diff options
| -rw-r--r-- | po/aptitude.pot | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ar.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ast.po | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bs.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/da.po | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | po/dz.po | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | po/el.po | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | po/eu.po | 21 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hr.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 21 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | po/km.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ku.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lt.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mr.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nb.po | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ne.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nn.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 23 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ro.po | 21 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 17 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | po/th.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tl.po | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/vi.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 14 |
41 files changed, 221 insertions, 350 deletions
diff --git a/po/aptitude.pot b/po/aptitude.pot index 93936ef5..760eb5a5 100644 --- a/po/aptitude.pot +++ b/po/aptitude.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -819,8 +819,8 @@ msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude_po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 13:13+0800\n" "Last-Translator: Ossama M. Khayat <okhayat@yahoo.com>\n" "Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n" @@ -878,8 +878,8 @@ msgstr " [يعمل]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude 0.4.11.11\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-12 15:29+0800\n" "Last-Translator: Marcos Alvarez Costales <marcos.alvarez.costales@gmail." "com>\n" @@ -967,16 +967,12 @@ msgid "[Working]" msgstr "[Trabayando]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -#| "to which to write files).\n" msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" -"extract-cache-entries: ye requeríu al menos un argumentu (el direutoriu\n" -"nel qu'escribir ficheros).\n" +"extract-cache-entries: ye requeríu al menos un argumentu (el direutoriu " +"nel qu'escribir ficheros)" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 #, c-format @@ -2287,8 +2283,7 @@ msgstr "Fallu internu: ¡pasose a cmdline_find_ver un valor %i nun válidu!" #: src/cmdline/cmdline_util.cc:248 msgid "You cannot specify both an archive and a version for a package" -msgstr "" -"Nun puedes especifiar un archivu y una versión pa un paquete a la vez" +msgstr "Nun puedes especifiar un archivu y una versión pa un paquete a la vez" #: src/cmdline/cmdline_util.cc:345 #, c-format @@ -2551,8 +2546,7 @@ msgstr "Nun se puede interpretar dalgún patrón de comparación" #: src/cmdline/cmdline_why.cc:1362 #, c-format msgid "%s: this command requires at least one argument (the package to query)" -msgstr "" -"%s: Esti comandu requier al menos un argumentu (el paquete a guetar)" +msgstr "%s: Esti comandu requier al menos un argumentu (el paquete a guetar)" #: src/cmdline/cmdline_why.h:212 msgid "Unknown version selection, something is very wrong." @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2004-05-08 17:40+0100\n" "Last-Translator: Safir Šećerović <sapphire@linux.org.ba>\n" "Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n" @@ -826,8 +826,8 @@ msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude 0.4.11.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 12:21+0800\n" "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@debian.org>\n" "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n" @@ -877,8 +877,8 @@ msgstr "[S'està treballant]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 12:21+0800\n" "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n" "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n" @@ -959,16 +959,12 @@ msgid "[Working]" msgstr "[Pracuji]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -#| "to which to write files).