summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--doc/po4a/po/aptitude.pot4
-rw-r--r--doc/po4a/po/fr.po4
-rw-r--r--doc/po4a/po/ja.po4
-rw-r--r--po/aptitude.pot24
-rw-r--r--po/ar.po24
-rw-r--r--po/bs.po24
-rw-r--r--po/ca.po24
-rw-r--r--po/cs.po24
-rw-r--r--po/da.po25
-rw-r--r--po/de.po25
-rw-r--r--po/el.po24
-rw-r--r--po/es.po24
-rw-r--r--po/eu.po25
-rw-r--r--po/fi.po24
-rw-r--r--po/fr.po25
-rw-r--r--po/gl.po25
-rw-r--r--po/hu.po24
-rw-r--r--po/it.po24
-rw-r--r--po/ja.po25
-rw-r--r--po/km.po24
-rw-r--r--po/ku.po24
-rw-r--r--po/lt.po24
-rw-r--r--po/mr.po24
-rw-r--r--po/nb.po24
-rw-r--r--po/nl.po24
-rw-r--r--po/nn.po24
-rw-r--r--po/pl.po25
-rw-r--r--po/pt.po25
-rw-r--r--po/pt_BR.po25
-rw-r--r--po/ro.po25
-rw-r--r--po/ru.po25
-rw-r--r--po/sk.po24
-rw-r--r--po/sv.po24
-rw-r--r--po/tl.po24
-rw-r--r--po/tr.po24
-rw-r--r--po/vi.po25
-rw-r--r--po/zh_CN.po25
-rw-r--r--po/zh_TW.po24
38 files changed, 439 insertions, 426 deletions
diff --git a/doc/po4a/po/aptitude.pot b/doc/po4a/po/aptitude.pot
index 2514a57b..36f4b793 100644
--- a/doc/po4a/po/aptitude.pot
+++ b/doc/po4a/po/aptitude.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:26-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:14-0700\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
# type: Content of the VERSION entity
#: en/aptitude.xml:10
-msgid "0.4.11.7"
+msgid "0.4.11.8"
msgstr ""
# type: Content of the actions-install entity
diff --git a/doc/po4a/po/fr.po b/doc/po4a/po/fr.po
index 2c788418..f4494d86 100644
--- a/doc/po4a/po/fr.po
+++ b/doc/po4a/po/fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:26-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:14-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-11 09:01+0100\n"
"Last-Translator: Sylvain Cherrier <sylvain.cherrier@free.fr>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "<systemitem class=\"username\">root</systemitem>"
# type: Content of the VERSION entity
#: en/aptitude.xml:10
#, fuzzy
-msgid "0.4.11.7"
+msgid "0.4.11.8"
msgstr "0.4.9"
# type: Content of the actions-install entity
diff --git a/doc/po4a/po/ja.po b/doc/po4a/po/ja.po
index ab893390..15f80b66 100644
--- a/doc/po4a/po/ja.po
+++ b/doc/po4a/po/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude 0.4.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:26-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:14-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-04 23:34+0900\n"
"Last-Translator: Noritada Kobayashi <nori1@dolphin.c.u-tokyo.ac.jp>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "<systemitem class=\"username\">root</systemitem>"
# type: Content of the VERSION entity
#: en/aptitude.xml:10
#, fuzzy
-msgid "0.4.11.7"
+msgid "0.4.11.8"
msgstr "0.4.3"
# type: Content of the actions-install entity
diff --git a/po/aptitude.pot b/po/aptitude.pot
index ae7ab736..45f92ee1 100644
--- a/po/aptitude.pot
+++ b/po/aptitude.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -2335,37 +2335,37 @@ msgstr ""
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
msgid "Updating debtags database..."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2373,13 +2373,13 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2387,7 +2387,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index a2b772ce..f77facae 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude_po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-22 16:18+0300\n"
"Last-Translator: Ossama M. Khayat <okhayat@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n"
@@ -2444,38 +2444,38 @@ msgstr ""
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "تعذر تنظيف أدلة اللوائح"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "تعذرت إعادة بناء مخزن الحزم"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
#, fuzzy
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "بناء قاعدة بيانات العلامات"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2483,13 +2483,13 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2497,7 +2497,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index d93b2da3..3fb55930 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-08 17:40+0100\n"
"Last-Translator: Safir Šećerović <sapphire@linux.org.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n"
@@ -2354,37 +2354,37 @@ msgstr ""
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
msgid "Updating debtags database..."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2392,13 +2392,13 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2406,7 +2406,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index d8bbd31a..14285066 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude_0.2.13-2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-20 08:19+0200\n"
"Last-Translator: Aleix Badia i Bosch <a.badia@callusdigital.org>\n"
"Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
@@ -2484,38 +2484,38 @@ msgstr ""
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "No s'han pogut netejar els directoris de la llista"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "No s'ha pogut regenerar la memòria cau de paquets"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
#, fuzzy
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "S'està generant la base de dades de marcadors"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2523,13 +2523,13 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2537,7 +2537,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 2d7b163d..541406ee 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-01 11:07+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
@@ -2443,38 +2443,38 @@ msgstr ""
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "Nemohu vyčistit adresáře seznamů"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "Nemohu vytvořit vyrovnávací paměť pro balíky"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
