
msgid ""
"Extracting a native package is a simple extraction of the single tarball in "
"the target directory. Extracting a non-native package is done by first "
@@ -8894,12 +8894,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:223 dpkg-source.1:400 dpkg-source.1:495
+#: dpkg-source.1:224 dpkg-source.1:401 dpkg-source.1:496
msgid "B<Building>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:229
+#: dpkg-source.1:230
msgid ""
"Building a native package is just creating a single tarball with the source "
"directory. Building a non-native package involves extracting the original "
@@ -8908,13 +8908,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:230
+#: dpkg-source.1:231
#, no-wrap
msgid "B<Build options (with -b):>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:243
+#: dpkg-source.1:244
msgid ""
"If a second non-option argument is supplied it should be the name of the "
"original source directory or tarfile or the empty string if the package is a "
@@ -8925,7 +8925,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:249
+#: dpkg-source.1:250
msgid ""
"B<-sa>, B<-sp>, B<-sk>, B<-su> and B<-sr> will not overwrite existing "
"tarfiles or directories. If this is desired then B<-sA>, B<-sP>, B<-sK>, B<-"
@@ -8933,13 +8933,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:249
+#: dpkg-source.1:250
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-sk>"
msgstr "B<-B>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:258
+#: dpkg-source.1:259
msgid ""
"Specifies to expect the original source as a tarfile, by default "
"I<package>B<_>I<upstream-version>B<.orig.tar.>I<extension>. It will leave "
@@ -8949,24 +8949,24 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:258 dpkg-source.1:320
+#: dpkg-source.1:259 dpkg-source.1:321
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-sp>"
msgstr "B<-B>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:263
+#: dpkg-source.1:264
msgid "Like B<-sk> but will remove the directory again afterwards."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:263 dpkg-source.1:326
+#: dpkg-source.1:264 dpkg-source.1:327
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-su>"
msgstr "B<-B>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:271
+#: dpkg-source.1:272
msgid ""
"Specifies that the original source is expected as a directory, by default "
"I<package>B<->I<upstream-version>B<.orig> and B<dpkg-source> will create a "
@@ -8974,24 +8974,24 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:271
+#: dpkg-source.1:272
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-sr>"
msgstr "B<-B>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:276
+#: dpkg-source.1:277
msgid "Like B<-su> but will remove that directory after it has been used."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:276
+#: dpkg-source.1:277
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-ss>"
msgstr "B<-B>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:284
+#: dpkg-source.1:285
msgid ""
"Specifies that the original source is available both as a directory and as a "
"tarfile. dpkg-source will use the directory to create the diff, but the "
@@ -9000,13 +9000,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:284 dpkg-source.1:329
+#: dpkg-source.1:285 dpkg-source.1:330
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-sn>"
msgstr "B<-B>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:290
+#: dpkg-source.1:291
msgid ""
"Specifies to not look for any original source, and to not generate a diff. "
"The second argument, if supplied, must be the empty string. This is used for "
@@ -9015,13 +9015,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:290
+#: dpkg-source.1:291
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-sa> or B<-sA>"
msgstr "B<--info>, B<-I>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:316
+#: dpkg-source.1:317
msgid ""
"Specifies to look for the original source archive as a tarfile or as a "
"directory - the second argument, if any, may be either, or the empty string "
@@ -9037,18 +9037,18 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:316
+#: dpkg-source.1:317
#, no-wrap
msgid "B<Extract options (with -x):>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:320
+#: dpkg-source.1:321
msgid "In all cases any existing original source tree will be removed."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:326
+#: dpkg-source.1:327
msgid ""
"Used when extracting then the original source (if any) will be left as a "
"tarfile. If it is not already located in the current directory or if an "
@@ -9057,12 +9057,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:329
+#: dpkg-source.1:330
msgid "Unpacks the original source tree."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:334
+#: dpkg-source.1:335
msgid ""
"Ensures that the original source is neither copied to the current directory "
"nor unpacked. Any original source tree that was in the current directory is "
@@ -9070,31 +9070,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:339
+#: dpkg-source.1:340
msgid ""
"All the B<-s>I<X> options are mutually exclusive. If you specify more than "
"one only the last one will be used."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:339 dpkg-source.1:458
+#: dpkg-source.1:340 dpkg-source.1:459
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--skip-debianization>"
msgstr "B<dpkg-deb actions>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:342
+#: dpkg-source.1:343
msgid "Skips application of the debian diff on top of the upstream sources."
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:343
+#: dpkg-source.1:344
#, no-wrap
msgid "Format: 2.0"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:347
+#: dpkg-source.1:348
msgid ""
"Also known as wig&pen. This format is not recommended for wide-spread usage, "
"the format \"3.0 (quilt)\" replaces it. Wig&pen was the first specification "
@@ -9102,7 +9102,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:352
+#: dpkg-source.1:353
msgid ""
"The behaviour of this format is the same as the \"3.0 (quilt)\" format "
"except that it doesn't use an explicit list of patches. All files in "
@@ -9111,20 +9111,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:355
+#: dpkg-source.1:356
msgid ""
"When building a new source package, any change to the upstream source is "
"stored in a patch named B<zz_debian-diff-auto>."
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:356
+#: dpkg-source.1:357
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (native)"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:362
+#: dpkg-source.1:363
msgid ""
"This format is an extension of the native package format as defined in the "
"1.0 format. It supports all compression methods and will ignore by default "
@@ -9133,13 +9133,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:363
+#: dpkg-source.1:364
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (quilt)"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:370
+#: dpkg-source.1:371
msgid ""
"A source package in this format contains at least an original tarball (B<."
"orig.tar.>I<ext> where I<ext> can be B<gz>, B<bz2>, B<lzma> and B<xz>) and a "
@@ -9149,7 +9149,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:381
+#: dpkg-source.1:382
msgid ""
"The main original tarball is extracted first, then all additional original "
"tarballs are extracted in subdirectories named after the I<component> part "
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:393
+#: dpkg-source.1:394
msgid ""
"All patches listed in B<debian/patches/debian.series> or B<debian/patches/"
"series> are then applied. If the former file is used and the latter one "
@@ -9176,20 +9176,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:395
+#: dpkg-source.1:396
msgid ""
"Similarly to quilt's default behaviour, the patches can remove files too."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:398
+#: dpkg-source.1:399
msgid ""
"The file B<debian/patches/.dpkg-source-applied> is created if some patches "
"have been applied during the extraction."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:414
+#: dpkg-source.1:415
msgid ""
"All original tarballs found in the current directory are extracted in a "
"temporary directory by following the same logic as for the unpack, the "
@@ -9206,14 +9206,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:417
+#: dpkg-source.1:418
msgid ""
"The updated debian directory and the list of modified binaries is then used "
"to generate the debian tarball."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:423
+#: dpkg-source.1:424
msgid ""
"The automatically generated diff doesn't include changes on VCS specific "
"files as well as many temporary files (see default value associated to B<-i> "
@@ -9222,7 +9222,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:438
+#: dpkg-source.1:439
msgid ""
"Note: B<dpkg-source> expects the source tree to have all patches listed in "
"the series file applied when you generate the source package. This is not "
@@ -9240,43 +9240,43 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:440 dpkg-source.1:475
+#: dpkg-source.1:441 dpkg-source.1:476
#, fuzzy
msgid "B<Build options>"
msgstr "B<dpkg> [I<options>] I<action>"
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:440
+#: dpkg-source.1:441
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--include-removal>"
msgstr "B<dpkg --clear-avail>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:444
+#: dpkg-source.1:445
msgid ""
"Do not ignore removed files and include them in the automatically generated "
"patch."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:444
+#: dpkg-source.1:445
#, no-wrap
msgid "B<--include-timestamp>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:447
+#: dpkg-source.1:448
msgid "Include timestamp in the automatically generated patch."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:447
+#: dpkg-source.1:448
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--include-binaries>"
msgstr "B<infodesc>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:452
+#: dpkg-source.1:453
msgid ""
"Add all modified binaries in the debian tarball. Also add them to B<debian/"
"source/include-binaries>: they will be added by default in subsequent builds "
@@ -9284,47 +9284,47 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:452
+#: dpkg-source.1:453
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--no-preparation>"
msgstr "B<--version>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:456
+#: dpkg-source.1:457
msgid ""
"Do not try to prepare the build tree by applying patches which are "
"apparently unapplied."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:458
+#: dpkg-source.1:459
msgid "B<Extract options>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:461
+#: dpkg-source.1:462
msgid "Skips extraction of the debian tarball on top of the upstream sources."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:461
+#: dpkg-source.1:462
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--skip-patches>"
msgstr "B<--update>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:464
+#: dpkg-source.1:465
msgid "Do not apply patches at the end of the extraction."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:464
+#: dpkg-source.1:465
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--without-quilt>"
msgstr "B<--quiet>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:469
+#: dpkg-source.1:470
msgid ""
"Don't use quilt to apply patches but dpkg-source's own code. It won't be "
"possible to use quilt directly on the unpacked directory but it will be free "
@@ -9332,20 +9332,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:470
+#: dpkg-source.1:471
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (custom)"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:473
+#: dpkg-source.1:474
msgid ""
"This format is particular. It doesn't represent a real source package format "
"but can be used to create source packages with arbitrary files."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:479
+#: dpkg-source.1:480
msgid ""
"All non-option arguments are taken as files to integrate in the generated "
"source package. They must exist and are preferrably in the current "
@@ -9353,13 +9353,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:479
+#: dpkg-source.1:480
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--target-format=>I<value>"
msgstr "B<--abort-after=>I<number>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:484
+#: dpkg-source.1:485
msgid ""
"B<Required>. Defines the real format of the generated source package. The "
"generated .dsc file will contain this value in its I<Format> field and not "
@@ -9367,34 +9367,34 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:485
+#: dpkg-source.1:486
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (git) and 3.0 (bzr)"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:488
+#: dpkg-source.1:489
msgid ""
"Those formats are experimental. They generate a single tarball containing "
"the corresponding VCS repository."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:493
+#: dpkg-source.1:494
msgid ""
"The tarball is unpacked and then the VCS is used to checkout the current "
"branch."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:498
+#: dpkg-source.1:499
msgid ""
"Before going any further, some checks are done to ensure that we don't have "
"any non-ignored uncommitted changes."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:502
+#: dpkg-source.1:503
msgid ""
"Then the VCS specific part of the source directory is copied over to a "
"temporary directory. Before this temporary directory is packed in a tarball, "
@@ -9402,19 +9402,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:502
+#: dpkg-source.1:503
#, fuzzy, no-wrap
msgid "FILE FORMATS"
msgstr "フォーマット"
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:503
+#: dpkg-source.1:504
#, no-wrap
msgid "debian/source/format"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:507
+#: dpkg-source.1:508
msgid ""
"This file contains on a single line the format that should be used to build "
"the source package (possible formats are described above). No leading or "
@@ -9422,13 +9422,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:507
+#: dpkg-source.1:508
#, fuzzy, no-wrap
msgid "debian/source/include-binaries"
msgstr "B<infodesc>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:511
+#: dpkg-source.1:512
msgid ""
"This file contains a list of binary files (one per line) that should be "
"included in the debian tarball. Leading and trailing spaces are stripped. "
@@ -9437,13 +9437,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:511
+#: dpkg-source.1:512
#, fuzzy, no-wrap
msgid "debian/source/options"
msgstr "B<infodesc>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:517
+#: dpkg-source.1:518
msgid ""
"This file contains a list of long options that should be automatically "
"prepended to the set of command line options of a B<dpkg-source -b> or "
@@ -9452,7 +9452,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:523
+#: dpkg-source.1:524
msgid ""
"Each option should be put on a separate line. Empty lines and lines starting "
"with \"#\" are ignored. The leading \"--\" should be stripped and short "
@@ -9462,7 +9462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:527
+#: dpkg-source.1:528
#, no-wrap
msgid ""
" # let dpkg-source create a debian.tar.bz2 with maximal compression\n"
@@ -9471,20 +9471,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:530
+#: dpkg-source.1:531
msgid ""
"Note: B<format> options are not accepted in this file, you should use "
"B<debian/source/format> instead."
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:530
+#: dpkg-source.1:531
#, no-wrap
msgid "debian/patches/series"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:539
+#: dpkg-source.1:540
msgid ""
"This file lists all patches that have to be applied (in the given order) on "
"top of the upstream source package. Leading and trailing spaces are "
@@ -9497,7 +9497,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:546
+#: dpkg-source.1:547
#, fuzzy
msgid "B<dpkg-deb>(1), B<dpkg>(1), B<dselect>(1)."
msgstr ""
@@ -9505,7 +9505,7 @@ msgstr ""
"B<xargs>(1)."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:553
+#: dpkg-source.1:554
#, fuzzy
msgid "Copyright \\(co 2008-2009 Rapha\\[:e]l Hertzog"
msgstr "Copyright 2001 Joey Hess"
diff --git a/man/po/pl.po b/man/po/pl.po
index bd33847f0..a11e8f10c 100644
--- a/man/po/pl.po
+++ b/man/po/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.15.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-27 18:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-29 20:10+0100\n"
"Last-Translator: Wiktor Wandachowicz <siryes@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr ""
#: deb-symbols.5:61 deb-triggers.5:49 dpkg.1:693 dpkg-architecture.1:294
#: dpkg.cfg.5:23 dpkg-buildpackage.1:306 dpkg-deb.1:243 dpkg-divert.8:122
#: dpkg-name.1:98 dpkg-query.1:170 dpkg-scanpackages.1:111
-#: dpkg-scansources.1:72 dpkg-shlibdeps.1:326 dpkg-source.1:542
+#: dpkg-scansources.1:72 dpkg-shlibdeps.1:326 dpkg-source.1:543
#: dpkg-split.1:226 dpkg-statoverride.8:79 dpkg-trigger.1:63 dselect.1:451
#: dselect.cfg.5:23 update-alternatives.8:501
#, no-wrap
@@ -1094,7 +1094,7 @@ msgstr "B<deb-control>(5), B<deb>(5), B<dpkg>(1)"
#. type: SH
#: deb-version.5:120 dpkg.1:708 dpkg-buildpackage.1:313 dpkg-distaddfile.1:47
#: dpkg-genchanges.1:146 dpkg-gencontrol.1:140 dpkg-parsechangelog.1:122
-#: dpkg-shlibdeps.1:331 dpkg-source.1:547 dselect.1:457
+#: dpkg-shlibdeps.1:331 dpkg-source.1:548 dselect.1:457
#: start-stop-daemon.8:294 update-alternatives.8:487
#, no-wrap
msgid "AUTHORS"
@@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "Copyright \\(co 2007 Frank Lichtenheld"
#: dpkg-checkbuilddeps.1:41 dpkg-distaddfile.1:53 dpkg-deb.1:253
#: dpkg-divert.8:129 dpkg-genchanges.1:152 dpkg-gencontrol.1:148
#: dpkg-name.1:110 dpkg-parsechangelog.1:130 dpkg-query.1:169
-#: dpkg-shlibdeps.1:341 dpkg-source.1:555 dpkg-split.1:236
+#: dpkg-shlibdeps.1:341 dpkg-source.1:556 dpkg-split.1:236
#: dpkg-statoverride.8:86 dpkg-vendor.1:53 update-alternatives.8:494
msgid ""
"This is free software; see the GNU General Public Licence version 2 or later "
@@ -1813,14 +1813,14 @@ msgstr "Lista zmiennych podstawiania i ich wartości."
#. type: SH
#: deb-substvars.5:130 dpkg.1:705 dpkg-buildpackage.1:301 dpkg-deb.1:222
-#: dpkg-name.1:88 dpkg-source.1:539 dpkg-split.1:200 dselect.1:435
+#: dpkg-name.1:88 dpkg-source.1:540 dpkg-split.1:200 dselect.1:435
#: update-alternatives.8:479
#, no-wrap
msgid "BUGS"
msgstr "BŁĘDY"
#. type: Plain text
-#: deb-substvars.5:133 dpkg-source.1:542
+#: deb-substvars.5:133 dpkg-source.1:543
msgid ""
"The point at which field overriding occurs compared to certain standard "
"output field settings is rather confused."
@@ -1850,7 +1850,7 @@ msgstr "AUTOR"
#. type: Plain text
#: deb-substvars.5:143 dpkg-buildpackage.1:315 dpkg-distaddfile.1:49
#: dpkg-deb.1:251 dpkg-genchanges.1:148 dpkg-gencontrol.1:142
-#: dpkg-parsechangelog.1:124 dpkg-shlibdeps.1:333 dpkg-source.1:549
+#: dpkg-parsechangelog.1:124 dpkg-shlibdeps.1:333 dpkg-source.1:550
#: dpkg-split.1:234
msgid "Copyright \\(co 1995-1996 Ian Jackson"
msgstr "Copyright \\(co 1995-1996 Ian Jackson"
@@ -1858,7 +1858,7 @@ msgstr "Copyright \\(co 1995-1996 Ian Jackson"
#. type: Plain text
#: deb-substvars.5:145 dpkg-buildpackage.1:317 dpkg-distaddfile.1:51
#: dpkg-genchanges.1:150 dpkg-gencontrol.1:144 dpkg-parsechangelog.1:126
-#: dpkg-shlibdeps.1:335 dpkg-source.1:551 dpkg-statoverride.8:84
+#: dpkg-shlibdeps.1:335 dpkg-source.1:552 dpkg-statoverride.8:84
msgid "Copyright \\(co 2000 Wichert Akkerman"
msgstr "Copyright \\(co 2000 Wichert Akkerman"
@@ -2990,7 +2990,7 @@ msgstr "Wyświetlenie licencji B<dpkg>."