\n" msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" -"extract-cache-entries: je vyžadován nejméně jeden argument (adresář,\n" -"do kterého se mají zapsat soubory).\n" +"extract-cache-entries: je vyžadován nejméně jeden argument (adresář, " +"do kterého se mají zapsat soubory)" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 #, c-format @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude 0.6.3-3.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 12:22+0800\n" "Last-Translator: Ask Hjorth Larsen <asklarsen@gmail.com>\n" "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n" @@ -984,16 +984,12 @@ msgid "[Working]" msgstr "[Arbejder]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -#| "to which to write files).\n" msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" "extract-cache-entries: mindst et argument er påkrævet (kataloget som filer " -"skal skrives til).\n" +"skal skrives til)" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 #, c-format @@ -2565,8 +2561,7 @@ msgstr "Kunne ikke fortolke visse sammenligningsmønstre." #: src/cmdline/cmdline_why.cc:1362 #, c-format msgid "%s: this command requires at least one argument (the package to query)" -msgstr "" -"%s: denne kommando kræver mindst ét argument (pakken der spørges til)" +msgstr "%s: denne kommando kræver mindst ét argument (pakken der spørges til)" #: src/cmdline/cmdline_why.h:212 msgid "Unknown version selection, something is very wrong." @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude 0.6.6-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 12:22+0800\n" "Last-Translator: Holger Wansing <linux@wansing-online.de>\n" "Language-Team: Debian German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n" @@ -983,17 +983,13 @@ msgid "[Working]" msgstr "[Arbeite]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -#| "to which to write files).\n" msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" "extract-cache-entries: mindestens ein Argument wird benötigt (das " -"Verzeichnis,\n" -"in das Dateien geschrieben werden sollen).\n" +"Verzeichnis, " +"in das Dateien geschrieben werden sollen)" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 #, c-format @@ -2333,8 +2329,7 @@ msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_util.cc:248 msgid "You cannot specify both an archive and a version for a package" -msgstr "" -"Sie können nicht sowohl Archiv als auch Version eines Pakets angeben." +msgstr "Sie können nicht sowohl Archiv als auch Version eines Pakets angeben." #: src/cmdline/cmdline_util.cc:345 #, c-format @@ -2598,8 +2593,7 @@ msgstr "Einige Suchmuster konnten nicht ausgewertet werden." #, c-format msgid "%s: this command requires at least one argument (the package to query)" msgstr "" -"%s: dieser Befehl benötigt mindestens ein Argument (das abzufragende " -"Paket)." +"%s: dieser Befehl benötigt mindestens ein Argument (das abzufragende Paket)." #: src/cmdline/cmdline_why.h:212 msgid "Unknown version selection, something is very wrong." @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 13:17+0800\n" "Last-Translator: Tshewang Norbu <bumthap2006@hotmail.com>\n" "Language-Team: Dzongkha <pgeyleg@dit.gov.bt>\n" @@ -834,8 +834,7 @@ msgstr "བར་བཤོལ།\n" #: src/cmdline/cmdline_download.cc:45 msgid "download: you must specify at least one package to download" -msgstr "" -"ཕབ་ལེན:ཕབ་ལེན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཉུང་ཤོས་རང་ཐུམ་སྒྲིལ་གཅིག་གསལ་བཀོད་འབད་དགོཔ་ཨིན།" +msgstr "ཕབ་ལེན:ཕབ་ལེན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཉུང་ཤོས་རང་ཐུམ་སྒྲིལ་གཅིག་གསལ་བཀོད་འབད་དགོཔ་ཨིན།" #: src/cmdline/cmdline_download.cc:60 #: src/generic/apt/download_install_manager.cc:87 @@ -891,8 +890,8 @@ msgstr "[ལཱ་ཡགོག་འབད་དོ]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 12:23+0800\n" "Last-Translator: quad-nrg.net <yodesy@quad-nrg.net>\n" "Language-Team: Greek <debian-l10n-greek@lists.debian.org>\n" @@ -807,8 +807,7 @@ msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_action.cc:508 msgid "You can only specify a package archive with an 'install' command" msgstr "" -"Δεν μπορείτε να καθορίσετε όνομα αρχείου πακέτου με την εντολή " -"εγκατάστασης" +"Δεν μπορείτε να καθορίσετε όνομα αρχείου πακέτου με την εντολή εγκατάστασης" #: src/cmdline/cmdline_action.cc:550 #, c-format @@ -1000,16 +999,12 @@ msgid "[Working]" msgstr "[Λειτουργεί]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -#| "to which to write files).