#, fuzzy
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "Vytvářím databázi značek"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2482,13 +2482,13 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2496,7 +2496,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 6a98560d..e4df7a85 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude 0.4.11.2-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-20 17:30+0200\n"
"Last-Translator: Morten Bo Johansen <mbj@spamcop.net>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -1710,6 +1710,7 @@ msgstr "Udreder afhngigheder ..."
# Er i tvivl om "defer" -MBJ
#: src/cmdline/cmdline_resolver.cc:563
+#, c-format
msgid "open: %zd; closed: %zd; defer: %zd; conflict: %zd"
msgstr "bne: %zd; lukkede: %zd; afviste: %zd; konflikter: %zd"
@@ -2583,37 +2584,37 @@ msgstr "fork() mislykkedes: %s"
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr "waitpid() mislykkedes: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "Kunne ikke tmme kataloger med lister"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "Kunne ikke genopbygge pakkecachen"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr "Kommandoen \"debtags\" kan ikke vre en tom streng."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr "Kommandoen \"debtags\" skal vre en absolut sti."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr "Kommandoen \"debtags\" (%s) kan ikke udfres: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "Opbygger database over debtags ..."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr "(core dumpet)"
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2622,7 +2623,7 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
@@ -2630,7 +2631,7 @@ msgstr ""
"d)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2640,7 +2641,7 @@ msgstr ""
"(status %d)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 588d3637..4c7dca72 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude 0.2.15.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-05 13:24+0200\n"
"Last-Translator: Jens Seidel <jensseidel@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Debian German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -1745,6 +1745,7 @@ msgid "Resolving dependencies..."
msgstr "Löse Abhängigkeiten auf ..."
#: src/cmdline/cmdline_resolver.cc:563
+#, c-format
msgid "open: %zd; closed: %zd; defer: %zd; conflict: %zd"
msgstr "offen: %zd; geschlossen: %zd; zurückgestellt: %zd; Konflikte: %zd"
@@ -2649,37 +2650,37 @@ msgstr "fork() schlug fehl: %s"
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr "waitpid() schlug fehl: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "Konnte Listenverzeichnisse nicht aufräumen"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "Konnte den Paketcache nicht neu erzeugen"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr "Das debtags-Kommando kann keine leere Zeichenkette sein."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr "Das debtags-Kommando muss ein absoluter Pfad sein."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr "Das debtags-Kommando (%s) kann nicht ausgeführt werden: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "Aktualisiere debtags-Datenbank ..."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr "(Coredump erzeugt)"
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2690,7 +2691,7 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
@@ -2698,7 +2699,7 @@ msgstr ""
"beendet (Code %d)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2708,7 +2709,7 @@ msgstr ""
"Weise beendet (Status %d)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 46417338..574398fc 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude_po_el\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-18 09:26+0200\n"
"Last-Translator: quad-nrg.net <galaxico@quad-nrg.net>\n"
"Language-Team: Greek <en@li.org>\n"
@@ -2499,38 +2499,38 @@ msgstr ""
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "Αδύνατο ο καθαρισμός του φακέλου της λίστας"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "Αδυναμία αναδημιουργίας της cache των πακέτων"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
#, fuzzy
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "Δημιουργία βάσης των ετικετών"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2538,13 +2538,13 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2552,7 +2552,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 1e03c0f7..ef5c26a8 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude 0.4.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-24 19:18+0100\n"
"Last-Translator: Javier Fernandez-Sanguino <jfs@debian.org>\n"
"Language-Team: Debian-l10n-Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -2643,38 +2643,38 @@ msgstr ""
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "No se pudo borrar los directorios de lista"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "No se pudo reconstruir el almacén de paquetes"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
#, fuzzy
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "Construir la base de datos de etiquetas"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2682,13 +2682,13 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2696,7 +2696,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 002c9968..1b28db8f 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude_po_eu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-05 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@euskalgnu.org>\n"
"Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@@ -1712,6 +1712,7 @@ msgid "Resolving dependencies..."