#: dpkg-distaddfile.1:35 dpkg-deb.1:166 dpkg-divert.8:74 dpkg-genchanges.1:132
#: dpkg-gencontrol.1:122 dpkg-parsechangelog.1:36 dpkg-query.1:73
#: dpkg-scanpackages.1:100 dpkg-scansources.1:69 dpkg-shlibdeps.1:220
-#: dpkg-source.1:74 dpkg-split.1:130 dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34
+#: dpkg-source.1:75 dpkg-split.1:130 dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34
#: dpkg-vendor.1:31 dselect.1:129 update-alternatives.8:320
#, no-wrap
msgid "B<--version>"
@@ -4431,7 +4431,7 @@ msgstr "Wyświetla listę poprawnych nazw architektur."
#: dpkg-distaddfile.1:35 dpkg-deb.1:166 dpkg-divert.8:74 dpkg-genchanges.1:132
#: dpkg-gencontrol.1:122 dpkg-name.1:60 dpkg-parsechangelog.1:36
#: dpkg-query.1:73 dpkg-scanpackages.1:100 dpkg-scansources.1:69
-#: dpkg-shlibdeps.1:220 dpkg-source.1:74 dpkg-split.1:130
+#: dpkg-shlibdeps.1:220 dpkg-source.1:75 dpkg-split.1:130
#: dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34 dpkg-vendor.1:31
#: update-alternatives.8:320
msgid "Show the usage message and exit."
@@ -4443,7 +4443,7 @@ msgstr "Wyświetla informację o użytkowaniu i kończy działanie."
#: dpkg-deb.1:169 dpkg-divert.8:77 dpkg-genchanges.1:135 dpkg-gencontrol.1:125
#: dpkg-name.1:63 dpkg-parsechangelog.1:39 dpkg-query.1:76
#: dpkg-scanpackages.1:103 dpkg-scansources.1:71 dpkg-shlibdeps.1:223
-#: dpkg-source.1:77 dpkg-split.1:133 dpkg-statoverride.8:51 dpkg-trigger.1:37
+#: dpkg-source.1:78 dpkg-split.1:133 dpkg-statoverride.8:51 dpkg-trigger.1:37
#: dpkg-vendor.1:34 update-alternatives.8:323
msgid "Show the version and exit."
msgstr "Wyświetla informację o wersji i pomyślnie kończy działanie."
@@ -5769,7 +5769,7 @@ msgid "Do not sign the B<.changes> file."
msgstr "Nie próbuje podpisywać plików B<.changes>."
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1:200 dpkg-source.1:132
+#: dpkg-buildpackage.1:200 dpkg-source.1:133
#, no-wrap
msgid "B<-i>[I<regexp>]"
msgstr "B<-i>[I<wyraż_regularne>]"
@@ -5815,7 +5815,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1:218 dpkg-distaddfile.1:32 dpkg-deb.1:163
#: dpkg-genchanges.1:129 dpkg-gencontrol.1:119 dpkg-name.1:57
#: dpkg-parsechangelog.1:33 dpkg-query.1:70 dpkg-scanpackages.1:97
-#: dpkg-shlibdeps.1:217 dpkg-source.1:71 dpkg-split.1:127 dpkg-trigger.1:31
+#: dpkg-shlibdeps.1:217 dpkg-source.1:72 dpkg-split.1:127 dpkg-trigger.1:31
#, no-wrap
msgid "B<-h>, B<--help>"
msgstr "B<-h>, B<--help>"
@@ -7168,13 +7168,13 @@ msgstr ""
"zamiast pobierać te wartości z dziennika zmian z katalogu ze źródłami."
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:72 dpkg-gencontrol.1:41 dpkg-source.1:103
+#: dpkg-genchanges.1:72 dpkg-gencontrol.1:41 dpkg-source.1:104
#, no-wrap
msgid "B<-V>I<name>B<=>I<value>"
msgstr "B<-V>I<nazwa>B<=>I<wartość>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-source.1:107
+#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-source.1:108
msgid ""
"Set an output substitution variable. See B<deb-substvars>(5) for a "
"discussion of output substitution."
@@ -7184,7 +7184,7 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-gencontrol.1:45 dpkg-shlibdeps.1:171
-#: dpkg-source.1:107
+#: dpkg-source.1:108
#, no-wrap
msgid "B<-T>I<substvarsfile>"
msgstr "B<-T>I<plik_zmiennych_podst>"
@@ -7203,29 +7203,29 @@ msgstr ""
"nadpisze pole o tej samej nazwie."
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:85 dpkg-gencontrol.1:51 dpkg-source.1:112
+#: dpkg-genchanges.1:85 dpkg-gencontrol.1:51 dpkg-source.1:113
#, no-wrap
msgid "B<-D>I<field>B<=>I<value>"
msgstr "B<-D>I<pole>B<=>I<wartość>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:115
+#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:116
msgid "Override or add an output control file field."
msgstr "Nadpisuje lub dodaje wyjściowe pole pliku kontrolnego."
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:115
+#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:116
#, no-wrap
msgid "B<-U>I<field>"
msgstr "B<-U>I<pole>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:118
+#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:119
msgid "Remove an output control file field."
msgstr "Usuwa wyjściowe pole pliku kontrolnego."
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:79
+#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:80
#, no-wrap
msgid "B<-c>I<controlfile>"
msgstr "B<-c>I<plik_kontrolny>"
@@ -7241,7 +7241,7 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:96 dpkg-gencontrol.1:62 dpkg-parsechangelog.1:16
-#: dpkg-source.1:86
+#: dpkg-source.1:87
#, no-wrap
msgid "B<-l>I<changelogfile>"
msgstr "B<-l>I<dziennik_zmian>"
@@ -7265,14 +7265,14 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:105 dpkg-gencontrol.1:71 dpkg-parsechangelog.1:21
-#: dpkg-source.1:93
+#: dpkg-source.1:94
#, no-wrap
msgid "B<-F>I<changelogformat>"
msgstr "B<-F>I<format_dziennika_zmian>"
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1:110 dpkg-gencontrol.1:76 dpkg-parsechangelog.1:26
-#: dpkg-source.1:98
+#: dpkg-source.1:99
msgid ""
"Specifies the format of the changelog. By default the format is read from a "
"special line near the bottom of the changelog or failing that defaults to "
@@ -9726,13 +9726,20 @@ msgstr ""
"budowaniu pakietu, mogą być również akceptowane dodatkowe parametry."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:64
+#: dpkg-source.1:65
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "B<dpkg-source> will build the source package with the first format that "
+#| "works from this ordered list: the format(s) indicated with the I<--"
+#| "format> command-line option(s), the format indicated in B<debian/source/"
+#| "format>, \"1.0\", \"3.0 (native)\". See section B<SOURCE PACKAGE FORMATS> "
+#| "for an extensive description of the various source package formats."
msgid ""
"B<dpkg-source> will build the source package with the first format that "
"works from this ordered list: the format(s) indicated with the I<--format> "
"command-line option(s), the format indicated in B<debian/source/format>, "
-"\"1.0\", \"3.0 (native)\". See section B<SOURCE PACKAGE FORMATS> for an "
-"extensive description of the various source package formats."
+"\"1.0\", \"3.0 (quilt)\", \"3.0 (native)\". See section B<SOURCE PACKAGE "
+"FORMATS> for an extensive description of the various source package formats."
msgstr ""
"B<dpkg-source> będzie budować pakiet źródłowy z użyciem pierwszego "
"działającego formatu z następującej listy, w kolejności: format(y) określony"
@@ -9741,14 +9748,14 @@ msgstr ""
"można znaleźć wyczerpujący opis różnych formatów pakietów źródłowych."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:65
+#: dpkg-source.1:66
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "B<--admindir>I< directory>"
msgid "B<--print-format> I<directory>"
msgstr "B<--admindir>I< katalog>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:70
+#: dpkg-source.1:71
msgid ""
"Print the source format that would be used to build the source package if "
"B<dpkg-source -b >I<directory> was called (in the same conditions and with "
@@ -9756,13 +9763,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:78
+#: dpkg-source.1:79
#, no-wrap
msgid "GENERIC BUILD OPTIONS"
msgstr "OGÓLNE OPCJE BUDOWANIA"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:86
+#: dpkg-source.1:87
msgid ""
"Specifies the main source control file to read information from. The default "
"is B<debian/control>. If given with relative pathname this is interpreted "
@@ -9773,7 +9780,7 @@ msgstr ""
"ona interpretowana od najwyższego poziomu katalogu drzewa ze źródłami."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:93
+#: dpkg-source.1:94
msgid ""
"Specifies the change log file to read information from. The default is "
"B<debian/changelog>. If given with relative pathname this is interpreted "
@@ -9784,13 +9791,13 @@ msgstr ""
"interpretowana od najwyższego poziomu katalogu drzewa ze źródłami."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:98
+#: dpkg-source.1:99
#, no-wrap
msgid "B<--format=>I<value>"
msgstr "B<--format=>I<wartość>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:103
+#: dpkg-source.1:104
msgid ""
"Try first the given format for building the source package. If used multiple "
"times, they are tried in order. It does override any format given in "
@@ -9801,7 +9808,7 @@ msgstr ""
"Nadpisuje to każdy format podany w pliku B<debian/source/format>."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:112
+#: dpkg-source.1:113
msgid ""
"Read substitution variables in I<substvarsfile>; the default is to not read "
"any file."
@@ -9810,13 +9817,13 @@ msgstr ""
"żadnego pliku."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:118
+#: dpkg-source.1:119
#, no-wrap
msgid "B<-Z>I<compression>, B<--compression>=I<compression>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:126
+#: dpkg-source.1:127
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Specify the compression to use for created files (tarballs and diffs). "
@@ -9837,14 +9844,14 @@ msgstr ""
"jest wartością domyślną."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:126
+#: dpkg-source.1:127
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "B<-z>I<compress_level>"
msgid "B<-z>I<level>, B<--compression-level>=I<level>"
msgstr "B<-z>I<poziom_kompresji>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:132
+#: dpkg-source.1:133
msgid ""
"Compression level to use. As with B<-Z> it only affects newly created files. "
"Supported values are: I<1> to I<9>, I<best>, and I<fast>. I<9> is the "
@@ -9855,7 +9862,7 @@ msgstr ""
"I<fast>. I<9> jest wartością domyślną."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:144
+#: dpkg-source.1:145
msgid ""
"You may specify a perl regular expression to match files you want filtered "
"out of the list of files for the diff. (This list is generated by a find "
@@ -9880,7 +9887,7 @@ msgstr ""
"uwagę."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:154
+#: dpkg-source.1:155
msgid ""
"This is very helpful in cutting out extraneous files that get included in "
"the diff, e.g. if you maintain your source in a revision control system and "
@@ -9905,13 +9912,13 @@ msgstr ""
"\"($|/)\")."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:154
+#: dpkg-source.1:155
#, no-wrap
msgid "B<-I>[I<file-pattern>]"
msgstr "B<-I> [I<wzorzec-pliku>]"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:163
+#: dpkg-source.1:164
msgid ""
"If this option is specified, the pattern will be passed to B<tar>(1)'s --"
"exclude option when it is called to generate a .orig.tar or .tar file. For "
@@ -9926,7 +9933,7 @@ msgstr ""
"wzorców wykluczeń."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:168
+#: dpkg-source.1:169
msgid ""
"B<-I> by itself adds default --exclude options that will filter out control "
"files and directories of the most common revision control systems, backup "
@@ -9938,7 +9945,7 @@ msgstr ""
"libtoola."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:180
+#: dpkg-source.1:181
msgid ""
"B<Note:> While they have similar purposes, B<-i> and B<-I> have very "
"different syntax and semantics. B<-i> can only be specified once and takes a "
@@ -9961,7 +9968,7 @@ msgstr ""
"informacji."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:183
+#: dpkg-source.1:184
msgid ""
"The default regexp and patterns for both options can be seen in the output "
"of the B<--help> command."
@@ -9970,43 +9977,43 @@ msgstr ""
"polecenia B<--help>."
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:183
+#: dpkg-source.1:184
#, no-wrap
msgid "GENERIC EXTRACT OPTIONS"
msgstr "OGÓLNE OPCJE ROZPAKOWYWANIA"
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:184
+#: dpkg-source.1:185
#, no-wrap
msgid "B<--no-copy>"
msgstr "B<--no-copy>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:187
+#: dpkg-source.1:188
msgid "Do not copy original tarballs near the extracted source package."
msgstr ""
"Nie kopiuje oryginalnych archiwów obok rozpakowanego pakietu źródłowego."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:187
+#: dpkg-source.1:188
#, no-wrap
msgid "B<--no-check>"
msgstr "B<--no-check>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:190
+#: dpkg-source.1:191
msgid "Do not check signatures and checksums before unpacking."
msgstr ""
"Bez weryfikacji podpisów i sprawdzania sum kontrolnych przed rozpakowaniem."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:190
+#: dpkg-source.1:191
#, no-wrap
msgid "B<--require-valid-signature>"
msgstr "B<--require-valid-signature>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:198
+#: dpkg-source.1:199
msgid ""
"Refuse to unpack the source package if it doesn't contain an OpenPGP "
"signature that can be verified either with the user's I<trustedkeys.gpg> "
@@ -10021,13 +10028,13 @@ msgstr ""
"I</usr/share/keyrings/debian-maintainers.gpg>)."
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:199
+#: dpkg-source.1:200
#, no-wrap
msgid "SOURCE PACKAGE FORMATS"
msgstr "FORMATY PAKIETÓW ŹRÓDŁOWYCH"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:204
+#: dpkg-source.1:205
msgid ""
"If you don't know what source format you should use, you should probably "
"pick either \"3.0 (quilt)\" or \"3.0 (native)\". They will become the "
@@ -10036,13 +10043,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:205
+#: dpkg-source.1:206
#, no-wrap
msgid "Format: 1.0"
msgstr "Format: 1.0"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:209
+#: dpkg-source.1:210
msgid ""
"A source package in this format consists either of a B<.orig.tar.gz> "
"associated to a B<.diff.gz> or a single B<.tar.gz> (in that case the package "
@@ -10053,12 +10060,12 @@ msgstr ""
"gz> (w takim przypadku mówi się, że pakiet jest I<natywny>)."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:211 dpkg-source.1:372 dpkg-source.1:490
+#: dpkg-source.1:212 dpkg-source.1:373 dpkg-source.1:491
msgid "B<Extracting>"
msgstr "B<Rozpakowywanie>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:221
+#: dpkg-source.1:222
msgid ""
"Extracting a native package is a simple extraction of the single tarball in "
"the target directory. Extracting a non-native package is done by first "
@@ -10081,12 +10088,12 @@ msgstr ""
"długości)."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:223 dpkg-source.1:400 dpkg-source.1:495
+#: dpkg-source.1:224 dpkg-source.1:401 dpkg-source.1:496
msgid "B<Building>"
msgstr "B<Budowanie>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:229
+#: dpkg-source.1:230
msgid ""
"Building a native package is just creating a single tarball with the source "
"directory. Building a non-native package involves extracting the original "
@@ -10100,13 +10107,13 @@ msgstr ""
"pakietu źródłowego z katalogiem \".orig\"."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:230
+#: dpkg-source.1:231
#, no-wrap
msgid "B<Build options (with -b):>"
msgstr "B<Opcje budowania (z -b):>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:243
+#: dpkg-source.1:244
msgid ""
"If a second non-option argument is supplied it should be the name of the "
"original source directory or tarfile or the empty string if the package is a "
@@ -10127,7 +10134,7 @@ msgstr ""
"oryginalnymi źródłami I<katalog>.orig."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:249
+#: dpkg-source.1:250
msgid ""
"B<-sa>, B<-sp>, B<-sk>, B<-su> and B<-sr> will not overwrite existing "
"tarfiles or directories. If this is desired then B<-sA>, B<-sP>, B<-sK>, B<-"
@@ -10138,13 +10145,13 @@ msgstr ""
"sP>, B<-sK>, B<-sU> i B<-sR>."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:249
+#: dpkg-source.1:250
#, no-wrap
msgid "B<-sk>"
msgstr "B<-sk>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:258
+#: dpkg-source.1:259
msgid ""
"Specifies to expect the original source as a tarfile, by default "
"I<package>B<_>I<upstream-version>B<.orig.tar.>I<extension>. It will leave "
@@ -10160,24 +10167,24 @@ msgstr ""
"różnic (diff)."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:258 dpkg-source.1:320
+#: dpkg-source.1:259 dpkg-source.1:321
#, no-wrap
msgid "B<-sp>"
msgstr "B<-sp>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:263
+#: dpkg-source.1:264
msgid "Like B<-sk> but will remove the directory again afterwards."
msgstr "Jak B<-sk>, ale ponownie usunie katalog po zakończeniu."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:263 dpkg-source.1:326
+#: dpkg-source.1:264 dpkg-source.1:327
#, no-wrap
msgid "B<-su>"
msgstr "B<-su>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:271
+#: dpkg-source.1:272
msgid ""
"Specifies that the original source is expected as a directory, by default "
"I<package>B<->I<upstream-version>B<.orig> and B<dpkg-source> will create a "
@@ -10188,24 +10195,24 @@ msgstr ""
"którego B<dpkg-source> utworzy nowe archiwum oryginalnych źródeł."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:271
+#: dpkg-source.1:272
#, no-wrap
msgid "B<-sr>"
msgstr "B<-sr>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:276
+#: dpkg-source.1:277
msgid "Like B<-su> but will remove that directory after it has been used."
msgstr "Jak B<-su>, jednakże usunie katalog po jego użyciu."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:276
+#: dpkg-source.1:277
#, no-wrap
msgid "B<-ss>"
msgstr "B<-ss>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:284
+#: dpkg-source.1:285
msgid ""
"Specifies that the original source is available both as a directory and as a "
"tarfile. dpkg-source will use the directory to create the diff, but the "
@@ -10219,13 +10226,13 @@ msgstr ""
"zostanie wygenerowane niepoprawne archiwum źródłowe."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:284 dpkg-source.1:329
+#: dpkg-source.1:285 dpkg-source.1:330
#, no-wrap
msgid "B<-sn>"
msgstr "B<-sn>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:290
+#: dpkg-source.1:291
msgid ""
"Specifies to not look for any original source, and to not generate a diff. "
"The second argument, if supplied, must be the empty string. This is used for "
@@ -10239,13 +10246,13 @@ msgstr ""
"(diff)."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:290
+#: dpkg-source.1:291
#, no-wrap
msgid "B<-sa> or B<-sA>"
msgstr "B<-sa> lub B<-sA>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:316
+#: dpkg-source.1:317
msgid ""
"Specifies to look for the original source archive as a tarfile or as a "
"directory - the second argument, if any, may be either, or the empty string "
@@ -10268,20 +10275,20 @@ msgstr ""
"źródłowego, po czym zostanie on usunięty (co jest równoważne B<-sr>)."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:316
+#: dpkg-source.1:317
#, no-wrap
msgid "B<Extract options (with -x):>"
msgstr "B<Opcje rozpakowywania (z -x):>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:320
+#: dpkg-source.1:321
msgid "In all cases any existing original source tree will be removed."
msgstr ""
"We wszystkich przypadkach, istniejące oryginalne drzewo ze źródłami będzie "
"usunięte."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:326
+#: dpkg-source.1:327
msgid ""
"Used when extracting then the original source (if any) will be left as a "
"tarfile. If it is not already located in the current directory or if an "
@@ -10294,12 +10301,12 @@ msgstr ""
"(B<Jest to zachowanie domyślne>)."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:329
+#: dpkg-source.1:330
msgid "Unpacks the original source tree."
msgstr "Rozpakowuje oryginalne drzewo źródeł programu."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:334
+#: dpkg-source.1:335
msgid ""
"Ensures that the original source is neither copied to the current directory "
"nor unpacked. Any original source tree that was in the current directory is "
@@ -10310,7 +10317,7 @@ msgstr ""
"będzie usunięty z bieżącego katalogu."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:339
+#: dpkg-source.1:340
msgid ""
"All the B<-s>I<X> options are mutually exclusive. If you specify more than "
"one only the last one will be used."