\n" msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" -"extract-cache-entries: απαιτείται τουλάχιστον ένα όρισμα (ο κατάλογος \n" -"στον οποίον θα γραφούν τα αρχεία).\n" +"extract-cache-entries: απαιτείται τουλάχιστον ένα όρισμα (ο κατάλογος " +"στον οποίον θα γραφούν τα αρχεία)" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 #, c-format @@ -2610,8 +2605,7 @@ msgstr "Αδύνατο το parse μερικών σχημάτων ταιριάσ #, c-format msgid "%s: this command requires at least one argument (the package to query)" msgstr "" -"%s: αυτή η εντολή απαιτεί τουλάχιστον ένα όρισμα (το πακέτο προς " -"διερεύνηση)" +"%s: αυτή η εντολή απαιτεί τουλάχιστον ένα όρισμα (το πακέτο προς διερεύνηση)" #: src/cmdline/cmdline_why.h:212 msgid "Unknown version selection, something is very wrong." @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude 0.4.11\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 12:23+0800\n" "Last-Translator: Javier Fernandez-Sanguino <jfs@debian.org>\n" "Language-Team: Debian-l10n-Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n" @@ -753,6 +753,7 @@ msgid "You must choose one to install.\n" msgstr "Debe elegir uno para instalar.\n" #: src/cmdline/cmdline_action.cc:304 +#, c-format msgid "Package '%s' has no installation candidate" msgstr "El paquete «%s» no tiene un candidato para la instalación" @@ -815,8 +816,7 @@ msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_action.cc:508 msgid "You can only specify a package archive with an 'install' command" -msgstr "" -"Sólo puede especificar un archivo de un paquete con la orden «install»" +msgstr "Sólo puede especificar un archivo de un paquete con la orden «install»" #: src/cmdline/cmdline_action.cc:550 #, c-format @@ -1013,16 +1013,12 @@ msgid "[Working]" msgstr "[Trabajando]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -#| "to which to write files).\n" msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" -"extract-cache-entries: es necesario al menos un argumento (el directorio\n" -"en el que escribir los ficheros).\n" +"extract-cache-entries: es necesario al menos un argumento (el directorio " +"en el que escribir los ficheros)" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 #, c-format @@ -2350,13 +2346,11 @@ msgstr "Incapaz de encontrar una versión \"%s\" para el paquete \"%s\"" #: src/cmdline/cmdline_util.cc:219 #, c-format msgid "Internal error: invalid value %i passed to cmdline_find_ver!" -msgstr "" -"¡Error interno: se ha pasado a cmdline_find_ver un valor inválido %i!" +msgstr "¡Error interno: se ha pasado a cmdline_find_ver un valor inválido %i!" #: src/cmdline/cmdline_util.cc:248 msgid "You cannot specify both an archive and a version for a package" -msgstr "" -"No puede especificar un archivo y una versión para un paquete a la vez" +msgstr "No puede especificar un archivo y una versión para un paquete a la vez" #: src/cmdline/cmdline_util.cc:345 #, c-format @@ -2619,8 +2613,7 @@ msgstr "No se pudo interpretar algunos patrón de comparación." #: src/cmdline/cmdline_why.cc:1362 #, c-format msgid "%s: this command requires at least one argument (the package to query)" -msgstr "" -"%s: esta orden necesita al menos un argumento (el paquete a consultar)" +msgstr "%s: esta orden necesita al menos un argumento (el paquete a consultar)" #: src/cmdline/cmdline_why.h:212 msgid "Unknown version selection, something is very wrong." @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude_po_eu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 12:23+0800\n" "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@euskalgnu.org>\n" "Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n" @@ -797,8 +797,7 @@ msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_action.cc:508 msgid "You can only specify a package archive with an 'install' command" -msgstr "" -"'install' komando batekin bakarrik zehatz daiteke pakete-artxibo bat" +msgstr "'install' komando batekin bakarrik zehatz daiteke pakete-artxibo bat" #: src/cmdline/cmdline_action.cc:550 #, c-format @@ -989,16 +988,12 @@ msgid "[Working]" msgstr "[Lanean]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -#| "to which to write files).