msgstr "Mendekotasunak ebazten..."
#: src/cmdline/cmdline_resolver.cc:563
+#, c-format
msgid "open: %zd; closed: %zd; defer: %zd; conflict: %zd"
msgstr "ireki: %zd; itxita: %zd; geroratua: %zd; gatazka: %zd"
@@ -2595,37 +2596,37 @@ msgstr "fork()-ek huts egin du: %s"
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr "waitpid()-ek huts egin du: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "Ezin izan dira zerrenda-direktorioak garbitu"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "Ezin izan da pakete katxea birsortu"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr "debtags komandoa ezin da kate huts batetan egon."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr "debtags komandoak bide oso bat behar du."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr "debtags komandoa (%s) ezin da exekutatu: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "debtags datubasea eguneratzen..."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr "(core-a iraulia)"
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr "Debtags eguneratze prozesua (%s update %s) %d%s seinaleak akabatu du."
@@ -2633,7 +2634,7 @@ msgstr "Debtags eguneratze prozesua (%s update %s) %d%s seinaleak akabatu du."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
@@ -2641,7 +2642,7 @@ msgstr ""
"kodea)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2650,7 +2651,7 @@ msgstr ""
"Debtags eguneratze prozesua (%s update %s) ustegabean irten da (%d egoera)"
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index feec20fa..e486ecbb 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude 0.4.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-05 15:47+0200\n"
"Last-Translator: Jaakko Kangasharju <ashar@iki.fi>\n"
"Language-Team: Jaakko Kangasharju <ashar@iki.fi>\n"
@@ -2445,38 +2445,38 @@ msgstr ""
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "En pystynyt siivoamaan luettelohakemistoja"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "Pakettivaraston uudelleenluonti epäonnistui"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
#, fuzzy
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "Rakennan merkkitietokantaa"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2484,13 +2484,13 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2498,7 +2498,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 43c45545..e44e4dc6 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-14 10:29+0200\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -1748,6 +1748,7 @@ msgid "Resolving dependencies..."
msgstr "Résolution des dépendances..."
#: src/cmdline/cmdline_resolver.cc:563
+#, c-format
msgid "open: %zd; closed: %zd; defer: %zd; conflict: %zd"
msgstr "ouverts : %zd ; fermés : %zd ; reportés : %zd ; en conflit : %zd"
@@ -2646,37 +2647,37 @@ msgstr "échec de « fork » : %s"
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr "échec de « waitpid » : %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "Impossible de nettoyer l'index des listes"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "Impossible de reconstruire le cache des paquets"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr "La commande debtags ne doit pas être une chaîne vide."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr "La commande debtags doit être un chemin absolu."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr "Impossible d'exécuter la commande debtags (%s) : %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "Mise à jour de la base de données de debtags..."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr "(informations de débogage écrites)"
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2686,7 +2687,7 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
@@ -2694,7 +2695,7 @@ msgstr ""
"terminé (code %d)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2704,7 +2705,7 @@ msgstr ""
"terminé (état %d)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 6cc023c5..4b57e3ff 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-19 14:12+0100\n"
"Last-Translator: Jacobo Tarrío <jtarrio@debian.org>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@@ -1708,6 +1708,7 @@ msgid "Resolving dependencies..."
msgstr "A resolver as dependencias..."