@@ -10319,26 +10326,26 @@ msgstr ""
"podana więcej niż jedna, to zostanie użyta ostatnia z nich."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:339 dpkg-source.1:458
+#: dpkg-source.1:340 dpkg-source.1:459
#, no-wrap
msgid "B<--skip-debianization>"
msgstr "B<--skip-debianization>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:342
+#: dpkg-source.1:343
msgid "Skips application of the debian diff on top of the upstream sources."
msgstr ""
"Pomija wykorzystanie różnic Debiana (debian diff) do nałożenia łatek na "
"oryginalne źródła."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:343
+#: dpkg-source.1:344
#, no-wrap
msgid "Format: 2.0"
msgstr "Format: 2.0"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:347
+#: dpkg-source.1:348
msgid ""
"Also known as wig&pen. This format is not recommended for wide-spread usage, "
"the format \"3.0 (quilt)\" replaces it. Wig&pen was the first specification "
@@ -10349,7 +10356,7 @@ msgstr ""
"specyfikacją nowej generacji formatu pakietów źródłowych."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:352
+#: dpkg-source.1:353
msgid ""
"The behaviour of this format is the same as the \"3.0 (quilt)\" format "
"except that it doesn't use an explicit list of patches. All files in "
@@ -10362,7 +10369,7 @@ msgstr ""
"być prawidłowymi łatkami: są one nakładane podczas rozpakowywania."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:355
+#: dpkg-source.1:356
msgid ""
"When building a new source package, any change to the upstream source is "
"stored in a patch named B<zz_debian-diff-auto>."
@@ -10372,13 +10379,13 @@ msgstr ""
"nazwie B<zz_debian-diff-auto>."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:356
+#: dpkg-source.1:357
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (native)"
msgstr "Format: 3.0 (native)"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:362
+#: dpkg-source.1:363
msgid ""
"This format is an extension of the native package format as defined in the "
"1.0 format. It supports all compression methods and will ignore by default "
@@ -10392,13 +10399,13 @@ msgstr ""
"wartości opcji B<-I> w informacjach uzyskiwanych poleceniem B<--help>)."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:363
+#: dpkg-source.1:364
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (quilt)"
msgstr "Format: 3.0 (quilt)"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:370
+#: dpkg-source.1:371
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "A source package in this format contains at least an original tarball (B<."
@@ -10421,7 +10428,7 @@ msgstr ""
"oraz znaki myślnika (\"-\")."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:381
+#: dpkg-source.1:382
msgid ""
"The main original tarball is extracted first, then all additional original "
"tarballs are extracted in subdirectories named after the I<component> part "
@@ -10441,7 +10448,7 @@ msgstr ""
"B<--include-binaries>)."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:393
+#: dpkg-source.1:394
msgid ""
"All patches listed in B<debian/patches/debian.series> or B<debian/patches/"
"series> are then applied. If the former file is used and the latter one "
@@ -10467,14 +10474,14 @@ msgstr ""
"prawdopodobnie się nie powiedzie."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:395
+#: dpkg-source.1:396
msgid ""
"Similarly to quilt's default behaviour, the patches can remove files too."
msgstr ""
"Podobnie do domyślnego zachowania quilt, łatki mogą także usuwać pliki."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:398
+#: dpkg-source.1:399
msgid ""
"The file B<debian/patches/.dpkg-source-applied> is created if some patches "
"have been applied during the extraction."
@@ -10483,7 +10490,7 @@ msgstr ""
"plik B<debian/patches/.dpkg-source-applied>."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:414
+#: dpkg-source.1:415
msgid ""
"All original tarballs found in the current directory are extracted in a "
"temporary directory by following the same logic as for the unpack, the "
@@ -10513,7 +10520,7 @@ msgstr ""
"binaries>."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:417
+#: dpkg-source.1:418
msgid ""
"The updated debian directory and the list of modified binaries is then used "
"to generate the debian tarball."
@@ -10522,7 +10529,7 @@ msgstr ""
"następnie używane do powtórnego wygenerowania archiwum debian."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:423
+#: dpkg-source.1:424
msgid ""
"The automatically generated diff doesn't include changes on VCS specific "
"files as well as many temporary files (see default value associated to B<-i> "
@@ -10537,7 +10544,7 @@ msgstr ""
"łatki."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:438
+#: dpkg-source.1:439
msgid ""
"Note: B<dpkg-source> expects the source tree to have all patches listed in "
"the series file applied when you generate the source package. This is not "
@@ -10569,18 +10576,18 @@ msgstr ""
"wyłączyć to zachowanie."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:440 dpkg-source.1:475
+#: dpkg-source.1:441 dpkg-source.1:476
msgid "B<Build options>"
msgstr "B<Opcje budowania>"
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:440
+#: dpkg-source.1:441
#, no-wrap
msgid "B<--include-removal>"
msgstr "B<--include-removal>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:444
+#: dpkg-source.1:445
msgid ""
"Do not ignore removed files and include them in the automatically generated "
"patch."
@@ -10589,24 +10596,24 @@ msgstr ""
"generowanej łatki."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:444
+#: dpkg-source.1:445
#, no-wrap
msgid "B<--include-timestamp>"
msgstr "B<--include-timestamp>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:447
+#: dpkg-source.1:448
msgid "Include timestamp in the automatically generated patch."
msgstr "Włączenie czasu modyfikacji w automatycznie generowanej łatce."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:447
+#: dpkg-source.1:448
#, no-wrap
msgid "B<--include-binaries>"
msgstr "B<--include-binaries>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:452
+#: dpkg-source.1:453
msgid ""
"Add all modified binaries in the debian tarball. Also add them to B<debian/"
"source/include-binaries>: they will be added by default in subsequent builds "
@@ -10618,13 +10625,13 @@ msgstr ""
"już więcej potrzebna."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:452
+#: dpkg-source.1:453
#, no-wrap
msgid "B<--no-preparation>"
msgstr "B<--no-preparation>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:456
+#: dpkg-source.1:457
msgid ""
"Do not try to prepare the build tree by applying patches which are "
"apparently unapplied."
@@ -10633,36 +10640,36 @@ msgstr ""
"wyraźnie nie są nałożone."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:458
+#: dpkg-source.1:459
msgid "B<Extract options>"
msgstr "B<Opcje rozpakowywania>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:461
+#: dpkg-source.1:462
msgid "Skips extraction of the debian tarball on top of the upstream sources."
msgstr ""
"Pomija rozpakowanie archiwum debian z włączeniem jego zawartości na "
"oryginalne źródła."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:461
+#: dpkg-source.1:462
#, no-wrap
msgid "B<--skip-patches>"
msgstr "B<--skip-patches>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:464
+#: dpkg-source.1:465
msgid "Do not apply patches at the end of the extraction."
msgstr "Nie nakłada łatek po skończeniu rozpakowywania."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:464
+#: dpkg-source.1:465
#, no-wrap
msgid "B<--without-quilt>"
msgstr "B<--without-quilt>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:469
+#: dpkg-source.1:470
msgid ""
"Don't use quilt to apply patches but dpkg-source's own code. It won't be "
"possible to use quilt directly on the unpacked directory but it will be free "
@@ -10673,13 +10680,13 @@ msgstr ""
"będzie on również zawierać plików tymczasowych quilt."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:470
+#: dpkg-source.1:471
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (custom)"
msgstr "Format: 3.0 (custom)"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:473
+#: dpkg-source.1:474
msgid ""
"This format is particular. It doesn't represent a real source package format "
"but can be used to create source packages with arbitrary files."
@@ -10689,7 +10696,7 @@ msgstr ""
"pliki."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:479
+#: dpkg-source.1:480
msgid ""
"All non-option arguments are taken as files to integrate in the generated "
"source package. They must exist and are preferrably in the current "
@@ -10701,13 +10708,13 @@ msgstr ""
"jeden plik."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:479
+#: dpkg-source.1:480
#, no-wrap
msgid "B<--target-format=>I<value>"
msgstr "B<--target-format=>I<wartość>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:484
+#: dpkg-source.1:485
msgid ""
"B<Required>. Defines the real format of the generated source package. The "
"generated .dsc file will contain this value in its I<Format> field and not "
@@ -10718,13 +10725,13 @@ msgstr ""
"zamiast \"3.0 (custom)\"."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:485
+#: dpkg-source.1:486
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (git) and 3.0 (bzr)"
msgstr "Format: 3.0 (git) oraz 3.0 (bzr)"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:488
+#: dpkg-source.1:489
msgid ""
"Those formats are experimental. They generate a single tarball containing "
"the corresponding VCS repository."
@@ -10733,7 +10740,7 @@ msgstr ""
"odpowiednie repozytoria systemu kontroli wersji."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:493
+#: dpkg-source.1:494
msgid ""
"The tarball is unpacked and then the VCS is used to checkout the current "
"branch."
@@ -10742,7 +10749,7 @@ msgstr ""
"pobrać aktualną gałąź kodu."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:498
+#: dpkg-source.1:499
msgid ""
"Before going any further, some checks are done to ensure that we don't have "
"any non-ignored uncommitted changes."
@@ -10751,7 +10758,7 @@ msgstr ""
"nie ma żadnych niezatwierdzonych zmian, które nie są ignorowane."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:502
+#: dpkg-source.1:503
msgid ""
"Then the VCS specific part of the source directory is copied over to a "
"temporary directory. Before this temporary directory is packed in a tarball, "
@@ -10763,19 +10770,19 @@ msgstr ""
"zaoszczędzić miejsce."
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:502
+#: dpkg-source.1:503
#, no-wrap
msgid "FILE FORMATS"
msgstr "FORMATY PLIKÓW"
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:503
+#: dpkg-source.1:504
#, no-wrap
msgid "debian/source/format"
msgstr "debian/source/format"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:507
+#: dpkg-source.1:508
msgid ""
"This file contains on a single line the format that should be used to build "
"the source package (possible formats are described above). No leading or "
@@ -10786,13 +10793,13 @@ msgstr ""
"wyżej). Niedozwolone są początkowe i końcowe znaki spacji."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:507
+#: dpkg-source.1:508
#, no-wrap
msgid "debian/source/include-binaries"
msgstr "debian/source/include-binaries"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:511
+#: dpkg-source.1:512
msgid ""
"This file contains a list of binary files (one per line) that should be "
"included in the debian tarball. Leading and trailing spaces are stripped. "
@@ -10805,14 +10812,14 @@ msgstr ""
"pomijane, puste linie są ignorowane."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:511
+#: dpkg-source.1:512
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "debian/source/format"
msgid "debian/source/options"
msgstr "debian/source/format"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:517
+#: dpkg-source.1:518
msgid ""
"This file contains a list of long options that should be automatically "
"prepended to the set of command line options of a B<dpkg-source -b> or "
@@ -10821,7 +10828,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:523
+#: dpkg-source.1:524
msgid ""
"Each option should be put on a separate line. Empty lines and lines starting "
"with \"#\" are ignored. The leading \"--\" should be stripped and short "
@@ -10831,7 +10838,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:527
+#: dpkg-source.1:528
#, no-wrap
msgid ""
" # let dpkg-source create a debian.tar.bz2 with maximal compression\n"
@@ -10840,20 +10847,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:530
+#: dpkg-source.1:531
msgid ""
"Note: B<format> options are not accepted in this file, you should use "
"B<debian/source/format> instead."
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:530
+#: dpkg-source.1:531
#, no-wrap
msgid "debian/patches/series"
msgstr "debian/patches/series"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:539
+#: dpkg-source.1:540
msgid ""
"This file lists all patches that have to be applied (in the given order) on "
"top of the upstream source package. Leading and trailing spaces are "
@@ -10876,12 +10883,12 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:546
+#: dpkg-source.1:547
msgid "B<dpkg-deb>(1), B<dpkg>(1), B<dselect>(1)."
msgstr "B<dpkg-deb>(1), B<dpkg>(1), B<dselect>(1)."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:553
+#: dpkg-source.1:554
msgid "Copyright \\(co 2008-2009 Rapha\\[:e]l Hertzog"
msgstr "Copyright \\(co 2008-2009 Rapha\\[:e]l Hertzog"
diff --git a/man/po/pt_BR.po b/man/po/pt_BR.po
index 62258025c..7084381eb 100644
--- a/man/po/pt_BR.po
+++ b/man/po/pt_BR.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg man pages\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-27 18:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-29 20:10+0100\n"
"Last-Translator: Andre Luis Lopes <andrelop@debian.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr ""
#: deb-symbols.5:61 deb-triggers.5:49 dpkg.1:693 dpkg-architecture.1:294
#: dpkg.cfg.5:23 dpkg-buildpackage.1:306 dpkg-deb.1:243 dpkg-divert.8:122
#: dpkg-name.1:98 dpkg-query.1:170 dpkg-scanpackages.1:111
-#: dpkg-scansources.1:72 dpkg-shlibdeps.1:326 dpkg-source.1:542
+#: dpkg-scansources.1:72 dpkg-shlibdeps.1:326 dpkg-source.1:543
#: dpkg-split.1:226 dpkg-statoverride.8:79 dpkg-trigger.1:63 dselect.1:451
#: dselect.cfg.5:23 update-alternatives.8:501
#, no-wrap
@@ -862,7 +862,7 @@ msgstr ""
#. type: SH
#: deb-version.5:120 dpkg.1:708 dpkg-buildpackage.1:313 dpkg-distaddfile.1:47
#: dpkg-genchanges.1:146 dpkg-gencontrol.1:140 dpkg-parsechangelog.1:122
-#: dpkg-shlibdeps.1:331 dpkg-source.1:547 dselect.1:457
+#: dpkg-shlibdeps.1:331 dpkg-source.1:548 dselect.1:457
#: start-stop-daemon.8:294 update-alternatives.8:487
#, no-wrap
msgid "AUTHORS"
@@ -883,7 +883,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-checkbuilddeps.1:41 dpkg-distaddfile.1:53 dpkg-deb.1:253
#: dpkg-divert.8:129 dpkg-genchanges.1:152 dpkg-gencontrol.1:148
#: dpkg-name.1:110 dpkg-parsechangelog.1:130 dpkg-query.1:169
-#: dpkg-shlibdeps.1:341 dpkg-source.1:555 dpkg-split.1:236
+#: dpkg-shlibdeps.1:341 dpkg-source.1:556 dpkg-split.1:236
#: dpkg-statoverride.8:86 dpkg-vendor.1:53 update-alternatives.8:494
#, fuzzy
msgid ""
@@ -1473,14 +1473,14 @@ msgstr "Lista dos pacotes disponveis."
#. type: SH
#: deb-substvars.5:130 dpkg.1:705 dpkg-buildpackage.1:301 dpkg-deb.1:222
-#: dpkg-name.1:88 dpkg-source.1:539 dpkg-split.1:200 dselect.1:435
+#: dpkg-name.1:88 dpkg-source.1:540 dpkg-split.1:200 dselect.1:435
#: update-alternatives.8:479
#, fuzzy, no-wrap
msgid "BUGS"
msgstr "BUGS"
#. type: Plain text
-#: deb-substvars.5:133 dpkg-source.1:542
+#: deb-substvars.5:133 dpkg-source.1:543
msgid ""
"The point at which field overriding occurs compared to certain standard "
"output field settings is rather confused."
@@ -1508,7 +1508,7 @@ msgstr "AUTOR"
#. type: Plain text
#: deb-substvars.5:143 dpkg-buildpackage.1:315 dpkg-distaddfile.1:49
#: dpkg-deb.1:251 dpkg-genchanges.1:148 dpkg-gencontrol.1:142
-#: dpkg-parsechangelog.1:124 dpkg-shlibdeps.1:333 dpkg-source.1:549
+#: dpkg-parsechangelog.1:124 dpkg-shlibdeps.1:333 dpkg-source.1:550
#: dpkg-split.1:234
msgid "Copyright \\(co 1995-1996 Ian Jackson"
msgstr ""
@@ -1516,7 +1516,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: deb-substvars.5:145 dpkg-buildpackage.1:317 dpkg-distaddfile.1:51
#: dpkg-genchanges.1:150 dpkg-gencontrol.1:144 dpkg-parsechangelog.1:126
-#: dpkg-shlibdeps.1:335 dpkg-source.1:551 dpkg-statoverride.8:84
+#: dpkg-shlibdeps.1:335 dpkg-source.1:552 dpkg-statoverride.8:84
msgid "Copyright \\(co 2000 Wichert Akkerman"
msgstr ""
@@ -2567,7 +2567,7 @@ msgstr "Exibe a licena do B<dpkg>."