\n" msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" -"extract-cache-entries: gutxienez argumentu bat behar da\n" -"(fitxategiak gordeko diren direktorioak).\n" +"extract-cache-entries: gutxienez argumentu bat behar da " +"(fitxategiak gordeko diren direktorioak)" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 #, c-format @@ -2935,8 +2930,8 @@ msgid "" "Unable to fetch some archives, maybe run aptitude update or try with --fix-" "missing?" msgstr "" -"Ezin izan dira artxibo batzuk lortu; beharbada aptitude update exekutatu, edo " -"--fix-missing aukerarekin saiatu?" +"Ezin izan dira artxibo batzuk lortu; beharbada aptitude update exekutatu, " +"edo --fix-missing aukerarekin saiatu?" #: src/generic/apt/download_install_manager.cc:154 msgid "Unable to correct for unavailable packages" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude 0.4.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 12:25+0800\n" "Last-Translator: Jaakko Kangasharju <ashar@iki.fi>\n" "Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n" @@ -674,8 +674,7 @@ msgid "" "You can only specify a package version with an 'install' command or a " "'forbid-version' command" msgstr "" -"Vain 'install'- ja 'forbid-version'-komennoille voi määrittää paketin " -"version" +"Vain 'install'- ja 'forbid-version'-komennoille voi määrittää paketin version" #: src/cmdline/cmdline_action.cc:508 msgid "You can only specify a package archive with an 'install' command" @@ -871,8 +870,8 @@ msgstr "[Toimin]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 @@ -2772,8 +2771,8 @@ msgid "" "Unable to fetch some archives, maybe run aptitude update or try with --fix-" "missing?" msgstr "" -"Joidenkin arkistojen nouto ei onnistunut, ehkä \"aptitude update\" auttaa tai " -"kokeile --fix-missing?" +"Joidenkin arkistojen nouto ei onnistunut, ehkä \"aptitude update\" auttaa " +"tai kokeile --fix-missing?" #: src/generic/apt/download_install_manager.cc:154 msgid "Unable to correct for unavailable packages" @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 12:25+0800\n" "Last-Translator: Jean-Baka Domelevo Entfellner <domelevo@gmail.com>\n" "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n" @@ -990,17 +990,12 @@ msgid "[Working]" msgstr "[En cours]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -#| "to which to write files).\n" msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" "extract-cache-entries : au moins un paramètre est requis (le répertoire où " -"sont.\n" -"écrits les fichiers).\n" +"sont écrits les fichiers)" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 #, c-format @@ -2606,8 +2601,7 @@ msgstr "Impossible d'analyser certains motifs de correspondance." #, c-format msgid "%s: this command requires at least one argument (the package to query)" msgstr "" -"%s: cette commande a besoin d'au moins un paramètre (le paquet à " -"rechercher)" +"%s: cette commande a besoin d'au moins un paramètre (le paquet à rechercher)" #: src/cmdline/cmdline_why.h:212 msgid "Unknown version selection, something is very wrong." @@ -2983,8 +2977,8 @@ msgid "" "Unable to fetch some archives, maybe run aptitude update or try with --fix-" "missing?" msgstr "" -"Impossible de récupérer quelques archives, peut-être devrez-vous lancer" -" aptitude update ou essayer avec --fix-missing ?" +"Impossible de récupérer quelques archives, peut-être devrez-vous lancer " +"aptitude update ou essayer avec --fix-missing ?" #: src/generic/apt/download_install_manager.cc:154 msgid "Unable to correct for unavailable packages" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 12:25+0800\n" "Last-Translator: Jacobo Tarrío <jtarrio@debian.org>\n" "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n" @@ -981,16 +981,12 @@ msgid "[Working]" msgstr "[A traballar]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -#| "to which to write files).