#: src/cmdline/cmdline_resolver.cc:563
+#, c-format
msgid "open: %zd; closed: %zd; defer: %zd; conflict: %zd"
msgstr "abertos: %zd; pechados: %zd; retrasar: %zd; conflictos: %zd"
@@ -2595,37 +2596,37 @@ msgstr "A chamada a fork() fallou: %s"
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr "A chamada a waitpid() fallou: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "Non se puido limpar os directorios das listas"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "Non se puido reconstruír a caché de paquetes"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr "A orde de debtags non debe ser unha cadea baleira."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr "A orde de debtags debe ser unha ruta absoluta."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr "Non se pode executar a orde de debtags (%s): %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "A actualizar a base de datos de debtags..."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr "(envorcouse a memoria)"
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2634,7 +2635,7 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
@@ -2642,7 +2643,7 @@ msgstr ""
"(código %d)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2652,7 +2653,7 @@ msgstr ""
"inesperado (estado %d)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index d98af6bd..02d4d435 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude_po_hu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-12 20:44+0100\n"
"Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian@lists.debian.org>\n"
@@ -2460,38 +2460,38 @@ msgstr ""
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "Nem sikerült kiüríteni a listakönyvtárakat"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "Nem sikerült újraépíteni a csomaggyorstárat"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
#, fuzzy
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "Tag adatbázis építése"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2499,13 +2499,13 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2513,7 +2513,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 113ebcf3..5e7d42b3 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -42,7 +42,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude 0.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-19 23:41+0200\n"
"Last-Translator: Danilo Piazzalunga <danilopiazza@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@@ -2504,39 +2504,39 @@ msgstr ""
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "Impossibile ripulire le directory dell'elenco"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "Impossibile ricostruire la cache dei pacchetti"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr ""
# NdT: Tag/etichette di Debtags
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
#, fuzzy
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "Costruzione del database dei tag"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2544,13 +2544,13 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2558,7 +2558,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 177fbf00..a3e93132 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -185,7 +185,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude 0.4.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-16 03:35+0900\n"
"Last-Translator: Noritada Kobayashi <nori1@dolphin.c.u-tokyo.ac.jp>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
@@ -1908,6 +1908,7 @@ msgid "Resolving dependencies..."
msgstr "依存関係を解決中..."
#: src/cmdline/cmdline_resolver.cc:563
+#, c-format
msgid "open: %zd; closed: %zd; defer: %zd; conflict: %zd"
msgstr "未解決: %zd; 解決済み: %zd; 保留: %zd; 競合: %zd"
@@ -2790,38 +2791,38 @@ msgstr "fork() が失敗しました: %s"
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr "waitpid() が失敗しました: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "一覧ディレクトリを空にできませんでした"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "パッケージキャッシュを再構築できませんでした"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr "debtags コマンドが空文字列であってはいけません。"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr "debtags コマンドは絶対パスでなければなりません。"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr "debtags コマンド (%s) が実行できません: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "debtags データベースを更新中..."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr "(コアダンプしました)"
# TRANSLATION-NOTE: 最後の %s は「 (core dumped)」。
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2830,13 +2831,13 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr "debtags 更新プロセス (%s update %s) が異常終了しました (コード: %d)。"
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2846,7 +2847,7 @@ msgstr ""
"ス: %d)。"
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/km.po b/po/km.po
index ffd44a09..b50d3aa3 100644
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude_po_km\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-06 11:24+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
@@ -2422,38 +2422,38 @@ msgstr ""
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "មិន​អាច​ជម្រះ​ថត​បញ្ជី​បាន​ឡើយ"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "មិន​អាច​បង្កើត​ឃ្លាំង​សម្ងាត់​កញ្ចប់​ឡើងវិញ​បាន​ឡើយ"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
#, fuzzy
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "កំពុង​បង្កើត​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​ស្លាក"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2461,13 +2461,13 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2475,7 +2475,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index e258e1fb..098a5612 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-16 21:03+0100\n"
"Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Kurdish <ku@li.org>\n"
@@ -2352,37 +2352,37 @@ msgstr ""
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