#: dpkg-distaddfile.1:35 dpkg-deb.1:166 dpkg-divert.8:74 dpkg-genchanges.1:132
#: dpkg-gencontrol.1:122 dpkg-parsechangelog.1:36 dpkg-query.1:73
#: dpkg-scanpackages.1:100 dpkg-scansources.1:69 dpkg-shlibdeps.1:220
-#: dpkg-source.1:74 dpkg-split.1:130 dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34
+#: dpkg-source.1:75 dpkg-split.1:130 dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34
#: dpkg-vendor.1:31 dselect.1:129 update-alternatives.8:320
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--version>"
@@ -3861,7 +3861,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-distaddfile.1:35 dpkg-deb.1:166 dpkg-divert.8:74 dpkg-genchanges.1:132
#: dpkg-gencontrol.1:122 dpkg-name.1:60 dpkg-parsechangelog.1:36
#: dpkg-query.1:73 dpkg-scanpackages.1:100 dpkg-scansources.1:69
-#: dpkg-shlibdeps.1:220 dpkg-source.1:74 dpkg-split.1:130
+#: dpkg-shlibdeps.1:220 dpkg-source.1:75 dpkg-split.1:130
#: dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34 dpkg-vendor.1:31
#: update-alternatives.8:320
msgid "Show the usage message and exit."
@@ -3872,7 +3872,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-deb.1:169 dpkg-divert.8:77 dpkg-genchanges.1:135 dpkg-gencontrol.1:125
#: dpkg-name.1:63 dpkg-parsechangelog.1:39 dpkg-query.1:76
#: dpkg-scanpackages.1:103 dpkg-scansources.1:71 dpkg-shlibdeps.1:223
-#: dpkg-source.1:77 dpkg-split.1:133 dpkg-statoverride.8:51 dpkg-trigger.1:37
+#: dpkg-source.1:78 dpkg-split.1:133 dpkg-statoverride.8:51 dpkg-trigger.1:37
#: dpkg-vendor.1:34 update-alternatives.8:323
msgid "Show the version and exit."
msgstr ""
@@ -5003,7 +5003,7 @@ msgid "Do not sign the B<.changes> file."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1:200 dpkg-source.1:132
+#: dpkg-buildpackage.1:200 dpkg-source.1:133
#, no-wrap
msgid "B<-i>[I<regexp>]"
msgstr ""
@@ -5048,7 +5048,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1:218 dpkg-distaddfile.1:32 dpkg-deb.1:163
#: dpkg-genchanges.1:129 dpkg-gencontrol.1:119 dpkg-name.1:57
#: dpkg-parsechangelog.1:33 dpkg-query.1:70 dpkg-scanpackages.1:97
-#: dpkg-shlibdeps.1:217 dpkg-source.1:71 dpkg-split.1:127 dpkg-trigger.1:31
+#: dpkg-shlibdeps.1:217 dpkg-source.1:72 dpkg-split.1:127 dpkg-trigger.1:31
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-h>, B<--help>"
msgstr "B<--help>"
@@ -6152,13 +6152,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:72 dpkg-gencontrol.1:41 dpkg-source.1:103
+#: dpkg-genchanges.1:72 dpkg-gencontrol.1:41 dpkg-source.1:104
#, no-wrap
msgid "B<-V>I<name>B<=>I<value>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-source.1:107
+#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-source.1:108
msgid ""
"Set an output substitution variable. See B<deb-substvars>(5) for a "
"discussion of output substitution."
@@ -6166,7 +6166,7 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-gencontrol.1:45 dpkg-shlibdeps.1:171
-#: dpkg-source.1:107
+#: dpkg-source.1:108
#, no-wrap
msgid "B<-T>I<substvarsfile>"
msgstr ""
@@ -6181,29 +6181,29 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:85 dpkg-gencontrol.1:51 dpkg-source.1:112
+#: dpkg-genchanges.1:85 dpkg-gencontrol.1:51 dpkg-source.1:113
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-D>I<field>B<=>I<value>"
msgstr "B<-D>I<octal>B< | --debug=>I<octal>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:115
+#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:116
msgid "Override or add an output control file field."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:115
+#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:116
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-U>I<field>"
msgstr "B<--log=>I<filename>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:118
+#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:119
msgid "Remove an output control file field."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:79
+#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:80
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-c>I<controlfile>"
msgstr "I<control>"
@@ -6217,7 +6217,7 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:96 dpkg-gencontrol.1:62 dpkg-parsechangelog.1:16
-#: dpkg-source.1:86
+#: dpkg-source.1:87
#, no-wrap
msgid "B<-l>I<changelogfile>"
msgstr ""
@@ -6238,14 +6238,14 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:105 dpkg-gencontrol.1:71 dpkg-parsechangelog.1:21
-#: dpkg-source.1:93
+#: dpkg-source.1:94
#, no-wrap
msgid "B<-F>I<changelogformat>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1:110 dpkg-gencontrol.1:76 dpkg-parsechangelog.1:26
-#: dpkg-source.1:98
+#: dpkg-source.1:99
msgid ""
"Specifies the format of the changelog. By default the format is read from a "
"special line near the bottom of the changelog or failing that defaults to "
@@ -8146,23 +8146,23 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:64
+#: dpkg-source.1:65
msgid ""
"B<dpkg-source> will build the source package with the first format that "
"works from this ordered list: the format(s) indicated with the I<--format> "
"command-line option(s), the format indicated in B<debian/source/format>, "
-"\"1.0\", \"3.0 (native)\". See section B<SOURCE PACKAGE FORMATS> for an "
-"extensive description of the various source package formats."
+"\"1.0\", \"3.0 (quilt)\", \"3.0 (native)\". See section B<SOURCE PACKAGE "
+"FORMATS> for an extensive description of the various source package formats."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:65
+#: dpkg-source.1:66
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--print-format> I<directory>"
msgstr "B<--admindir> I<diretrio>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:70
+#: dpkg-source.1:71
msgid ""
"Print the source format that would be used to build the source package if "
"B<dpkg-source -b >I<directory> was called (in the same conditions and with "
@@ -8170,13 +8170,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:78
+#: dpkg-source.1:79
#, no-wrap
msgid "GENERIC BUILD OPTIONS"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:86
+#: dpkg-source.1:87
msgid ""
"Specifies the main source control file to read information from. The default "
"is B<debian/control>. If given with relative pathname this is interpreted "
@@ -8184,7 +8184,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:93
+#: dpkg-source.1:94
msgid ""
"Specifies the change log file to read information from. The default is "
"B<debian/changelog>. If given with relative pathname this is interpreted "
@@ -8192,13 +8192,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:98
+#: dpkg-source.1:99
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--format=>I<value>"
msgstr "B<--abort-after=>I<nmero>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:103
+#: dpkg-source.1:104
msgid ""
"Try first the given format for building the source package. If used multiple "
"times, they are tried in order. It does override any format given in "
@@ -8206,20 +8206,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:112
+#: dpkg-source.1:113
msgid ""
"Read substitution variables in I<substvarsfile>; the default is to not read "
"any file."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:118
+#: dpkg-source.1:119
#, no-wrap
msgid "B<-Z>I<compression>, B<--compression>=I<compression>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:126
+#: dpkg-source.1:127
msgid ""
"Specify the compression to use for created files (tarballs and diffs). Note "
"that this option will not cause existing tarballs to be recompressed, it "
@@ -8229,13 +8229,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:126
+#: dpkg-source.1:127
#, no-wrap
msgid "B<-z>I<level>, B<--compression-level>=I<level>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:132
+#: dpkg-source.1:133
msgid ""
"Compression level to use. As with B<-Z> it only affects newly created files. "
"Supported values are: I<1> to I<9>, I<best>, and I<fast>. I<9> is the "
@@ -8243,7 +8243,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:144
+#: dpkg-source.1:145
msgid ""
"You may specify a perl regular expression to match files you want filtered "
"out of the list of files for the diff. (This list is generated by a find "
@@ -8257,7 +8257,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:154
+#: dpkg-source.1:155
msgid ""
"This is very helpful in cutting out extraneous files that get included in "
"the diff, e.g. if you maintain your source in a revision control system and "
@@ -8271,13 +8271,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:154
+#: dpkg-source.1:155
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-I>[I<file-pattern>]"
msgstr "B<--log=>I<filename>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:163
+#: dpkg-source.1:164
msgid ""
"If this option is specified, the pattern will be passed to B<tar>(1)'s --"
"exclude option when it is called to generate a .orig.tar or .tar file. For "
@@ -8287,7 +8287,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:168
+#: dpkg-source.1:169
msgid ""
"B<-I> by itself adds default --exclude options that will filter out control "
"files and directories of the most common revision control systems, backup "
@@ -8295,7 +8295,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:180
+#: dpkg-source.1:181
msgid ""
"B<Note:> While they have similar purposes, B<-i> and B<-I> have very "
"different syntax and semantics. B<-i> can only be specified once and takes a "
@@ -8308,48 +8308,48 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:183
+#: dpkg-source.1:184
msgid ""
"The default regexp and patterns for both options can be seen in the output "
"of the B<--help> command."
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:183
+#: dpkg-source.1:184
#, no-wrap
msgid "GENERIC EXTRACT OPTIONS"
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:184
+#: dpkg-source.1:185
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--no-copy>"
msgstr "B<--nocheck>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:187
+#: dpkg-source.1:188
msgid "Do not copy original tarballs near the extracted source package."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:187
+#: dpkg-source.1:188
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--no-check>"
msgstr "B<--nocheck>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:190
+#: dpkg-source.1:191
msgid "Do not check signatures and checksums before unpacking."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:190
+#: dpkg-source.1:191
#, no-wrap
msgid "B<--require-valid-signature>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:198
+#: dpkg-source.1:199
msgid ""
"Refuse to unpack the source package if it doesn't contain an OpenPGP "
"signature that can be verified either with the user's I<trustedkeys.gpg> "
@@ -8359,13 +8359,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:199
+#: dpkg-source.1:200
#, fuzzy, no-wrap
msgid "SOURCE PACKAGE FORMATS"
msgstr "SINALIZADORES DOS PACOTES"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:204
+#: dpkg-source.1:205
msgid ""
"If you don't know what source format you should use, you should probably "
"pick either \"3.0 (quilt)\" or \"3.0 (native)\". They will become the "
@@ -8374,13 +8374,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:205
+#: dpkg-source.1:206
#, no-wrap
msgid "Format: 1.0"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:209
+#: dpkg-source.1:210
msgid ""
"A source package in this format consists either of a B<.orig.tar.gz> "
"associated to a B<.diff.gz> or a single B<.tar.gz> (in that case the package "
@@ -8388,12 +8388,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:211 dpkg-source.1:372 dpkg-source.1:490
+#: dpkg-source.1:212 dpkg-source.1:373 dpkg-source.1:491
msgid "B<Extracting>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:221
+#: dpkg-source.1:222
msgid ""
"Extracting a native package is a simple extraction of the single tarball in "
"the target directory. Extracting a non-native package is done by first "
@@ -8406,12 +8406,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:223 dpkg-source.1:400 dpkg-source.1:495
+#: dpkg-source.1:224 dpkg-source.1:401 dpkg-source.1:496
msgid "B<Building>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:229
+#: dpkg-source.1:230
msgid ""
"Building a native package is just creating a single tarball with the source "
"directory. Building a non-native package involves extracting the original "
@@ -8420,13 +8420,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:230
+#: dpkg-source.1:231
#, no-wrap
msgid "B<Build options (with -b):>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:243
+#: dpkg-source.1:244
msgid ""
"If a second non-option argument is supplied it should be the name of the "
"original source directory or tarfile or the empty string if the package is a "
@@ -8437,7 +8437,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:249
+#: dpkg-source.1:250
msgid ""
"B<-sa>, B<-sp>, B<-sk>, B<-su> and B<-sr> will not overwrite existing "
"tarfiles or directories. If this is desired then B<-sA>, B<-sP>, B<-sK>, B<-"
@@ -8445,13 +8445,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:249
+#: dpkg-source.1:250
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-sk>"
msgstr "B<-G>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:258
+#: dpkg-source.1:259
msgid ""
"Specifies to expect the original source as a tarfile, by default "
"I<package>B<_>I<upstream-version>B<.orig.tar.>I<extension>. It will leave "
@@ -8461,24 +8461,24 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:258 dpkg-source.1:320
+#: dpkg-source.1:259 dpkg-source.1:321
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-sp>"
msgstr "B<-G>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:263
+#: dpkg-source.1:264
msgid "Like B<-sk> but will remove the directory again afterwards."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:263 dpkg-source.1:326
+#: dpkg-source.1:264 dpkg-source.1:327
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-su>"
msgstr "B<-G>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:271
+#: dpkg-source.1:272
msgid ""
"Specifies that the original source is expected as a directory, by default "
"I<package>B<->I<upstream-version>B<.orig> and B<dpkg-source> will create a "
@@ -8486,24 +8486,24 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:271
+#: dpkg-source.1:272
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-sr>"
msgstr "B<-G>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:276
+#: dpkg-source.1:277
msgid "Like B<-su> but will remove that directory after it has been used."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:276
+#: dpkg-source.1:277
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-ss>"
msgstr "B<-G>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:284
+#: dpkg-source.1:285
msgid ""
"Specifies that the original source is available both as a directory and as a "
"tarfile. dpkg-source will use the directory to create the diff, but the "
@@ -8512,13 +8512,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:284 dpkg-source.1:329
+#: dpkg-source.1:285 dpkg-source.1:330
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-sn>"
msgstr "B<-G>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:290
+#: dpkg-source.1:291
msgid ""
"Specifies to not look for any original source, and to not generate a diff. "
"The second argument, if supplied, must be the empty string. This is used for "
@@ -8527,13 +8527,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:290
+#: dpkg-source.1:291
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-sa> or B<-sA>"
msgstr "B<--list> I<ligao>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:316
+#: dpkg-source.1:317
msgid ""
"Specifies to look for the original source archive as a tarfile or as a "
"directory - the second argument, if any, may be either, or the empty string "
@@ -8549,18 +8549,18 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:316
+#: dpkg-source.1:317
#, no-wrap
msgid "B<Extract options (with -x):>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:320
+#: dpkg-source.1:321
msgid "In all cases any existing original source tree will be removed."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:326
+#: dpkg-source.1:327
msgid ""
"Used when extracting then the original source (if any) will be left as a "
"tarfile. If it is not already located in the current directory or if an "
@@ -8569,12 +8569,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:329
+#: dpkg-source.1:330
msgid "Unpacks the original source tree."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:334
+#: dpkg-source.1:335
msgid ""
"Ensures that the original source is neither copied to the current directory "
"nor unpacked. Any original source tree that was in the current directory is "
@@ -8582,31 +8582,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:339
+#: dpkg-source.1:340
msgid ""
"All the B<-s>I<X> options are mutually exclusive. If you specify more than "
"one only the last one will be used."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:339 dpkg-source.1:458
+#: dpkg-source.1:340 dpkg-source.1:459
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--skip-debianization>"
msgstr "B<dpkg-deb-actions>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:342
+#: dpkg-source.1:343
msgid "Skips application of the debian diff on top of the upstream sources."
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:343
+#: dpkg-source.1:344
#, no-wrap
msgid "Format: 2.0"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:347
+#: dpkg-source.1:348
msgid ""
"Also known as wig&pen. This format is not recommended for wide-spread usage, "
"the format \"3.0 (quilt)\" replaces it. Wig&pen was the first specification "
@@ -8614,7 +8614,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:352
+#: dpkg-source.1:353
msgid ""
"The behaviour of this format is the same as the \"3.0 (quilt)\" format "
"except that it doesn't use an explicit list of patches. All files in "
@@ -8623,20 +8623,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:355
+#: dpkg-source.1:356
msgid ""
"When building a new source package, any change to the upstream source is "
"stored in a patch named B<zz_debian-diff-auto>."
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:356
+#: dpkg-source.1:357
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (native)"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:362
+#: dpkg-source.1:363
msgid ""
"This format is an extension of the native package format as defined in the "
"1.0 format. It supports all compression methods and will ignore by default "
@@ -8645,13 +8645,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:363
+#: dpkg-source.1:364
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (quilt)"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:370
+#: dpkg-source.1:371
msgid ""
"A source package in this format contains at least an original tarball (B<."