\n" msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" "extract-cache-entries: precísase de alomenos un argumento (o directorio no " -"que gravar os ficheiros).\n" +"que gravar os ficheiros)" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 #, c-format @@ -2300,6 +2296,7 @@ msgid "Unable to find a version \"%s\" for the package \"%s\"" msgstr "Non se puido atopar unha versión \"%s\" para o paquete \"%s\"" #: src/cmdline/cmdline_util.cc:219 +#, c-format msgid "Internal error: invalid value %i passed to cmdline_find_ver!" msgstr "Erro interno: pasouse o valor non válido %i a cmdline_find_ver" @@ -2569,8 +2566,7 @@ msgstr "Non se puideron analizar algúns patróns de busca." #: src/cmdline/cmdline_why.cc:1362 #, c-format msgid "%s: this command requires at least one argument (the package to query)" -msgstr "" -"%s: esta orde precisa de alomenos un argumento (o paquete a consultar)" +msgstr "%s: esta orde precisa de alomenos un argumento (o paquete a consultar)" #: src/cmdline/cmdline_why.h:212 msgid "Unknown version selection, something is very wrong." @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 12:26+0800\n" "Last-Translator: Tomislav Krznar <tomislav.krznar@gmail.com>\n" "Language-Team: Hrvatski <lokalizacija@linux.hr>\n" @@ -961,16 +961,12 @@ msgid "[Working]" msgstr "[Radim]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -#| "to which to write files).\n" msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" -"extract-cache-entries: potreban je barem jedan argument (direktorij u\n" -"koji će se zapisati datoteke).\n" +"extract-cache-entries: potreban je barem jedan argument (direktorij u " +"koji će se zapisati datoteke)" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 #, c-format @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude_po_hu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 12:26+0800\n" "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n" "Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian@lists.debian.org>\n" @@ -876,8 +876,8 @@ msgstr " [Folyamatban]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 @@ -2793,8 +2793,8 @@ msgid "" "Unable to fetch some archives, maybe run aptitude update or try with --fix-" "missing?" msgstr "" -"Nem lehet letölteni néhány archívumot. Próbálja futtatni az „aptitude update” " -"parancsot, vagy használja a --fix-missing kapcsolót." +"Nem lehet letölteni néhány archívumot. Próbálja futtatni az „aptitude " +"update” parancsot, vagy használja a --fix-missing kapcsolót." #: src/generic/apt/download_install_manager.cc:154 msgid "Unable to correct for unavailable packages" @@ -43,7 +43,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude 0.4.11.10\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 12:26+0800\n" "Last-Translator: Danilo Piazzalunga <danilopiazza@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n" @@ -1014,16 +1014,12 @@ msgid "[Working]" msgstr "[In corso]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -#| "to which to write files).\n" msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" -"extract-cache-entries: è richiesto almeno un argomento (la directory in\n" -"cui scrivere i file).\n" +"extract-cache-entries: è richiesto almeno un argomento (la directory in " +"cui scrivere i file)" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 #, c-format @@ -2580,8 +2576,7 @@ msgstr "Impossibile analizzare il modello di ricerca." #, c-format msgid "%s: this command requires at least one argument (the package to query)" msgstr "" -"%s: questo comando richiede almeno un argomento (il pacchetto da " -"esaminare)" +"%s: questo comando richiede almeno un argomento (il pacchetto da esaminare)" #: src/cmdline/cmdline_why.h:212 msgid "Unknown version selection, something is very wrong." @@ -2940,8 +2935,8 @@ msgid "" "Unable to fetch some archives, maybe run aptitude update or try with --fix-" "missing?" msgstr "" -"Impossibile scaricare alcuni pacchetti. Potrebbe essere utile eseguire" -" \"aptitude