msgid "Updating debtags database..."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2390,13 +2390,13 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2404,7 +2404,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 4a5d783d..22142108 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-28 01:17+0200\n"
"Last-Translator: Darius Žitkevičius <skystis@splius.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@@ -2457,38 +2457,38 @@ msgstr ""
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "Negaliu išvalyti aplankų sąrašo"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "Negaliu pergeneruoti paketu krepšio"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
#, fuzzy
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "Generuojama žymių duombazė"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2496,13 +2496,13 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2510,7 +2510,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 7e22490c..f68489e2 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-03 09:36-0700\n"
"Last-Translator: Priti Patil <prithisd@gmail.com>\n"
"Language-Team: Marathi, janabhaaratii, C-DAC, Mumbai, India "
@@ -2433,38 +2433,38 @@ msgstr ""
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "सूची संचयिका साफ करुन टाकता आल्या नाहीत"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "पॅकेजच्या अस्थाइ स्मृतीकोषाची पुनर्बांधणी करता आली नाही."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
#, fuzzy
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "टॅग (खुणेचे चिन्ह) माहितीसंचाची बांधणी करीत आहे."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2472,13 +2472,13 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2486,7 +2486,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 051a6f2f..eb7b752e 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude_nb\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-15 23:02+0200\n"
"Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -2551,37 +2551,37 @@ msgstr "fork() feilet: %s"
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr "waitpid() feilet: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "Klarte ikke å slette listemappene"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "Klarte ikke å gjenopprette pakkemellomlageret"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr "debtags-kommandoen kan ikke være en tom streng."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr "debtags-kommandoen må være en absolutt sti."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr "debtags-kommandoen (%s) ble ikke utført: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "Oppdaterer debtags-databasen ..."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr "(programdump)"
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr "debtags-oppdateringsprosessen (%s update %s) ble drept av signal %d%s."
@@ -2589,14 +2589,14 @@ msgstr "debtags-oppdateringsprosessen (%s update %s) ble drept av signal %d%s."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
"debtags-oppdateringsprosessen (%s update %s) avsluttet uvanlig (kode %d)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2606,7 +2606,7 @@ msgstr ""
"(status %d)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 1c087f05..fa3a3db9 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude_0.4.11.4-1_nl.merged\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-19 11:21+0200\n"
"Last-Translator: Frans Pop <elendil@planet.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
@@ -2525,37 +2525,37 @@ msgstr "fork() mislukt: %s"
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr "waitpid() mislukt: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "Kon lijstmappen niet opschonen"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "Kon pakketcache niet heropbouwen"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr "De debtags-opdracht mag geen lege string zijn."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr "De debtags-opdracht moet een absoluut pad hebben."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr "De debtags-opdracht (%s) kan niet worden uigevoerd: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "debtags-database wordt bijgewerkt..."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr "(geheugendump gemaakt)"
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2564,14 +2564,14 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
"Het debtags-bijwerkproces (%s update %s) is abnormaal geeindigd (code %d)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2580,7 +2580,7 @@ msgstr ""
"Het debtags-bijwerkproces (%s update %s) is abnormaal geeindigd (status %d)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 0792c8b2..a0fe9c1c 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude_nn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2005-06-27 21:26+0200\n"
"Last-Translator: Håvard Korsvoll <korsvoll@skulelinux.no>\n"
"Language-Team: Norwegian nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -2443,38 +2443,38 @@ msgstr ""
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "Klarte ikkje reinska ut listekatalogane"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
#, fuzzy
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "Klarte ikkje lesa lista over pakkekjelder"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
msgid "Updating debtags database..."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2482,13 +2482,13 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2496,7 +2496,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index d7078ea8..8e5c6776 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude 0.4.11\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-08 11:06+0200\n"
"Last-Translator: Wiktor Wandachowicz <siryes@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
@@ -1722,6 +1722,7 @@ msgid "Resolving dependencies..."
msgstr "Uzupełnianie niespełnionych zależności..."