"orig.tar.>I<ext> where I<ext> can be B<gz>, B<bz2>, B<lzma> and B<xz>) and a "
@@ -8661,7 +8661,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:381
+#: dpkg-source.1:382
msgid ""
"The main original tarball is extracted first, then all additional original "
"tarballs are extracted in subdirectories named after the I<component> part "
@@ -8673,7 +8673,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:393
+#: dpkg-source.1:394
msgid ""
"All patches listed in B<debian/patches/debian.series> or B<debian/patches/"
"series> are then applied. If the former file is used and the latter one "
@@ -8688,20 +8688,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:395
+#: dpkg-source.1:396
msgid ""
"Similarly to quilt's default behaviour, the patches can remove files too."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:398
+#: dpkg-source.1:399
msgid ""
"The file B<debian/patches/.dpkg-source-applied> is created if some patches "
"have been applied during the extraction."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:414
+#: dpkg-source.1:415
msgid ""
"All original tarballs found in the current directory are extracted in a "
"temporary directory by following the same logic as for the unpack, the "
@@ -8718,14 +8718,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:417
+#: dpkg-source.1:418
msgid ""
"The updated debian directory and the list of modified binaries is then used "
"to generate the debian tarball."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:423
+#: dpkg-source.1:424
msgid ""
"The automatically generated diff doesn't include changes on VCS specific "
"files as well as many temporary files (see default value associated to B<-i> "
@@ -8734,7 +8734,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:438
+#: dpkg-source.1:439
msgid ""
"Note: B<dpkg-source> expects the source tree to have all patches listed in "
"the series file applied when you generate the source package. This is not "
@@ -8752,43 +8752,43 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:440 dpkg-source.1:475
+#: dpkg-source.1:441 dpkg-source.1:476
#, fuzzy
msgid "B<Build options>"
msgstr "B<dpkg> [I<opes>] I<ao>"
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:440
+#: dpkg-source.1:441
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--include-removal>"
msgstr "B<dpkg --clear-avail>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:444
+#: dpkg-source.1:445
msgid ""
"Do not ignore removed files and include them in the automatically generated "
"patch."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:444
+#: dpkg-source.1:445
#, no-wrap
msgid "B<--include-timestamp>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:447
+#: dpkg-source.1:448
msgid "Include timestamp in the automatically generated patch."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:447
+#: dpkg-source.1:448
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--include-binaries>"
msgstr "B<config-files>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:452
+#: dpkg-source.1:453
msgid ""
"Add all modified binaries in the debian tarball. Also add them to B<debian/"
"source/include-binaries>: they will be added by default in subsequent builds "
@@ -8796,47 +8796,47 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:452
+#: dpkg-source.1:453
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--no-preparation>"
msgstr "B<--version>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:456
+#: dpkg-source.1:457
msgid ""
"Do not try to prepare the build tree by applying patches which are "
"apparently unapplied."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:458
+#: dpkg-source.1:459
msgid "B<Extract options>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:461
+#: dpkg-source.1:462
msgid "Skips extraction of the debian tarball on top of the upstream sources."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:461
+#: dpkg-source.1:462
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--skip-patches>"
msgstr "B<--test>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:464
+#: dpkg-source.1:465
msgid "Do not apply patches at the end of the extraction."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:464
+#: dpkg-source.1:465
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--without-quilt>"
msgstr "B<--quiet>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:469
+#: dpkg-source.1:470
msgid ""
"Don't use quilt to apply patches but dpkg-source's own code. It won't be "
"possible to use quilt directly on the unpacked directory but it will be free "
@@ -8844,20 +8844,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:470
+#: dpkg-source.1:471
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (custom)"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:473
+#: dpkg-source.1:474
msgid ""
"This format is particular. It doesn't represent a real source package format "
"but can be used to create source packages with arbitrary files."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:479
+#: dpkg-source.1:480
msgid ""
"All non-option arguments are taken as files to integrate in the generated "
"source package. They must exist and are preferrably in the current "
@@ -8865,13 +8865,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:479
+#: dpkg-source.1:480
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--target-format=>I<value>"
msgstr "B<--abort-after=>I<nmero>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:484
+#: dpkg-source.1:485
msgid ""
"B<Required>. Defines the real format of the generated source package. The "
"generated .dsc file will contain this value in its I<Format> field and not "
@@ -8879,34 +8879,34 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:485
+#: dpkg-source.1:486
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (git) and 3.0 (bzr)"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:488
+#: dpkg-source.1:489
msgid ""
"Those formats are experimental. They generate a single tarball containing "
"the corresponding VCS repository."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:493
+#: dpkg-source.1:494
msgid ""
"The tarball is unpacked and then the VCS is used to checkout the current "
"branch."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:498
+#: dpkg-source.1:499
msgid ""
"Before going any further, some checks are done to ensure that we don't have "
"any non-ignored uncommitted changes."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:502
+#: dpkg-source.1:503
msgid ""
"Then the VCS specific part of the source directory is copied over to a "
"temporary directory. Before this temporary directory is packed in a tarball, "
@@ -8914,19 +8914,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:502
+#: dpkg-source.1:503
#, no-wrap
msgid "FILE FORMATS"
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:503
+#: dpkg-source.1:504
#, no-wrap
msgid "debian/source/format"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:507
+#: dpkg-source.1:508
msgid ""
"This file contains on a single line the format that should be used to build "
"the source package (possible formats are described above). No leading or "
@@ -8934,13 +8934,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:507
+#: dpkg-source.1:508
#, fuzzy, no-wrap
msgid "debian/source/include-binaries"
msgstr "B<config-files>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:511
+#: dpkg-source.1:512
msgid ""
"This file contains a list of binary files (one per line) that should be "
"included in the debian tarball. Leading and trailing spaces are stripped. "
@@ -8949,13 +8949,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:511
+#: dpkg-source.1:512
#, fuzzy, no-wrap
msgid "debian/source/options"
msgstr "B<config-files>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:517
+#: dpkg-source.1:518
msgid ""
"This file contains a list of long options that should be automatically "
"prepended to the set of command line options of a B<dpkg-source -b> or "
@@ -8964,7 +8964,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:523
+#: dpkg-source.1:524
msgid ""
"Each option should be put on a separate line. Empty lines and lines starting "
"with \"#\" are ignored. The leading \"--\" should be stripped and short "
@@ -8974,7 +8974,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:527
+#: dpkg-source.1:528
#, no-wrap
msgid ""
" # let dpkg-source create a debian.tar.bz2 with maximal compression\n"
@@ -8983,20 +8983,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:530
+#: dpkg-source.1:531
msgid ""
"Note: B<format> options are not accepted in this file, you should use "
"B<debian/source/format> instead."
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:530
+#: dpkg-source.1:531
#, no-wrap
msgid "debian/patches/series"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:539
+#: dpkg-source.1:540
msgid ""
"This file lists all patches that have to be applied (in the given order) on "
"top of the upstream source package. Leading and trailing spaces are "
@@ -9009,7 +9009,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:546
+#: dpkg-source.1:547
#, fuzzy
msgid "B<dpkg-deb>(1), B<dpkg>(1), B<dselect>(1)."
msgstr ""
@@ -9017,7 +9017,7 @@ msgstr ""
"reconfigure>(8)"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:553
+#: dpkg-source.1:554
msgid "Copyright \\(co 2008-2009 Rapha\\[:e]l Hertzog"
msgstr ""
diff --git a/man/po/ru.po b/man/po/ru.po
index 28cbb3a22..7cca49769 100644
--- a/man/po/ru.po
+++ b/man/po/ru.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg man pages\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-27 18:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-29 20:10+0100\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr ""
#: deb-symbols.5:61 deb-triggers.5:49 dpkg.1:693 dpkg-architecture.1:294
#: dpkg.cfg.5:23 dpkg-buildpackage.1:306 dpkg-deb.1:243 dpkg-divert.8:122
#: dpkg-name.1:98 dpkg-query.1:170 dpkg-scanpackages.1:111
-#: dpkg-scansources.1:72 dpkg-shlibdeps.1:326 dpkg-source.1:542
+#: dpkg-scansources.1:72 dpkg-shlibdeps.1:326 dpkg-source.1:543
#: dpkg-split.1:226 dpkg-statoverride.8:79 dpkg-trigger.1:63 dselect.1:451
#: dselect.cfg.5:23 update-alternatives.8:501
#, fuzzy, no-wrap
@@ -987,7 +987,7 @@ msgstr "B<deb>(5), B<dpkg>(1), B<dpkg-deb>(1)."
#. type: SH
#: deb-version.5:120 dpkg.1:708 dpkg-buildpackage.1:313 dpkg-distaddfile.1:47
#: dpkg-genchanges.1:146 dpkg-gencontrol.1:140 dpkg-parsechangelog.1:122
-#: dpkg-shlibdeps.1:331 dpkg-source.1:547 dselect.1:457
+#: dpkg-shlibdeps.1:331 dpkg-source.1:548 dselect.1:457
#: start-stop-daemon.8:294 update-alternatives.8:487
#, no-wrap
msgid "AUTHORS"
@@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr "Copyright 2001 Joey Hess"
#: dpkg-checkbuilddeps.1:41 dpkg-distaddfile.1:53 dpkg-deb.1:253
#: dpkg-divert.8:129 dpkg-genchanges.1:152 dpkg-gencontrol.1:148
#: dpkg-name.1:110 dpkg-parsechangelog.1:130 dpkg-query.1:169
-#: dpkg-shlibdeps.1:341 dpkg-source.1:555 dpkg-split.1:236
+#: dpkg-shlibdeps.1:341 dpkg-source.1:556 dpkg-split.1:236
#: dpkg-statoverride.8:86 dpkg-vendor.1:53 update-alternatives.8:494
#, fuzzy
msgid ""
@@ -1601,14 +1601,14 @@ msgstr "Список доступных пакетов."
#. type: SH
#: deb-substvars.5:130 dpkg.1:705 dpkg-buildpackage.1:301 dpkg-deb.1:222
-#: dpkg-name.1:88 dpkg-source.1:539 dpkg-split.1:200 dselect.1:435
+#: dpkg-name.1:88 dpkg-source.1:540 dpkg-split.1:200 dselect.1:435
#: update-alternatives.8:479
#, no-wrap
msgid "BUGS"
msgstr "ОШИБКИ РЕАЛИЗАЦИИ"
#. type: Plain text
-#: deb-substvars.5:133 dpkg-source.1:542
+#: deb-substvars.5:133 dpkg-source.1:543
msgid ""
"The point at which field overriding occurs compared to certain standard "
"output field settings is rather confused."
@@ -1634,7 +1634,7 @@ msgstr "АВТОР"
#. type: Plain text
#: deb-substvars.5:143 dpkg-buildpackage.1:315 dpkg-distaddfile.1:49
#: dpkg-deb.1:251 dpkg-genchanges.1:148 dpkg-gencontrol.1:142
-#: dpkg-parsechangelog.1:124 dpkg-shlibdeps.1:333 dpkg-source.1:549
+#: dpkg-parsechangelog.1:124 dpkg-shlibdeps.1:333 dpkg-source.1:550
#: dpkg-split.1:234
msgid "Copyright \\(co 1995-1996 Ian Jackson"
msgstr ""
@@ -1642,7 +1642,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: deb-substvars.5:145 dpkg-buildpackage.1:317 dpkg-distaddfile.1:51
#: dpkg-genchanges.1:150 dpkg-gencontrol.1:144 dpkg-parsechangelog.1:126
-#: dpkg-shlibdeps.1:335 dpkg-source.1:551 dpkg-statoverride.8:84
+#: dpkg-shlibdeps.1:335 dpkg-source.1:552 dpkg-statoverride.8:84
#, fuzzy
msgid "Copyright \\(co 2000 Wichert Akkerman"
msgstr "Copyright 2001 Joey Hess"
@@ -2663,7 +2663,7 @@ msgstr "Показать лицензию B<dpkg>."
#: dpkg-distaddfile.1:35 dpkg-deb.1:166 dpkg-divert.8:74 dpkg-genchanges.1:132
#: dpkg-gencontrol.1:122 dpkg-parsechangelog.1:36 dpkg-query.1:73
#: dpkg-scanpackages.1:100 dpkg-scansources.1:69 dpkg-shlibdeps.1:220
-#: dpkg-source.1:74 dpkg-split.1:130 dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34
+#: dpkg-source.1:75 dpkg-split.1:130 dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34
#: dpkg-vendor.1:31 dselect.1:129 update-alternatives.8:320
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--version>"
@@ -3978,7 +3978,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-distaddfile.1:35 dpkg-deb.1:166 dpkg-divert.8:74 dpkg-genchanges.1:132
#: dpkg-gencontrol.1:122 dpkg-name.1:60 dpkg-parsechangelog.1:36
#: dpkg-query.1:73 dpkg-scanpackages.1:100 dpkg-scansources.1:69
-#: dpkg-shlibdeps.1:220 dpkg-source.1:74 dpkg-split.1:130
+#: dpkg-shlibdeps.1:220 dpkg-source.1:75 dpkg-split.1:130
#: dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34 dpkg-vendor.1:31
#: update-alternatives.8:320
msgid "Show the usage message and exit."
@@ -3989,7 +3989,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-deb.1:169 dpkg-divert.8:77 dpkg-genchanges.1:135 dpkg-gencontrol.1:125
#: dpkg-name.1:63 dpkg-parsechangelog.1:39 dpkg-query.1:76
#: dpkg-scanpackages.1:103 dpkg-scansources.1:71 dpkg-shlibdeps.1:223
-#: dpkg-source.1:77 dpkg-split.1:133 dpkg-statoverride.8:51 dpkg-trigger.1:37
+#: dpkg-source.1:78 dpkg-split.1:133 dpkg-statoverride.8:51 dpkg-trigger.1:37
#: dpkg-vendor.1:34 update-alternatives.8:323
#, fuzzy
msgid "Show the version and exit."
@@ -5126,7 +5126,7 @@ msgid "Do not sign the B<.changes> file."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1:200 dpkg-source.1:132
+#: dpkg-buildpackage.1:200 dpkg-source.1:133
#, no-wrap
msgid "B<-i>[I<regexp>]"
msgstr ""
@@ -5171,7 +5171,7 @@ msgstr ""
#: dpkg-buildpackage.1:218 dpkg-distaddfile.1:32 dpkg-deb.1:163
#: dpkg-genchanges.1:129 dpkg-gencontrol.1:119 dpkg-name.1:57
#: dpkg-parsechangelog.1:33 dpkg-query.1:70 dpkg-scanpackages.1:97
-#: dpkg-shlibdeps.1:217 dpkg-source.1:71 dpkg-split.1:127 dpkg-trigger.1:31
+#: dpkg-shlibdeps.1:217 dpkg-source.1:72 dpkg-split.1:127 dpkg-trigger.1:31
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-h>, B<--help>"
msgstr "B<-H>|B<--help>"
@@ -6286,13 +6286,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:72 dpkg-gencontrol.1:41 dpkg-source.1:103
+#: dpkg-genchanges.1:72 dpkg-gencontrol.1:41 dpkg-source.1:104
#, no-wrap
msgid "B<-V>I<name>B<=>I<value>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-source.1:107
+#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-source.1:108
msgid ""
"Set an output substitution variable. See B<deb-substvars>(5) for a "
"discussion of output substitution."
@@ -6300,7 +6300,7 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-gencontrol.1:45 dpkg-shlibdeps.1:171
-#: dpkg-source.1:107
+#: dpkg-source.1:108
#, no-wrap
msgid "B<-T>I<substvarsfile>"
msgstr ""
@@ -6315,29 +6315,29 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:85 dpkg-gencontrol.1:51 dpkg-source.1:112
+#: dpkg-genchanges.1:85 dpkg-gencontrol.1:51 dpkg-source.1:113
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-D>I<field>B<=>I<value>"
msgstr "B<-D>I<octal>B< | --debug=>I<octal>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:115
+#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:116
msgid "Override or add an output control file field."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:115
+#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:116
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-U>I<field>"
msgstr "B<--log=>I<имя файла>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:118
+#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:119
msgid "Remove an output control file field."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:79
+#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:80
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-c>I<controlfile>"
msgstr "I<control>"
@@ -6351,7 +6351,7 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:96 dpkg-gencontrol.1:62 dpkg-parsechangelog.1:16
-#: dpkg-source.1:86
+#: dpkg-source.1:87
#, no-wrap
msgid "B<-l>I<changelogfile>"
msgstr ""
@@ -6372,14 +6372,14 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:105 dpkg-gencontrol.1:71 dpkg-parsechangelog.1:21
-#: dpkg-source.1:93
+#: dpkg-source.1:94
#, no-wrap
msgid "B<-F>I<changelogformat>"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1:110 dpkg-gencontrol.1:76 dpkg-parsechangelog.1:26
-#: dpkg-source.1:98
+#: dpkg-source.1:99
msgid ""
"Specifies the format of the changelog. By default the format is read from a "
"special line near the bottom of the changelog or failing that defaults to "
@@ -8279,23 +8279,23 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:64
+#: dpkg-source.1:65
msgid ""
"B<dpkg-source> will build the source package with the first format that "
"works from this ordered list: the format(s) indicated with the I<--format> "
"command-line option(s), the format indicated in B<debian/source/format>, "
-"\"1.0\", \"3.0 (native)\". See section B<SOURCE PACKAGE FORMATS> for an "
-"extensive description of the various source package formats."