update\" o provare l'opzione \"--fix-missing\"." +"Impossibile scaricare alcuni pacchetti. Potrebbe essere utile eseguire " +"\"aptitude update\" o provare l'opzione \"--fix-missing\"." #: src/generic/apt/download_install_manager.cc:154 msgid "Unable to correct for unavailable packages" @@ -186,7 +186,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 12:26+0800\n" "Last-Translator: Kenshi Muto <kmuto@debian.org>\n" "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n" @@ -1089,8 +1089,7 @@ msgstr "\"keep-all\" の後に想定外のパターン引数があります" #: src/cmdline/cmdline_do_action.cc:342 msgid "Unable to safely resolve dependencies, try running with --full-resolver" msgstr "" -"依存関係を安全に解決できません。--full-resolver をつけて実行してみてくださ" -"い" +"依存関係を安全に解決できません。--full-resolver をつけて実行してみてください" #: src/cmdline/cmdline_do_action.cc:380 src/cmdline/cmdline_simulate.cc:60 #: src/main.cc:992 @@ -1148,16 +1147,12 @@ msgid "[Working]" msgstr " [作業中]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -#| "to which to write files).\n" msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" "extract-cache-entries: 少なくとも 1 つの引数 (ファイルを書き込むディレクト" -"リ) が必要です。\n" +"リ) が必要です" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 #, c-format @@ -2460,8 +2455,7 @@ msgstr "%s のインストール候補のバージョンが見つかりません #: src/cmdline/cmdline_util.cc:176 #, c-format msgid "No current or candidate version found for %s" -msgstr "" -"%s は、現在のバージョンもインストール候補のバージョンも見つかりません" +msgstr "%s は、現在のバージョンもインストール候補のバージョンも見つかりません" #: src/cmdline/cmdline_util.cc:202 #, c-format @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude_po_km\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 12:26+0800\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n" "Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n" @@ -858,8 +858,8 @@ msgstr " [កំពុងធ្វើការ]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-23 10:10+0800\n" "Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi@gmail.com>\n" "Language-Team: Kurdish <ubuntu-l10n-kur@lists.ubuntu.com>\n" @@ -820,8 +820,8 @@ msgstr "[Dixebite]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude_lt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 12:27+0800\n" "Last-Translator: Darius Žitkevičius <skystis@gmail.com>\n" "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n" @@ -951,16 +951,12 @@ msgid "[Working]" msgstr "[Dirbu]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -#| "to which to write files).\n" msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" -"extract-cache-entries: reikalingas bent vienas argumentas (aplankas\n" -"į kurį rašomi failai).\n" +"extract-cache-entries: reikalingas bent vienas argumentas (aplankas " +"į kurį rašomi failai)" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 #, c-format @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 12:27+0800\n" "Last-Translator: Priti Patil <prithisd@gmail.com>\n" "Language-Team: <janabhaaratii@cdacmumbai.in>\n" @@ -672,8 +672,7 @@ msgid "" "You can only specify a package version with an 'install' command or a " "'forbid-version' command" msgstr "" -"पॅकेजची आवृत्ती तुम्ही फक्त 'संस्थापित करा' आज्ञेने किंवा 'निषिध्द-आवृत्ती' आज्ञेनेच नमूद करू " -"शकता" +"पॅकेजची आवृत्ती तुम्ही फक्त 'संस्थापित करा' आज्ञेने किंवा 'निषिध्द-आवृत्ती' आज्ञेनेच नमूद करू शकता" #: src/cmdline/cmdline_action.cc:508 msgid "You can only specify a package archive with an 'install' command" @@ -816,8 +815,7 @@ msgstr "वििच्छेद करा \n" #: src/cmdline/cmdline_download.cc:45 msgid "download: you must specify at least one package to download" msgstr "" -"डाउनलोड (उतरवून घेणे)ः डाउनलोड करण्यासाठी तुम्हांला किमान एक पॅकेज तरी नमूद करायलाच " -"हवे" +"डाउनलोड (उतरवून घेणे)ः डाउनलोड करण्यासाठी तुम्हांला किमान एक पॅकेज तरी नमूद करायलाच हवे" #: src/cmdline/cmdline_download.cc:60 #: src/generic/apt/download_install_manager.cc:87 @@ -866,8 +864,8 @@ msgstr "(काम करीत आहे)" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude_nb\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 12:27+0800\n" "Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n" @@ -909,8 +909,7 @@ msgstr "Uventet mønsterargument etter «behold-alle»" #: src/cmdline/cmdline_do_action.cc:342 msgid "Unable to safely resolve dependencies, try running with --full-resolver" msgstr "" -"Klarte ikke løse opp avhengigheter sikkert, prøv å kjøre med --full-" -"resolver" +"Klarte ikke løse opp avhengigheter sikkert, prøv å kjøre med --full-resolver" #: src/cmdline/cmdline_do_action.cc:380 src/cmdline/cmdline_simulate.cc:60 #: src/main.cc:992 @@ -967,16 +966,12 @@ msgid "[Working]" msgstr " [Arbeider]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -#| "to which to write files).