#: src/cmdline/cmdline_resolver.cc:563
+#, c-format
msgid "open: %zd; closed: %zd; defer: %zd; conflict: %zd"
msgstr "otwarte: %zd; zamknięte: %zd; odroczone: %zd; konflikty: %zd"
@@ -2606,37 +2607,37 @@ msgstr "wywołanie fork() zawiodło: %s"
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr "wywołanie waitpid() zawiodło: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "Nie można wyczyścić katalogów z listami"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "Nie można przebudować informacji o pakietach"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr "Polecenie debtags nie może być pustym ciągiem znaków."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr "Polecenie debtags musi być ścieżką absolutną."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr "Polecenie debtags (%s) nie może zostać wykonane: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "Budowanie bazy debtags..."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr "(zrzut pamięci)"
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2646,7 +2647,7 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
@@ -2654,7 +2655,7 @@ msgstr ""
"(kod %d)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2664,7 +2665,7 @@ msgstr ""
"(status %d)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 539ab140..f456f8cd 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-28 08:32+0100\n"
"Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianPT.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
@@ -1728,6 +1728,7 @@ msgid "Resolving dependencies..."
msgstr "A resolver as dependências..."
#: src/cmdline/cmdline_resolver.cc:563
+#, c-format
msgid "open: %zd; closed: %zd; defer: %zd; conflict: %zd"
msgstr "aberto: %zd; fechado: %zd; adiado: %zd; conflito: %zd"
@@ -2621,37 +2622,37 @@ msgstr "fork() falhou: %s"
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr "waitpid() falhou: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "Não foi possível limpar a lista de directórios"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "Não foi possível reconstruir a cache de pacotes"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr "O comando debtags não pode ser uma string vazia."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr "O comando debtags tem de ser um caminho absoluto."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr "O comando (%s) do debtags não pode ser executado: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "A actualizar a base de dados de debtags..."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr "(core dumped)"
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2661,7 +2662,7 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
@@ -2669,7 +2670,7 @@ msgstr ""
"(código %d)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2679,7 +2680,7 @@ msgstr ""
"não esperada (status %d)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index e1b4f7d9..b934fc23 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-13 00:27-0300\n"
"Last-Translator: Felipe Augusto van de Wiel (faw) <faw@debian.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."
@@ -1725,6 +1725,7 @@ msgid "Resolving dependencies..."
msgstr "Resolvendo dependências..."
#: src/cmdline/cmdline_resolver.cc:563
+#, c-format
msgid "open: %zd; closed: %zd; defer: %zd; conflict: %zd"
msgstr "aberto: %zd; fechado: %zd; atrasado: %zd; conflito: %zd"
@@ -2611,37 +2612,37 @@ msgstr "fork() falhou: %s"
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr "waitpid() falhou: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "Não foi possível limpar os diretórios de listas"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "Não foi possível reconstruir o cache de pacotes"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr "O comando debtags não pode ser uma string vazia."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr "O comando debtags deve ser um caminho absoluto."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr "O comando debtags (%s) não pode ser executado: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "Atualizando o banco de dados debtags..."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr "(core dumped)"
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2651,7 +2652,7 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
@@ -2659,7 +2660,7 @@ msgstr ""
"(código %d)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2669,7 +2670,7 @@ msgstr ""
"(estado %d)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 6db0d88e..0d930d96 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ro\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-13 23:17+0300\n"
"Last-Translator: Eddy Petrișor <eddy.petrisor@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian@lists.debian.org>\n"
@@ -1739,6 +1739,7 @@ msgid "Resolving dependencies..."
msgstr "Se rezolvă dependențele..."
#: src/cmdline/cmdline_resolver.cc:563
+#, c-format
msgid "open: %zd; closed: %zd; defer: %zd; conflict: %zd"
msgstr "deschis: %zd; închis: %zd; amânat: %zd; conflict: %zd"
@@ -2631,37 +2632,37 @@ msgstr "fork() a eșuat: %s"
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr "waitpid() a eșuat: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "Nu s-a putut curăța directoarele cu liste"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "Nu s-a putut reconstrui cache-ul pachetelor"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr "Comanda debtags nu trebuie să fie șirul vid."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr "Comanda debtags trebuie să fie o cale absolută."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr "Comanda debtags (%s) nu poate fi executată: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "Se actualizează baza de date debtags..."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr "(fișierul core a fost scris)"
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2671,7 +2672,7 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
@@ -2679,7 +2680,7 @@ msgstr ""
"(cod %d)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2689,7 +2690,7 @@ msgstr ""
"neașteptat (stare %d)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 1addd161..55449b59 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude 0.4.11.3-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-10 14:38+0400\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -1711,6 +1711,7 @@ msgid "Resolving dependencies..."
msgstr "Разрешение зависимостей..."