+"\"1.0\", \"3.0 (quilt)\", \"3.0 (native)\". See section B<SOURCE PACKAGE "
+"FORMATS> for an extensive description of the various source package formats."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:65
+#: dpkg-source.1:66
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--print-format> I<directory>"
msgstr "B<--status-fd >I<E<lt>nE<gt>>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:70
+#: dpkg-source.1:71
msgid ""
"Print the source format that would be used to build the source package if "
"B<dpkg-source -b >I<directory> was called (in the same conditions and with "
@@ -8303,13 +8303,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:78
+#: dpkg-source.1:79
#, no-wrap
msgid "GENERIC BUILD OPTIONS"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:86
+#: dpkg-source.1:87
msgid ""
"Specifies the main source control file to read information from. The default "
"is B<debian/control>. If given with relative pathname this is interpreted "
@@ -8317,7 +8317,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:93
+#: dpkg-source.1:94
msgid ""
"Specifies the change log file to read information from. The default is "
"B<debian/changelog>. If given with relative pathname this is interpreted "
@@ -8325,13 +8325,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:98
+#: dpkg-source.1:99
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--format=>I<value>"
msgstr "B<--abort-after=>I<число>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:103
+#: dpkg-source.1:104
msgid ""
"Try first the given format for building the source package. If used multiple "
"times, they are tried in order. It does override any format given in "
@@ -8339,20 +8339,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:112
+#: dpkg-source.1:113
msgid ""
"Read substitution variables in I<substvarsfile>; the default is to not read "
"any file."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:118
+#: dpkg-source.1:119
#, no-wrap
msgid "B<-Z>I<compression>, B<--compression>=I<compression>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:126
+#: dpkg-source.1:127
msgid ""
"Specify the compression to use for created files (tarballs and diffs). Note "
"that this option will not cause existing tarballs to be recompressed, it "
@@ -8362,13 +8362,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:126
+#: dpkg-source.1:127
#, no-wrap
msgid "B<-z>I<level>, B<--compression-level>=I<level>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:132
+#: dpkg-source.1:133
msgid ""
"Compression level to use. As with B<-Z> it only affects newly created files. "
"Supported values are: I<1> to I<9>, I<best>, and I<fast>. I<9> is the "
@@ -8376,7 +8376,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:144
+#: dpkg-source.1:145
msgid ""
"You may specify a perl regular expression to match files you want filtered "
"out of the list of files for the diff. (This list is generated by a find "
@@ -8390,7 +8390,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:154
+#: dpkg-source.1:155
msgid ""
"This is very helpful in cutting out extraneous files that get included in "
"the diff, e.g. if you maintain your source in a revision control system and "
@@ -8404,13 +8404,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:154
+#: dpkg-source.1:155
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-I>[I<file-pattern>]"
msgstr "B<--log=>I<имя файла>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:163
+#: dpkg-source.1:164
msgid ""
"If this option is specified, the pattern will be passed to B<tar>(1)'s --"
"exclude option when it is called to generate a .orig.tar or .tar file. For "
@@ -8420,7 +8420,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:168
+#: dpkg-source.1:169
msgid ""
"B<-I> by itself adds default --exclude options that will filter out control "
"files and directories of the most common revision control systems, backup "
@@ -8428,7 +8428,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:180
+#: dpkg-source.1:181
msgid ""
"B<Note:> While they have similar purposes, B<-i> and B<-I> have very "
"different syntax and semantics. B<-i> can only be specified once and takes a "
@@ -8441,48 +8441,48 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:183
+#: dpkg-source.1:184
msgid ""
"The default regexp and patterns for both options can be seen in the output "
"of the B<--help> command."
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:183
+#: dpkg-source.1:184
#, no-wrap
msgid "GENERIC EXTRACT OPTIONS"
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:184
+#: dpkg-source.1:185
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--no-copy>"
msgstr "B<--nocheck>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:187
+#: dpkg-source.1:188
msgid "Do not copy original tarballs near the extracted source package."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:187
+#: dpkg-source.1:188
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--no-check>"
msgstr "B<--nocheck>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:190
+#: dpkg-source.1:191
msgid "Do not check signatures and checksums before unpacking."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:190
+#: dpkg-source.1:191
#, no-wrap
msgid "B<--require-valid-signature>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:198
+#: dpkg-source.1:199
msgid ""
"Refuse to unpack the source package if it doesn't contain an OpenPGP "
"signature that can be verified either with the user's I<trustedkeys.gpg> "
@@ -8492,13 +8492,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:199
+#: dpkg-source.1:200
#, fuzzy, no-wrap
msgid "SOURCE PACKAGE FORMATS"
msgstr "ФЛАГИ ПАКЕТА"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:204
+#: dpkg-source.1:205
msgid ""
"If you don't know what source format you should use, you should probably "
"pick either \"3.0 (quilt)\" or \"3.0 (native)\". They will become the "
@@ -8507,13 +8507,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:205
+#: dpkg-source.1:206
#, no-wrap
msgid "Format: 1.0"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:209
+#: dpkg-source.1:210
msgid ""
"A source package in this format consists either of a B<.orig.tar.gz> "
"associated to a B<.diff.gz> or a single B<.tar.gz> (in that case the package "
@@ -8521,12 +8521,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:211 dpkg-source.1:372 dpkg-source.1:490
+#: dpkg-source.1:212 dpkg-source.1:373 dpkg-source.1:491
msgid "B<Extracting>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:221
+#: dpkg-source.1:222
msgid ""
"Extracting a native package is a simple extraction of the single tarball in "
"the target directory. Extracting a non-native package is done by first "
@@ -8539,12 +8539,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:223 dpkg-source.1:400 dpkg-source.1:495
+#: dpkg-source.1:224 dpkg-source.1:401 dpkg-source.1:496
msgid "B<Building>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:229
+#: dpkg-source.1:230
msgid ""
"Building a native package is just creating a single tarball with the source "
"directory. Building a non-native package involves extracting the original "
@@ -8553,13 +8553,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:230
+#: dpkg-source.1:231
#, no-wrap
msgid "B<Build options (with -b):>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:243
+#: dpkg-source.1:244
msgid ""
"If a second non-option argument is supplied it should be the name of the "
"original source directory or tarfile or the empty string if the package is a "
@@ -8570,7 +8570,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:249
+#: dpkg-source.1:250
msgid ""
"B<-sa>, B<-sp>, B<-sk>, B<-su> and B<-sr> will not overwrite existing "
"tarfiles or directories. If this is desired then B<-sA>, B<-sP>, B<-sK>, B<-"
@@ -8578,13 +8578,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:249
+#: dpkg-source.1:250
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-sk>"
msgstr "B<-B>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:258
+#: dpkg-source.1:259
msgid ""
"Specifies to expect the original source as a tarfile, by default "
"I<package>B<_>I<upstream-version>B<.orig.tar.>I<extension>. It will leave "
@@ -8594,24 +8594,24 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:258 dpkg-source.1:320
+#: dpkg-source.1:259 dpkg-source.1:321
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-sp>"
msgstr "B<-B>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:263
+#: dpkg-source.1:264
msgid "Like B<-sk> but will remove the directory again afterwards."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:263 dpkg-source.1:326
+#: dpkg-source.1:264 dpkg-source.1:327
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-su>"
msgstr "B<-B>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:271
+#: dpkg-source.1:272
msgid ""
"Specifies that the original source is expected as a directory, by default "
"I<package>B<->I<upstream-version>B<.orig> and B<dpkg-source> will create a "
@@ -8619,24 +8619,24 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:271
+#: dpkg-source.1:272
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-sr>"
msgstr "B<-B>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:276
+#: dpkg-source.1:277
msgid "Like B<-su> but will remove that directory after it has been used."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:276
+#: dpkg-source.1:277
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-ss>"
msgstr "B<-B>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:284
+#: dpkg-source.1:285
msgid ""
"Specifies that the original source is available both as a directory and as a "
"tarfile. dpkg-source will use the directory to create the diff, but the "
@@ -8645,13 +8645,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:284 dpkg-source.1:329
+#: dpkg-source.1:285 dpkg-source.1:330
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-sn>"
msgstr "B<-B>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:290
+#: dpkg-source.1:291
msgid ""
"Specifies to not look for any original source, and to not generate a diff. "
"The second argument, if supplied, must be the empty string. This is used for "
@@ -8660,13 +8660,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:290
+#: dpkg-source.1:291
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<-sa> or B<-sA>"
msgstr "B<-t>|B<--test>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:316
+#: dpkg-source.1:317
msgid ""
"Specifies to look for the original source archive as a tarfile or as a "
"directory - the second argument, if any, may be either, or the empty string "
@@ -8682,18 +8682,18 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:316
+#: dpkg-source.1:317
#, no-wrap
msgid "B<Extract options (with -x):>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:320
+#: dpkg-source.1:321
msgid "In all cases any existing original source tree will be removed."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:326
+#: dpkg-source.1:327
msgid ""
"Used when extracting then the original source (if any) will be left as a "
"tarfile. If it is not already located in the current directory or if an "
@@ -8702,12 +8702,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:329
+#: dpkg-source.1:330
msgid "Unpacks the original source tree."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:334
+#: dpkg-source.1:335
msgid ""
"Ensures that the original source is neither copied to the current directory "
"nor unpacked. Any original source tree that was in the current directory is "
@@ -8715,31 +8715,31 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:339
+#: dpkg-source.1:340
msgid ""
"All the B<-s>I<X> options are mutually exclusive. If you specify more than "
"one only the last one will be used."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:339 dpkg-source.1:458
+#: dpkg-source.1:340 dpkg-source.1:459
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--skip-debianization>"
msgstr "B<dpkg-deb-actions>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:342
+#: dpkg-source.1:343
msgid "Skips application of the debian diff on top of the upstream sources."
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:343
+#: dpkg-source.1:344
#, no-wrap
msgid "Format: 2.0"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:347
+#: dpkg-source.1:348
msgid ""
"Also known as wig&pen. This format is not recommended for wide-spread usage, "
"the format \"3.0 (quilt)\" replaces it. Wig&pen was the first specification "
@@ -8747,7 +8747,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:352
+#: dpkg-source.1:353
msgid ""
"The behaviour of this format is the same as the \"3.0 (quilt)\" format "
"except that it doesn't use an explicit list of patches. All files in "
@@ -8756,20 +8756,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:355
+#: dpkg-source.1:356
msgid ""
"When building a new source package, any change to the upstream source is "
"stored in a patch named B<zz_debian-diff-auto>."
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:356
+#: dpkg-source.1:357
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (native)"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:362
+#: dpkg-source.1:363
msgid ""
"This format is an extension of the native package format as defined in the "
"1.0 format. It supports all compression methods and will ignore by default "
@@ -8778,13 +8778,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:363
+#: dpkg-source.1:364
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (quilt)"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:370
+#: dpkg-source.1:371
msgid ""
"A source package in this format contains at least an original tarball (B<."
"orig.tar.>I<ext> where I<ext> can be B<gz>, B<bz2>, B<lzma> and B<xz>) and a "
@@ -8794,7 +8794,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:381
+#: dpkg-source.1:382
msgid ""
"The main original tarball is extracted first, then all additional original "
"tarballs are extracted in subdirectories named after the I<component> part "
@@ -8806,7 +8806,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:393
+#: dpkg-source.1:394
msgid ""
"All patches listed in B<debian/patches/debian.series> or B<debian/patches/"
"series> are then applied. If the former file is used and the latter one "
@@ -8821,20 +8821,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:395
+#: dpkg-source.1:396
msgid ""
"Similarly to quilt's default behaviour, the patches can remove files too."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:398
+#: dpkg-source.1:399
msgid ""
"The file B<debian/patches/.dpkg-source-applied> is created if some patches "
"have been applied during the extraction."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:414
+#: dpkg-source.1:415
msgid ""
"All original tarballs found in the current directory are extracted in a "
"temporary directory by following the same logic as for the unpack, the "
@@ -8851,14 +8851,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:417
+#: dpkg-source.1:418
msgid ""
"The updated debian directory and the list of modified binaries is then used "
"to generate the debian tarball."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:423
+#: dpkg-source.1:424
msgid ""
"The automatically generated diff doesn't include changes on VCS specific "
"files as well as many temporary files (see default value associated to B<-i> "
@@ -8867,7 +8867,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:438
+#: dpkg-source.1:439
msgid ""
"Note: B<dpkg-source> expects the source tree to have all patches listed in "
"the series file applied when you generate the source package. This is not "
@@ -8885,43 +8885,43 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:440 dpkg-source.1:475
+#: dpkg-source.1:441 dpkg-source.1:476
#, fuzzy
msgid "B<Build options>"
msgstr "B<dpkg> [I<параметры>] I<действие>"
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:440
+#: dpkg-source.1:441
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--include-removal>"
msgstr "B<dpkg --clear-avail>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:444
+#: dpkg-source.1:445
msgid ""
"Do not ignore removed files and include them in the automatically generated "
"patch."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:444
+#: dpkg-source.1:445
#, no-wrap
msgid "B<--include-timestamp>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:447
+#: dpkg-source.1:448
msgid "Include timestamp in the automatically generated patch."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:447
+#: dpkg-source.1:448
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--include-binaries>"
msgstr "B<config-files>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:452
+#: dpkg-source.1:453
msgid ""
"Add all modified binaries in the debian tarball. Also add them to B<debian/"
"source/include-binaries>: they will be added by default in subsequent builds "
@@ -8929,47 +8929,47 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:452
+#: dpkg-source.1:453
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--no-preparation>"
msgstr "B<dpkg --version>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:456
+#: dpkg-source.1:457
msgid ""
"Do not try to prepare the build tree by applying patches which are "
"apparently unapplied."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:458
+#: dpkg-source.1:459
msgid "B<Extract options>"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:461
+#: dpkg-source.1:462
msgid "Skips extraction of the debian tarball on top of the upstream sources."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:461
+#: dpkg-source.1:462
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--skip-patches>"
msgstr "B<822-date>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:464
+#: dpkg-source.1:465
msgid "Do not apply patches at the end of the extraction."
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:464
+#: dpkg-source.1:465
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--without-quilt>"
msgstr "B<-q>|B<--quiet>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:469
+#: dpkg-source.1:470
msgid ""
"Don't use quilt to apply patches but dpkg-source's own code. It won't be "
"possible to use quilt directly on the unpacked directory but it will be free "
@@ -8977,20 +8977,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:470
+#: dpkg-source.1:471
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (custom)"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:473
+#: dpkg-source.1:474
msgid ""
"This format is particular. It doesn't represent a real source package format "
"but can be used to create source packages with arbitrary files."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:479
+#: dpkg-source.1:480
msgid ""
"All non-option arguments are taken as files to integrate in the generated "
"source package. They must exist and are preferrably in the current "
@@ -8998,13 +8998,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:479
+#: dpkg-source.1:480
#, fuzzy, no-wrap
msgid "B<--target-format=>I<value>"
msgstr "B<--abort-after=>I<число>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:484
+#: dpkg-source.1:485
msgid ""
"B<Required>. Defines the real format of the generated source package. The "
"generated .dsc file will contain this value in its I<Format> field and not "
@@ -9012,34 +9012,34 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:485
+#: dpkg-source.1:486
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (git) and 3.0 (bzr)"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:488
+#: dpkg-source.1:489
msgid ""
"Those formats are experimental. They generate a single tarball containing "
"the corresponding VCS repository."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:493
+#: dpkg-source.1:494
msgid ""
"The tarball is unpacked and then the VCS is used to checkout the current "
"branch."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:498
+#: dpkg-source.1:499
msgid ""
"Before going any further, some checks are done to ensure that we don't have "
"any non-ignored uncommitted changes."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:502
+#: dpkg-source.1:503
msgid ""
"Then the VCS specific part of the source directory is copied over to a "
"temporary directory. Before this temporary directory is packed in a tarball, "
@@ -9047,19 +9047,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:502
+#: dpkg-source.1:503
#, no-wrap
msgid "FILE FORMATS"
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:503
+#: dpkg-source.1:504
#, no-wrap
msgid "debian/source/format"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:507
+#: dpkg-source.1:508
msgid ""
"This file contains on a single line the format that should be used to build "
"the source package (possible formats are described above). No leading or "
@@ -9067,13 +9067,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:507
+#: dpkg-source.1:508
#, fuzzy, no-wrap
msgid "debian/source/include-binaries"
msgstr "B<config-files>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:511
+#: dpkg-source.1:512
msgid ""
"This file contains a list of binary files (one per line) that should be "
"included in the debian tarball. Leading and trailing spaces are stripped. "
@@ -9082,13 +9082,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:511
+#: dpkg-source.1:512
#, fuzzy, no-wrap
msgid "debian/source/options"
msgstr "B<config-files>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:517
+#: dpkg-source.1:518
msgid ""
"This file contains a list of long options that should be automatically "
"prepended to the set of command line options of a B<dpkg-source -b> or "
@@ -9097,7 +9097,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:523
+#: dpkg-source.1:524
msgid ""
"Each option should be put on a separate line. Empty lines and lines starting "
"with \"#\" are ignored. The leading \"--\" should be stripped and short "
@@ -9107,7 +9107,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:527
+#: dpkg-source.1:528
#, no-wrap
msgid ""
" # let dpkg-source create a debian.tar.bz2 with maximal compression\n"
@@ -9116,20 +9116,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:530
+#: dpkg-source.1:531
msgid ""
"Note: B<format> options are not accepted in this file, you should use "
"B<debian/source/format> instead."
msgstr ""
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:530
+#: dpkg-source.1:531
#, no-wrap
msgid "debian/patches/series"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:539
+#: dpkg-source.1:540
msgid ""
"This file lists all patches that have to be applied (in the given order) on "
"top of the upstream source package. Leading and trailing spaces are "
@@ -9142,13 +9142,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:546
+#: dpkg-source.1:547
#, fuzzy
msgid "B<dpkg-deb>(1), B<dpkg>(1), B<dselect>(1)."
msgstr "B<deb>(5), B<dpkg>(1), B<dpkg-deb>(1)."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:553
+#: dpkg-source.1:554
#, fuzzy
msgid "Copyright \\(co 2008-2009 Rapha\\[:e]l Hertzog"
msgstr "Copyright 2001 Joey Hess"
diff --git a/man/po/sv.po b/man/po/sv.po
index dc4539188..9ff33c3bd 100644
--- a/man/po/sv.po
+++ b/man/po/sv.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg man pages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-27 18:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-18 12:54+0100\n"
"Last-Translator: Peter Krefting <peterk@debian.org>\n"
"Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr ""
#: deb-symbols.5:61 deb-triggers.5:49 dpkg.1:693 dpkg-architecture.1:294
#: dpkg.cfg.5:23 dpkg-buildpackage.1:306 dpkg-deb.1:243 dpkg-divert.8:122
#: dpkg-name.1:98 dpkg-query.1:170 dpkg-scanpackages.1:111
-#: dpkg-scansources.1:72 dpkg-shlibdeps.1:326 dpkg-source.1:542
+#: dpkg-scansources.1:72 dpkg-shlibdeps.1:326 dpkg-source.1:543
#: dpkg-split.1:226 dpkg-statoverride.8:79 dpkg-trigger.1:63 dselect.1:451
#: dselect.cfg.5:23 update-alternatives.8:501
#, no-wrap
@@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr "B<deb-control>(5), B<deb>(5), B<dpkg>(1)"
#. type: SH
#: deb-version.5:120 dpkg.1:708 dpkg-buildpackage.1:313 dpkg-distaddfile.1:47
#: dpkg-genchanges.1:146 dpkg-gencontrol.1:140 dpkg-parsechangelog.1:122
-#: dpkg-shlibdeps.1:331 dpkg-source.1:547 dselect.1:457
+#: dpkg-shlibdeps.1:331 dpkg-source.1:548 dselect.1:457
#: start-stop-daemon.8:294 update-alternatives.8:487
#, no-wrap
msgid "AUTHORS"
@@ -1102,7 +1102,7 @@ msgstr "Upphovsrättsskyddat © 2007 Frank Lichtenheld"
#: dpkg-checkbuilddeps.1:41 dpkg-distaddfile.1:53 dpkg-deb.1:253
#: dpkg-divert.8:129 dpkg-genchanges.1:152 dpkg-gencontrol.1:148
#: dpkg-name.1:110 dpkg-parsechangelog.1:130 dpkg-query.1:169
-#: dpkg-shlibdeps.1:341 dpkg-source.1:555 dpkg-split.1:236
+#: dpkg-shlibdeps.1:341 dpkg-source.1:556 dpkg-split.1:236
#: dpkg-statoverride.8:86 dpkg-vendor.1:53 update-alternatives.8:494
msgid ""
"This is free software; see the GNU General Public Licence version 2 or later "
@@ -1795,14 +1795,14 @@ msgstr "Lista över substitueringsvariabler och -värden."