\n" msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" -"extract-cache-entries: minst et argument er nødvendig, \n" -"mappa filene skal skrives til.\n" +"extract-cache-entries: minst et argument er nødvendig, " +"mappa filene skal skrives til" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 #, c-format @@ -2520,8 +2515,7 @@ msgstr "Klarte ikke å tolke noen treffmønster." #: src/cmdline/cmdline_why.cc:1362 #, c-format msgid "%s: this command requires at least one argument (the package to query)" -msgstr "" -"%s: Denne kommando krever minst ett argument (pakken som skal spørres)" +msgstr "%s: Denne kommando krever minst ett argument (pakken som skal spørres)" #: src/cmdline/cmdline_why.h:212 msgid "Unknown version selection, something is very wrong." @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude_po_ne\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 12:27+0800\n" "Last-Translator: Nabin Gautam <nabin@mpp.org.np>\n" "Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>\n" @@ -864,8 +864,8 @@ msgstr " [काम गर्दै]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 12:27+0800\n" "Last-Translator: Frans Pop <elendil@planet.nl>\n" "Language-Team: Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n" @@ -893,16 +893,12 @@ msgid "[Working]" msgstr "[Bezig]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -#| "to which to write files).\n" msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" -"extract-cache-entries: tenminste één argument is vereist (de map\n" -"waarin bestanden moeten worden weggeschreven).\n" +"extract-cache-entries: tenminste één argument is vereist (de map " +"waarin bestanden moeten worden weggeschreven)" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 #, c-format @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude_nn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-23 10:12+0800\n" "Last-Translator: Håvard Korsvoll <korsvoll@skulelinux.no>\n" "Language-Team: Norwegian nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n" @@ -869,8 +869,8 @@ msgstr " [Arbeider]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude 0.4.11\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-08 15:38+0200\n" "Last-Translator: Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n" @@ -980,16 +980,12 @@ msgid "[Working]" msgstr "[Pracuje]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -#| "to which to write files).\n" msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" -"extract-cache-entries: wymagany przynajmniej jeden argument (nazwa\n" -"katalogu, w którym będą zapisywane pliki).\n" +"extract-cache-entries: wymagany przynajmniej jeden argument (nazwa " +"katalogu, w którym będą zapisywane pliki)" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 #, c-format @@ -2934,8 +2930,8 @@ msgid "" "Unable to fetch some archives, maybe run aptitude update or try with --fix-" "missing?" msgstr "" -"Nie udało się pobrać niektórych archiwów, proszę spróbować uruchomić aptitude " -"update lub użyć opcji --fix-missing." +"Nie udało się pobrać niektórych archiwów, proszę spróbować uruchomić " +"aptitude update lub użyć opcji --fix-missing." #: src/generic/apt/download_install_manager.cc:154 msgid "Unable to correct for unavailable packages" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 12:29+0800\n" "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianPT.org>\n" "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n" @@ -795,8 +795,7 @@ msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_action.cc:508 msgid "You can only specify a package archive with an 'install' command" -msgstr "" -"Só pode especificar um repositório de pacotes com o comando 'install'" +msgstr "Só pode especificar um repositório de pacotes com o comando 'install'" #: src/cmdline/cmdline_action.cc:550 #, c-format @@ -985,16 +984,12 @@ msgid "[Working]" msgstr "[A trabalhar]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -#| "to which to write files).