#: src/cmdline/cmdline_resolver.cc:563
+#, c-format
msgid "open: %zd; closed: %zd; defer: %zd; conflict: %zd"
msgstr "открыто: %zd; закрыто: %zd; отброшено: %zd; конфликтует: %zd"
@@ -2594,37 +2595,37 @@ msgstr "вызов fork() завершился неудачно: %s"
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr "вызов waitpid() завершился неудачно: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "Не удалось очистить каталог list"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "Не удалось перестроить кеш пакетов"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr "Команда debtags не должна быть пустой строкой."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr "Команда debtags должна быть указана абсолютным путём."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr "Команда debtags (%s) не может быть выполнена: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "Обновление базы данных debtags..."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr "(создан файл core)"
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr "Процесс обновления debtags (%s update %s) завершён по сигналу %d%s."
@@ -2632,13 +2633,13 @@ msgstr "Процесс обновления debtags (%s update %s) заверш
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr "Процесс обновления debtags (%s update %s) завершён аварийно (код %d)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2648,7 +2649,7 @@ msgstr ""
"%d)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index d5db0e6e..7f02478b 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-17 15:59+0100\n"
"Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@@ -2575,37 +2575,37 @@ msgstr "fork() zlyhal: %s"
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr "waitpid() zlyhal: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "Nedajú sa vyčistiť adresáre zoznamov"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "Nedá sa znovu zostaviť vyrovnávacia pamäť balíkov"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr "Príkaz debtags nesmie byť prázdny reťazec."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr "Príkaz debtags musí byť absolútna cesta."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr "Príkaz debtags (%s) nie je možné spustiť: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "Aktualizuje sa databáza debtags ..."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr "(odtlačok jadra bol zapísaný)"
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2614,14 +2614,14 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
"Proces aktualizácie debtags (%s aktualizácia %s) skončil nenormálne (kód %d)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2631,7 +2631,7 @@ msgstr ""
"spôsobom (status %d)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 3940156f..842e7bf8 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-25 19:15-0000\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
"Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
@@ -2449,38 +2449,38 @@ msgstr ""
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "Kunde inte rensa ut listkataloger"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "Kunde inte bygga om paketcachen"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
#, fuzzy
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "Bygger taggdatabas"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2488,13 +2488,13 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2502,7 +2502,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index 2751de17..fb2c432d 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-30 16:02+0800\n"
"Last-Translator: Ryan Escarez <rescarez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tagalog <debian-tl@banwa.upm.edu.ph>\n"
@@ -2462,38 +2462,38 @@ msgstr ""
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "Hindi malinis ng maayos ang listahan ng directories"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
#, fuzzy
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "Hindi mabasa ang pinagmulang listahan ng mga pakete"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
msgid "Updating debtags database..."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2501,13 +2501,13 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2515,7 +2515,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 74cee6c1..acf4c899 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-18 02:07+0300\n"
"Last-Translator: Erçin EKER <ercin.eker@linux.org.tr>\n"
"Language-Team: Turkish <debian-l10n-turkish@lists.debian.org>\n"
@@ -2432,38 +2432,38 @@ msgstr ""
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "Liste dizinleri temizlenemiyor"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "Paket önbelleği yeniden oluşturulamadı"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
#, fuzzy
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "Etiket veritabanı oluşturuluyor"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2471,13 +2471,13 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2485,7 +2485,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index ee6a60f7..835f70f8 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude 0.4.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-22 19:08+0930\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
@@ -1693,6 +1693,7 @@ msgid "Resolving dependencies..."
msgstr "Đang tháo gỡ các quan hệ phụ thuộc..."