#. type: SH
#: deb-substvars.5:130 dpkg.1:705 dpkg-buildpackage.1:301 dpkg-deb.1:222
-#: dpkg-name.1:88 dpkg-source.1:539 dpkg-split.1:200 dselect.1:435
+#: dpkg-name.1:88 dpkg-source.1:540 dpkg-split.1:200 dselect.1:435
#: update-alternatives.8:479
#, no-wrap
msgid "BUGS"
msgstr "PROGRAMFEL"
#. type: Plain text
-#: deb-substvars.5:133 dpkg-source.1:542
+#: deb-substvars.5:133 dpkg-source.1:543
msgid ""
"The point at which field overriding occurs compared to certain standard "
"output field settings is rather confused."
@@ -1831,7 +1831,7 @@ msgstr "FÖRFATTARE"
#. type: Plain text
#: deb-substvars.5:143 dpkg-buildpackage.1:315 dpkg-distaddfile.1:49
#: dpkg-deb.1:251 dpkg-genchanges.1:148 dpkg-gencontrol.1:142
-#: dpkg-parsechangelog.1:124 dpkg-shlibdeps.1:333 dpkg-source.1:549
+#: dpkg-parsechangelog.1:124 dpkg-shlibdeps.1:333 dpkg-source.1:550
#: dpkg-split.1:234
msgid "Copyright \\(co 1995-1996 Ian Jackson"
msgstr "Upphovsrättsskyddat © 1995-1996 Ian Jackson"
@@ -1839,7 +1839,7 @@ msgstr "Upphovsrättsskyddat © 1995-1996 Ian Jackson"
#. type: Plain text
#: deb-substvars.5:145 dpkg-buildpackage.1:317 dpkg-distaddfile.1:51
#: dpkg-genchanges.1:150 dpkg-gencontrol.1:144 dpkg-parsechangelog.1:126
-#: dpkg-shlibdeps.1:335 dpkg-source.1:551 dpkg-statoverride.8:84
+#: dpkg-shlibdeps.1:335 dpkg-source.1:552 dpkg-statoverride.8:84
msgid "Copyright \\(co 2000 Wichert Akkerman"
msgstr "Upphovsrättsskyddat © 2000 Wichert Akkerman"
@@ -2915,7 +2915,7 @@ msgstr "Visar B<dpkg>s licensvillkor."
#: dpkg-distaddfile.1:35 dpkg-deb.1:166 dpkg-divert.8:74 dpkg-genchanges.1:132
#: dpkg-gencontrol.1:122 dpkg-parsechangelog.1:36 dpkg-query.1:73
#: dpkg-scanpackages.1:100 dpkg-scansources.1:69 dpkg-shlibdeps.1:220
-#: dpkg-source.1:74 dpkg-split.1:130 dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34
+#: dpkg-source.1:75 dpkg-split.1:130 dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34
#: dpkg-vendor.1:31 dselect.1:129 update-alternatives.8:320
#, no-wrap
msgid "B<--version>"
@@ -4253,7 +4253,7 @@ msgstr "Visa en lista över giltiga arkitekturnamn."
#: dpkg-distaddfile.1:35 dpkg-deb.1:166 dpkg-divert.8:74 dpkg-genchanges.1:132
#: dpkg-gencontrol.1:122 dpkg-name.1:60 dpkg-parsechangelog.1:36
#: dpkg-query.1:73 dpkg-scanpackages.1:100 dpkg-scansources.1:69
-#: dpkg-shlibdeps.1:220 dpkg-source.1:74 dpkg-split.1:130
+#: dpkg-shlibdeps.1:220 dpkg-source.1:75 dpkg-split.1:130
#: dpkg-statoverride.8:48 dpkg-trigger.1:34 dpkg-vendor.1:31
#: update-alternatives.8:320
msgid "Show the usage message and exit."
@@ -4264,7 +4264,7 @@ msgstr "Visar hjälpskärm och avslutar."
#: dpkg-deb.1:169 dpkg-divert.8:77 dpkg-genchanges.1:135 dpkg-gencontrol.1:125
#: dpkg-name.1:63 dpkg-parsechangelog.1:39 dpkg-query.1:76
#: dpkg-scanpackages.1:103 dpkg-scansources.1:71 dpkg-shlibdeps.1:223
-#: dpkg-source.1:77 dpkg-split.1:133 dpkg-statoverride.8:51 dpkg-trigger.1:37
+#: dpkg-source.1:78 dpkg-split.1:133 dpkg-statoverride.8:51 dpkg-trigger.1:37
#: dpkg-vendor.1:34 update-alternatives.8:323
msgid "Show the version and exit."
msgstr "Visar version och avslutar."
@@ -5573,7 +5573,7 @@ msgid "Do not sign the B<.changes> file."
msgstr "Signera inte B<.changes>-filen."
#. type: TP
-#: dpkg-buildpackage.1:200 dpkg-source.1:132
+#: dpkg-buildpackage.1:200 dpkg-source.1:133
#, no-wrap
msgid "B<-i>[I<regexp>]"
msgstr "B<-i>[I<reguljärt-uttryck>]"
@@ -5615,7 +5615,7 @@ msgstr "Ändra platsen för B<dpkg>-databasen. Förval är I</var/lib/dpkg>."
#: dpkg-buildpackage.1:218 dpkg-distaddfile.1:32 dpkg-deb.1:163
#: dpkg-genchanges.1:129 dpkg-gencontrol.1:119 dpkg-name.1:57
#: dpkg-parsechangelog.1:33 dpkg-query.1:70 dpkg-scanpackages.1:97
-#: dpkg-shlibdeps.1:217 dpkg-source.1:71 dpkg-split.1:127 dpkg-trigger.1:31
+#: dpkg-shlibdeps.1:217 dpkg-source.1:72 dpkg-split.1:127 dpkg-trigger.1:31
#, no-wrap
msgid "B<-h>, B<--help>"
msgstr "B<-h>, B<--help>"
@@ -6912,13 +6912,13 @@ msgstr ""
"källkodsträdets changelog-fil."
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:72 dpkg-gencontrol.1:41 dpkg-source.1:103
+#: dpkg-genchanges.1:72 dpkg-gencontrol.1:41 dpkg-source.1:104
#, no-wrap
msgid "B<-V>I<name>B<=>I<value>"
msgstr "B<-V>I<namn>B<=>I<värde>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-source.1:107
+#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-source.1:108
msgid ""
"Set an output substitution variable. See B<deb-substvars>(5) for a "
"discussion of output substitution."
@@ -6928,7 +6928,7 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:76 dpkg-gencontrol.1:45 dpkg-shlibdeps.1:171
-#: dpkg-source.1:107
+#: dpkg-source.1:108
#, no-wrap
msgid "B<-T>I<substvarsfile>"
msgstr "B<-T>I<substvars-fil>"
@@ -6947,29 +6947,29 @@ msgstr ""
"med samma namn."
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:85 dpkg-gencontrol.1:51 dpkg-source.1:112
+#: dpkg-genchanges.1:85 dpkg-gencontrol.1:51 dpkg-source.1:113
#, no-wrap
msgid "B<-D>I<field>B<=>I<value>"
msgstr "B<-D>I<fält>B<=>I<värde>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:115
+#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:116
msgid "Override or add an output control file field."
msgstr "Ersätt eller lägg till ett fält i den genererade control-filen."
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:115
+#: dpkg-genchanges.1:88 dpkg-gencontrol.1:54 dpkg-source.1:116
#, no-wrap
msgid "B<-U>I<field>"
msgstr "B<-U>I<fält>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:118
+#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:119
msgid "Remove an output control file field."
msgstr "Ta bort ett fält ur den genererade control-filen."
#. type: TP
-#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:79
+#: dpkg-genchanges.1:91 dpkg-gencontrol.1:57 dpkg-source.1:80
#, no-wrap
msgid "B<-c>I<controlfile>"
msgstr "B<-c>I<control-fil>"
@@ -6985,7 +6985,7 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:96 dpkg-gencontrol.1:62 dpkg-parsechangelog.1:16
-#: dpkg-source.1:86
+#: dpkg-source.1:87
#, no-wrap
msgid "B<-l>I<changelogfile>"
msgstr "B<-l>I<ändringsloggfil>"
@@ -7010,14 +7010,14 @@ msgstr ""
#. type: TP
#: dpkg-genchanges.1:105 dpkg-gencontrol.1:71 dpkg-parsechangelog.1:21
-#: dpkg-source.1:93
+#: dpkg-source.1:94
#, no-wrap
msgid "B<-F>I<changelogformat>"
msgstr "B<-F>I<ändringsloggformat>"
#. type: Plain text
#: dpkg-genchanges.1:110 dpkg-gencontrol.1:76 dpkg-parsechangelog.1:26
-#: dpkg-source.1:98
+#: dpkg-source.1:99
msgid ""
"Specifies the format of the changelog. By default the format is read from a "
"special line near the bottom of the changelog or failing that defaults to "
@@ -9388,13 +9388,20 @@ msgstr ""
"ytterligare parametrar kanske godtas."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:64
+#: dpkg-source.1:65
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "B<dpkg-source> will build the source package with the first format that "
+#| "works from this ordered list: the format(s) indicated with the I<--"
+#| "format> command-line option(s), the format indicated in B<debian/source/"
+#| "format>, \"1.0\", \"3.0 (native)\". See section B<SOURCE PACKAGE FORMATS> "
+#| "for an extensive description of the various source package formats."
msgid ""
"B<dpkg-source> will build the source package with the first format that "
"works from this ordered list: the format(s) indicated with the I<--format> "
"command-line option(s), the format indicated in B<debian/source/format>, "
-"\"1.0\", \"3.0 (native)\". See section B<SOURCE PACKAGE FORMATS> for an "
-"extensive description of the various source package formats."
+"\"1.0\", \"3.0 (quilt)\", \"3.0 (native)\". See section B<SOURCE PACKAGE "
+"FORMATS> for an extensive description of the various source package formats."
msgstr ""
"B<dpkg-source> kommer bygga källkodspaketet med det första format som "
"fungerar från en lista i denna ordning: formatet som anges med "
@@ -9403,13 +9410,13 @@ msgstr ""
"omfattande beskrivning av de olika källkodspaketformaten."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:65
+#: dpkg-source.1:66
#, no-wrap
msgid "B<--print-format> I<directory>"
msgstr "B<--print-format> I<katalog>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:70
+#: dpkg-source.1:71
msgid ""
"Print the source format that would be used to build the source package if "
"B<dpkg-source -b >I<directory> was called (in the same conditions and with "
@@ -9419,13 +9426,13 @@ msgstr ""
"source -b> I<katalog> skulle köras (i samma katalog och med samma flaggor)."
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:78
+#: dpkg-source.1:79
#, no-wrap
msgid "GENERIC BUILD OPTIONS"
msgstr "ALLMÄNNA BYGGFLAGGOR"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:86
+#: dpkg-source.1:87
msgid ""
"Specifies the main source control file to read information from. The default "
"is B<debian/control>. If given with relative pathname this is interpreted "
@@ -9436,7 +9443,7 @@ msgstr ""
"källkodsträdets toppnivåkatalog."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:93
+#: dpkg-source.1:94
msgid ""
"Specifies the change log file to read information from. The default is "
"B<debian/changelog>. If given with relative pathname this is interpreted "
@@ -9447,13 +9454,13 @@ msgstr ""
"källkodsträdets toppnivåkatalog."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:98
+#: dpkg-source.1:99
#, no-wrap
msgid "B<--format=>I<value>"
msgstr "B<--format=>I<värde>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:103
+#: dpkg-source.1:104
msgid ""
"Try first the given format for building the source package. If used multiple "
"times, they are tried in order. It does override any format given in "
@@ -9464,7 +9471,7 @@ msgstr ""
"Det överstyr inte ett eventuellt format som anges i B<debian/source/format>."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:112
+#: dpkg-source.1:113
msgid ""
"Read substitution variables in I<substvarsfile>; the default is to not read "
"any file."
@@ -9473,13 +9480,13 @@ msgstr ""
"läsa någon fil."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:118
+#: dpkg-source.1:119
#, no-wrap
msgid "B<-Z>I<compression>, B<--compression>=I<compression>"
msgstr "B<-Z>I<komprimering>, B<--compression>=I<komprimering>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:126
+#: dpkg-source.1:127
msgid ""
"Specify the compression to use for created files (tarballs and diffs). Note "
"that this option will not cause existing tarballs to be recompressed, it "
@@ -9501,7 +9508,7 @@ msgid "B<-z>I<level>, B<--compression-level>=I<level>"
msgstr "B<-z>I<nivå>, B<--compression-level>=I<nivå>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:132
+#: dpkg-source.1:133
msgid ""
"Compression level to use. As with B<-Z> it only affects newly created files. "
"Supported values are: I<1> to I<9>, I<best>, and I<fast>. I<9> is the "
@@ -9512,7 +9519,7 @@ msgstr ""
"(snabb). I<9> är förval."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:144
+#: dpkg-source.1:145
msgid ""
"You may specify a perl regular expression to match files you want filtered "
"out of the list of files for the diff. (This list is generated by a find "
@@ -9536,7 +9543,7 @@ msgstr ""
"som gäller."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:154
+#: dpkg-source.1:155
msgid ""
"This is very helpful in cutting out extraneous files that get included in "
"the diff, e.g. if you maintain your source in a revision control system and "
@@ -9559,13 +9566,13 @@ msgstr ""
"'($|/)')."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:154
+#: dpkg-source.1:155
#, no-wrap
msgid "B<-I>[I<file-pattern>]"
msgstr "B<-I>[I<filnamnsmönster>]"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:163
+#: dpkg-source.1:164
msgid ""
"If this option is specified, the pattern will be passed to B<tar>(1)'s --"
"exclude option when it is called to generate a .orig.tar or .tar file. For "
@@ -9580,7 +9587,7 @@ msgstr ""
"skall uteslutas."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:168
+#: dpkg-source.1:169
msgid ""
"B<-I> by itself adds default --exclude options that will filter out control "
"files and directories of the most common revision control systems, backup "
@@ -9591,7 +9598,7 @@ msgstr ""
"säkerhetskopior, växlingsfiler och Libtool-byggutdatakataloger."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:180
+#: dpkg-source.1:181
msgid ""
"B<Note:> While they have similar purposes, B<-i> and B<-I> have very "
"different syntax and semantics. B<-i> can only be specified once and takes a "
@@ -9613,7 +9620,7 @@ msgstr ""
"dokumentation."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:183
+#: dpkg-source.1:184
msgid ""
"The default regexp and patterns for both options can be seen in the output "
"of the B<--help> command."
@@ -9622,42 +9629,42 @@ msgstr ""
"utdata för B<--help>-kommandot."
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:183
+#: dpkg-source.1:184
#, no-wrap
msgid "GENERIC EXTRACT OPTIONS"
msgstr "ALLMÄNNA UPPACKNINGSFLAGGOR"
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:184
+#: dpkg-source.1:185
#, no-wrap
msgid "B<--no-copy>"
msgstr "B<--no-copy>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:187
+#: dpkg-source.1:188
msgid "Do not copy original tarballs near the extracted source package."
msgstr ""
"Kopiera inte original-tarbollar i närheten av det uppackade källkodspaketet."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:187
+#: dpkg-source.1:188
#, no-wrap
msgid "B<--no-check>"
msgstr "B<--no-check>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:190
+#: dpkg-source.1:191
msgid "Do not check signatures and checksums before unpacking."
msgstr "Kontrollera inte signaturer och kontrollsummor före uppackning."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:190
+#: dpkg-source.1:191
#, no-wrap
msgid "B<--require-valid-signature>"
msgstr "B<--require-valid-signature>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:198
+#: dpkg-source.1:199
msgid ""
"Refuse to unpack the source package if it doesn't contain an OpenPGP "
"signature that can be verified either with the user's I<trustedkeys.gpg> "
@@ -9672,13 +9679,13 @@ msgstr ""
"share/keyrings/debian-maintainers.gpg>)."
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:199
+#: dpkg-source.1:200
#, no-wrap
msgid "SOURCE PACKAGE FORMATS"
msgstr "FORMAT PÅ KÄLLKODSPAKET"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:204
+#: dpkg-source.1:205
msgid ""
"If you don't know what source format you should use, you should probably "
"pick either \"3.0 (quilt)\" or \"3.0 (native)\". They will become the "
@@ -9692,13 +9699,13 @@ msgstr ""
"produktion i Debian."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:205
+#: dpkg-source.1:206
#, no-wrap
msgid "Format: 1.0"
msgstr "Format: 1.0"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:209
+#: dpkg-source.1:210
msgid ""
"A source package in this format consists either of a B<.orig.tar.gz> "
"associated to a B<.diff.gz> or a single B<.tar.gz> (in that case the package "
@@ -9709,12 +9716,12 @@ msgstr ""
"paketet vara I<eget>, \"I<native>\")."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:211 dpkg-source.1:372 dpkg-source.1:490
+#: dpkg-source.1:212 dpkg-source.1:373 dpkg-source.1:491
msgid "B<Extracting>"
msgstr "B<Uppackning>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:221
+#: dpkg-source.1:222
msgid ""
"Extracting a native package is a simple extraction of the single tarball in "
"the target directory. Extracting a non-native package is done by first "
@@ -9735,12 +9742,12 @@ msgstr ""
"det sättet), men kan inte ta bort filer (tomma filer kommer lämnas kvar)."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:223 dpkg-source.1:400 dpkg-source.1:495
+#: dpkg-source.1:224 dpkg-source.1:401 dpkg-source.1:496
msgid "B<Building>"
msgstr "B<Bygga>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:229
+#: dpkg-source.1:230
msgid ""
"Building a native package is just creating a single tarball with the source "
"directory. Building a non-native package involves extracting the original "
@@ -9754,13 +9761,13 @@ msgstr ""
"katalogen."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:230
+#: dpkg-source.1:231
#, no-wrap
msgid "B<Build options (with -b):>"
msgstr "B<Byggflaggor (med -b):>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:243
+#: dpkg-source.1:244
msgid ""
"If a second non-option argument is supplied it should be the name of the "
"original source directory or tarfile or the empty string if the package is a "
@@ -9778,7 +9785,7 @@ msgstr ""
"flaggorna."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:249
+#: dpkg-source.1:250
msgid ""
"B<-sa>, B<-sp>, B<-sk>, B<-su> and B<-sr> will not overwrite existing "
"tarfiles or directories. If this is desired then B<-sA>, B<-sP>, B<-sK>, B<-"
@@ -9789,13 +9796,13 @@ msgstr ""
"B<-sR> anges i stället."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:249
+#: dpkg-source.1:250
#, no-wrap
msgid "B<-sk>"
msgstr "B<-sk>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:258
+#: dpkg-source.1:259
msgid ""
"Specifies to expect the original source as a tarfile, by default "
"I<package>B<_>I<upstream-version>B<.orig.tar.>I<extension>. It will leave "
@@ -9810,24 +9817,24 @@ msgstr ""
"i I<katalog>B<.orig> för att generera diffen."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:258 dpkg-source.1:320
+#: dpkg-source.1:259 dpkg-source.1:321
#, no-wrap
msgid "B<-sp>"
msgstr "B<-sp>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:263
+#: dpkg-source.1:264
msgid "Like B<-sk> but will remove the directory again afterwards."
msgstr "Som B<-sk>, men tar bort katalogen igen efteråt."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:263 dpkg-source.1:326
+#: dpkg-source.1:264 dpkg-source.1:327
#, no-wrap
msgid "B<-su>"
msgstr "B<-su>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:271
+#: dpkg-source.1:272
msgid ""
"Specifies that the original source is expected as a directory, by default "
"I<package>B<->I<upstream-version>B<.orig> and B<dpkg-source> will create a "
@@ -9838,24 +9845,24 @@ msgstr ""
"originalkällkodsarkiv från den."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:271
+#: dpkg-source.1:272
#, no-wrap
msgid "B<-sr>"
msgstr "B<-sr>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:276
+#: dpkg-source.1:277
msgid "Like B<-su> but will remove that directory after it has been used."
msgstr "Som B<-su>, men tar bort katalogen när den har använts."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:276
+#: dpkg-source.1:277
#, no-wrap
msgid "B<-ss>"
msgstr "B<-ss>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:284
+#: dpkg-source.1:285
msgid ""
"Specifies that the original source is available both as a directory and as a "
"tarfile. dpkg-source will use the directory to create the diff, but the "
@@ -9869,13 +9876,13 @@ msgstr ""
"källkodsarkiv att skapas."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:284 dpkg-source.1:329
+#: dpkg-source.1:285 dpkg-source.1:330
#, no-wrap
msgid "B<-sn>"
msgstr "B<-sn>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:290
+#: dpkg-source.1:291
msgid ""
"Specifies to not look for any original source, and to not generate a diff. "
"The second argument, if supplied, must be the empty string. This is used for "
@@ -9888,13 +9895,13 @@ msgstr ""
"separat uppströmskällkod och därför inte har någon debianiseringsdiff."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:290
+#: dpkg-source.1:291
#, no-wrap
msgid "B<-sa> or B<-sA>"
msgstr "B<-sa> eller B<-sA>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:316
+#: dpkg-source.1:317
msgid ""
"Specifies to look for the original source archive as a tarfile or as a "
"directory - the second argument, if any, may be either, or the empty string "
@@ -9919,18 +9926,18 @@ msgstr ""
"B<-sA> är standard."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:316
+#: dpkg-source.1:317
#, no-wrap
msgid "B<Extract options (with -x):>"
msgstr "B<Extraheringsflaggor (med -x):>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:320
+#: dpkg-source.1:321
msgid "In all cases any existing original source tree will be removed."
msgstr "Oavsett kommer ett befintligt källkodsträd att tas bort."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:326
+#: dpkg-source.1:327
msgid ""
"Used when extracting then the original source (if any) will be left as a "
"tarfile. If it is not already located in the current directory or if an "
@@ -9943,12 +9950,12 @@ msgstr ""
"(B<Detta är standard.>)"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:329
+#: dpkg-source.1:330
msgid "Unpacks the original source tree."
msgstr "Packar upp originalkällkodsträdet."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:334
+#: dpkg-source.1:335
msgid ""
"Ensures that the original source is neither copied to the current directory "
"nor unpacked. Any original source tree that was in the current directory is "
@@ -9959,7 +9966,7 @@ msgstr ""
"katalogen tas fortfarande bort."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:339
+#: dpkg-source.1:340
msgid ""
"All the B<-s>I<X> options are mutually exclusive. If you specify more than "
"one only the last one will be used."
@@ -9968,24 +9975,24 @@ msgstr ""
"kommer endast den sista att användas."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:339 dpkg-source.1:458
+#: dpkg-source.1:340 dpkg-source.1:459
#, no-wrap
msgid "B<--skip-debianization>"
msgstr "B<--skip-debianization>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:342
+#: dpkg-source.1:343
msgid "Skips application of the debian diff on top of the upstream sources."
msgstr "Hoppas över att tillämpa debian-diffen ovanpå uppströmskällkoden."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:343
+#: dpkg-source.1:344
#, no-wrap
msgid "Format: 2.0"
msgstr "Format: 2.0"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:347
+#: dpkg-source.1:348
msgid ""
"Also known as wig&pen. This format is not recommended for wide-spread usage, "
"the format \"3.0 (quilt)\" replaces it. Wig&pen was the first specification "
@@ -9996,7 +10003,7 @@ msgstr ""
"specifikationen av en ny generation av källkodspaketformat."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:352
+#: dpkg-source.1:353
msgid ""
"The behaviour of this format is the same as the \"3.0 (quilt)\" format "
"except that it doesn't use an explicit list of patches. All files in "
@@ -10009,7 +10016,7 @@ msgstr ""
"måste vara giltiga patchar: de appliceras när paketet packas upp."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:355
+#: dpkg-source.1:356
msgid ""
"When building a new source package, any change to the upstream source is "
"stored in a patch named B<zz_debian-diff-auto>."
@@ -10018,13 +10025,13 @@ msgstr ""
"uppströmskällkoden att lagras i en patch som kallas B<zz_debian-diff-auto>."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:356
+#: dpkg-source.1:357
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (native)"
msgstr "Format: 3.0 (eget)"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:362
+#: dpkg-source.1:363
msgid ""
"This format is an extension of the native package format as defined in the "
"1.0 format. It supports all compression methods and will ignore by default "
@@ -10037,13 +10044,13 @@ msgstr ""
"(se standardvärdet som är knutet till flaggan B<-i> i texten för B<--help>)."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:363
+#: dpkg-source.1:364
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (quilt)"
msgstr "Format: 3.0 (quilt)"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:370
+#: dpkg-source.1:371
msgid ""
"A source package in this format contains at least an original tarball (B<."
"orig.tar.>I<ext> where I<ext> can be B<gz>, B<bz2>, B<lzma> and B<xz>) and a "
@@ -10059,7 +10066,7 @@ msgstr ""
"\")."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:381
+#: dpkg-source.1:382
msgid ""
"The main original tarball is extracted first, then all additional original "
"tarballs are extracted in subdirectories named after the I<component> part "
@@ -10079,7 +10086,7 @@ msgstr ""
"binaries>)."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:393
+#: dpkg-source.1:394
msgid ""
"All patches listed in B<debian/patches/debian.series> or B<debian/patches/"
"series> are then applied. If the former file is used and the latter one "
@@ -10105,7 +10112,7 @@ msgstr ""
"bygget kommer troligen att misslyckas."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:395
+#: dpkg-source.1:396
msgid ""
"Similarly to quilt's default behaviour, the patches can remove files too."
msgstr ""
@@ -10113,7 +10120,7 @@ msgstr ""
"fungerar."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:398
+#: dpkg-source.1:399
msgid ""
"The file B<debian/patches/.dpkg-source-applied> is created if some patches "
"have been applied during the extraction."
@@ -10122,7 +10129,7 @@ msgstr ""
"vid uppackningen."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:414
+#: dpkg-source.1:415
msgid ""
"All original tarballs found in the current directory are extracted in a "
"temporary directory by following the same logic as for the unpack, the "
@@ -10151,7 +10158,7 @@ msgstr ""
"include-binaries>."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:417
+#: dpkg-source.1:418
msgid ""
"The updated debian directory and the list of modified binaries is then used "
"to generate the debian tarball."
@@ -10160,7 +10167,7 @@ msgstr ""
"används sedan för att skapa debian-tarbollen."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:423
+#: dpkg-source.1:424
msgid ""
"The automatically generated diff doesn't include changes on VCS specific "
"files as well as many temporary files (see default value associated to B<-i> "
@@ -10174,7 +10181,7 @@ msgstr ""
"den automatiska patchen skapas."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:438
+#: dpkg-source.1:439
msgid ""
"Note: B<dpkg-source> expects the source tree to have all patches listed in "
"the series file applied when you generate the source package. This is not "
@@ -10205,18 +10212,18 @@ msgstr ""
"att slå av detta beteende."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:440 dpkg-source.1:475
+#: dpkg-source.1:441 dpkg-source.1:476
msgid "B<Build options>"
msgstr "B<Byggflaggor>"
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:440
+#: dpkg-source.1:441
#, no-wrap
msgid "B<--include-removal>"
msgstr "B<--include-removal>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:444
+#: dpkg-source.1:445
msgid ""
"Do not ignore removed files and include them in the automatically generated "
"patch."
@@ -10225,24 +10232,24 @@ msgstr ""
"patchen."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:444
+#: dpkg-source.1:445
#, no-wrap
msgid "B<--include-timestamp>"
msgstr "B<--include-timestamp>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:447
+#: dpkg-source.1:448
msgid "Include timestamp in the automatically generated patch."
msgstr "Ta med tidsstämpel i den automatiskt genererade patchen."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:447
+#: dpkg-source.1:448
#, no-wrap
msgid "B<--include-binaries>"
msgstr "B<--include-binaries>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:452
+#: dpkg-source.1:453
msgid ""
"Add all modified binaries in the debian tarball. Also add them to B<debian/"
"source/include-binaries>: they will be added by default in subsequent builds "
@@ -10253,13 +10260,13 @@ msgstr ""
"följande byggen och du behöver inte längre ange den här flaggan."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:452
+#: dpkg-source.1:453
#, no-wrap
msgid "B<--no-preparation>"
msgstr "B<--no-preparation>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:456
+#: dpkg-source.1:457
msgid ""
"Do not try to prepare the build tree by applying patches which are "
"apparently unapplied."
@@ -10268,34 +10275,34 @@ msgstr ""
"verkar ha tillämpas för närvarande."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:458
+#: dpkg-source.1:459
msgid "B<Extract options>"
msgstr "B<Extraheringsflaggor>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:461
+#: dpkg-source.1:462
msgid "Skips extraction of the debian tarball on top of the upstream sources."
msgstr "Hoppas över att packa upp debian-tarbollen ovanpå uppströmskällkoden."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:461
+#: dpkg-source.1:462
#, no-wrap
msgid "B<--skip-patches>"
msgstr "B<--skip-patches>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:464
+#: dpkg-source.1:465
msgid "Do not apply patches at the end of the extraction."
msgstr "Applicera inte patchar i slutet av uppackningen."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:464
+#: dpkg-source.1:465
#, no-wrap
msgid "B<--without-quilt>"
msgstr "B<--without-quilt>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:469
+#: dpkg-source.1:470
msgid ""
"Don't use quilt to apply patches but dpkg-source's own code. It won't be "
"possible to use quilt directly on the unpacked directory but it will be free "
@@ -10306,13 +10313,13 @@ msgstr ""
"katalogen, men den kommer i tillägg att slippa quilts temporära filer."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:470
+#: dpkg-source.1:471
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (custom)"
msgstr "Format: 3.0 (skräddarsytt)"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:473
+#: dpkg-source.1:474
msgid ""
"This format is particular. It doesn't represent a real source package format "
"but can be used to create source packages with arbitrary files."
@@ -10321,7 +10328,7 @@ msgstr ""
"utan kan användas för att skapa källkodspaket med godtyckliga filer."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:479
+#: dpkg-source.1:480
msgid ""
"All non-option arguments are taken as files to integrate in the generated "
"source package. They must exist and are preferrably in the current "
@@ -10332,13 +10339,13 @@ msgstr ""
"Åtminstone en fil måste anges."
#. type: TP
-#: dpkg-source.1:479
+#: dpkg-source.1:480
#, no-wrap
msgid "B<--target-format=>I<value>"
msgstr "B<--target-format=>I<värde>"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:484
+#: dpkg-source.1:485
msgid ""
"B<Required>. Defines the real format of the generated source package. The "
"generated .dsc file will contain this value in its I<Format> field and not "
@@ -10349,13 +10356,13 @@ msgstr ""
"inte \"3.0 (custom)\"."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:485
+#: dpkg-source.1:486
#, no-wrap
msgid "Format: 3.0 (git) and 3.0 (bzr)"
msgstr "Format: 3.0 (git) och 3.0 (bzr)"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:488
+#: dpkg-source.1:489
msgid ""
"Those formats are experimental. They generate a single tarball containing "
"the corresponding VCS repository."
@@ -10364,7 +10371,7 @@ msgstr ""
"motsvarande VCS-arkiv."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:493
+#: dpkg-source.1:494
msgid ""
"The tarball is unpacked and then the VCS is used to checkout the current "
"branch."
@@ -10373,7 +10380,7 @@ msgstr ""
"aktuella grenen."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:498
+#: dpkg-source.1:499
msgid ""
"Before going any further, some checks are done to ensure that we don't have "
"any non-ignored uncommitted changes."
@@ -10382,7 +10389,7 @@ msgstr ""
"till att vi inte har några ej ignorerade ej incheckade ändringar."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:502
+#: dpkg-source.1:503
msgid ""
"Then the VCS specific part of the source directory is copied over to a "
"temporary directory. Before this temporary directory is packed in a tarball, "
@@ -10393,19 +10400,19 @@ msgstr ""
"tarboll utförs viss städning för att spara plats."
#. type: SH
-#: dpkg-source.1:502
+#: dpkg-source.1:503
#, no-wrap
msgid "FILE FORMATS"
msgstr "FILFORMAT"
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:503
+#: dpkg-source.1:504
#, no-wrap
msgid "debian/source/format"
msgstr "debian/source/format"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:507
+#: dpkg-source.1:508
msgid ""
"This file contains on a single line the format that should be used to build "
"the source package (possible formats are described above). No leading or "
@@ -10416,13 +10423,13 @@ msgstr ""
"avslutande blanksteg tillåts."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:507
+#: dpkg-source.1:508
#, no-wrap
msgid "debian/source/include-binaries"
msgstr "debian/source/include-binaries"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:511
+#: dpkg-source.1:512
msgid ""
"This file contains a list of binary files (one per line) that should be "
"included in the debian tarball. Leading and trailing spaces are stripped. "
@@ -10434,7 +10441,7 @@ msgstr ""
"som börjar med \"#\" är kommentarer och hoppas över. Tomma rader ignoreras."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:511
+#: dpkg-source.1:512
#, no-wrap
msgid "debian/source/options"
msgstr "debian/source/options"
@@ -10478,7 +10485,7 @@ msgstr ""
""
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:527
+#: dpkg-source.1:528
#, no-wrap
msgid ""
" # let dpkg-source create a debian.tar.bz2 with maximal compression\n"
@@ -10503,13 +10510,13 @@ msgstr ""
"filen B<debian/source/format> istället."
#. type: SS
-#: dpkg-source.1:530
+#: dpkg-source.1:531
#, no-wrap
msgid "debian/patches/series"
msgstr "debian/patches/series"
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:539
+#: dpkg-source.1:540
msgid ""
"This file lists all patches that have to be applied (in the given order) on "
"top of the upstream source package. Leading and trailing spaces are "
@@ -10530,12 +10537,12 @@ msgstr ""
"anger början på en kommentar fram till slutet av raden)."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:546
+#: dpkg-source.1:547
msgid "B<dpkg-deb>(1), B<dpkg>(1), B<dselect>(1)."
msgstr "B<dpkg-deb>(1), B<dpkg>(1), B<dselect>(1)."
#. type: Plain text
-#: dpkg-source.1:553
+#: dpkg-source.1:554
msgid "Copyright \\(co 2008-2009 Rapha\\[:e]l Hertzog"
msgstr "Upphovsrättsskyddat © 2007-2009 Raphaël Hertzog"