#: src/cmdline/cmdline_resolver.cc:563
+#, c-format
msgid "open: %zd; closed: %zd; defer: %zd; conflict: %zd"
msgstr "mở: %zd; tắt: %zd; hoãn: %zd; xung đột: %zd"
@@ -2577,37 +2578,37 @@ msgstr "fork() bị lỗi: %s"
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr "waitpid() bị lỗi: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "Không thể xóa sạch các thư mục danh sách"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "Không thể xây dựng lại bộ nhớ tạm gói"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr "Câu lệnh debtags không thể là một chuỗi rỗng."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr "Câu lệnh debtags phải là một đường dẫn tuyệt đối."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr "Câu lệnh debtags (%s) không thể được thực hiện: %s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "Đang cập nhật cơ sở dữ liệu thẻ debtags..."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr "(lõi bị đổ)"
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2616,14 +2617,14 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
"Tiến trình cập nhật debtags (%s cập nhật %s) đã thoát bất thường (mã %d)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2633,7 +2634,7 @@ msgstr ""
"(trạng thái %d)."
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 89c435cd..f775cb8b 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-18 14:16+0800\n"
"Last-Translator: Deng Xiyue <manphiz-guest@users.alioth.debian.org>\n"
"Language-Team: Debian Chinese [GB] <debian-chinese-gb@lists.debian.org>\n"
@@ -1607,6 +1607,7 @@ msgid "Resolving dependencies..."
msgstr "依赖关系分析中..."
#: src/cmdline/cmdline_resolver.cc:563
+#, c-format
msgid "open: %zd; closed: %zd; defer: %zd; conflict: %zd"
msgstr "打开:%zd;关闭;%zd;defer: %zd; 冲突;%zd"
@@ -2456,37 +2457,37 @@ msgstr "fork() 失败:%s"
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr "waitpid() 失败:%s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "无法清空列表目录"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "无法重建软件包缓存"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr "debtags 命令不能是空字符串。"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr "debtags 命令必须是绝对路径。"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr "debtags 命令(%s)无法执行:%s"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "正在更新 debtags 数据库..."
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr "(已生成 core 文件)"
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr "debtags 更新进程(%s update %s)被信号 %d%s 杀掉。"
@@ -2494,13 +2495,13 @@ msgstr "debtags 更新进程(%s update %s)被信号 %d%s 杀掉。"
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr "debtags 更新进程(%s update %s)非正常退出(代码 %d)。"
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2508,7 +2509,7 @@ msgid ""
msgstr "debtags 更新进程(%s update %s)出乎预料地退出(状态 %d)。"
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 6c75e601..30c3f8ff 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aptitude\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-28 09:18-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-04 09:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-21 22:43+0800\n"
"Last-Translator: Asho Yeh <asho@debian.org.tw>\n"
"Language-Team: Chinese/Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -2401,38 +2401,38 @@ msgstr ""
msgid "waitpid() failed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:286
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:314
msgid "Couldn't clean out list directories"
msgstr "無法清空列表目錄"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:298
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:326
msgid "Couldn't rebuild package cache"
msgstr "無法重建套件快取"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:313
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:341
msgid "The debtags command must not be an empty string."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:317
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:345
msgid "The debtags command must be an absolute path."
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:330
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:358
#, c-format
msgid "The debtags command (%s) cannot be executed: %s"
msgstr ""
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:335
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:363
#, fuzzy
msgid "Updating debtags database..."
msgstr "建立標簽資料庫"
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:352
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:380
msgid "(core dumped)"
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:355
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:383
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) was killed by signal %d%s."
msgstr ""
@@ -2440,13 +2440,13 @@ msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
#. PS: indentation sucks!
#. PS2: Daniel, please unfuzzy such translations (added "update") yourself!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:365
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:393
#, c-format
msgid "The debtags update process (%s update %s) exited abnormally (code %d)."
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:372
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:400
#, c-format
msgid ""
"The debtags update process (%s update %s) exited in an unexpected way "
@@ -2454,7 +2454,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. ForTranslators: "%s update %s" gets replaced by a command line, do not translate it!
-#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:378
+#: src/generic/apt/download_update_manager.cc:406
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Updating the debtags database (%s update %s) failed (perhaps debtags is not "