\n" msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" -"extract-cache-entries: é necessário pelo menos um argumento (o directório\n" -"para onde escrever os ficheiros).\n" +"extract-cache-entries: é necessário pelo menos um argumento (o directório " +"para onde escrever os ficheiros)" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 #, c-format @@ -2280,8 +2275,7 @@ msgstr "Nenhuma foi encontrada nenhuma versão actual ou candidata para %s" #: src/cmdline/cmdline_util.cc:202 #, c-format msgid "Unable to find an archive \"%s\" for the package \"%s\"" -msgstr "" -"Não foi possível encontrar um repositório \"%s\" para o pacote \"%s\"" +msgstr "Não foi possível encontrar um repositório \"%s\" para o pacote \"%s\"" #: src/cmdline/cmdline_util.cc:213 #, c-format @@ -2556,8 +2550,7 @@ msgstr "Não foi possível processar alguns padrões a coincidir." #, c-format msgid "%s: this command requires at least one argument (the package to query)" msgstr "" -"%s: este comando necessita de pelo menos um argumento (o pacote a " -"interrogar)" +"%s: este comando necessita de pelo menos um argumento (o pacote a interrogar)" #: src/cmdline/cmdline_why.h:212 msgid "Unknown version selection, something is very wrong." diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 0e10400a..a418b499 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 12:28+0800\n" "Last-Translator: Felipe Augusto van de Wiel (faw) <faw@debian.org>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian." @@ -796,8 +796,7 @@ msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_action.cc:508 msgid "You can only specify a package archive with an 'install' command" msgstr "" -"Você só pode especificar um repositório de pacotes com um comando " -"'install'" +"Você só pode especificar um repositório de pacotes com um comando 'install'" #: src/cmdline/cmdline_action.cc:550 #, c-format @@ -986,16 +985,12 @@ msgid "[Working]" msgstr "[Trabalhando]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -#| "to which to write files).\n" msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" "extract-cache-entries: no mínimo um arquivo é requerido (o diretório no qual " -"escrever os arquivos).\n" +"escrever os arquivos)" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 #, c-format @@ -2554,8 +2549,7 @@ msgstr "Impossível interpretar alguns padrões." #, c-format msgid "%s: this command requires at least one argument (the package to query)" msgstr "" -"%s: este comando requer pelo menos um argumento (o pacote a ser " -"consultado)" +"%s: este comando requer pelo menos um argumento (o pacote a ser consultado)" #: src/cmdline/cmdline_why.h:212 msgid "Unknown version selection, something is very wrong." @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-23 10:14+0800\n" "Last-Translator: Eddy Petrișor <eddy.petrisor@gmail.com>\n" "Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian@lists.debian.org>\n" @@ -933,8 +933,7 @@ msgstr "Argument șablon neașteptat după „keep-all”" #: src/cmdline/cmdline_do_action.cc:342 msgid "Unable to safely resolve dependencies, try running with --full-resolver" -msgstr "" -"Nu se pot rezolva dependențele, încercați să rulați cu --full-resolver" +msgstr "Nu se pot rezolva dependențele, încercați să rulați cu --full-resolver" #: src/cmdline/cmdline_do_action.cc:380 src/cmdline/cmdline_simulate.cc:60 #: src/main.cc:992 @@ -991,16 +990,12 @@ msgid "[Working]" msgstr "[În lucru]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -#| "to which to write files).\n" msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" -"extract-cache-entries: este necesar cel puțin un argument (directorul în\n" -" care să se scrie fișierele).\n" +"extract-cache-entries: este necesar cel puțin un argument (directorul în" +" care să se scrie fișierele)" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 #, c-format @@ -2931,8 +2926,8 @@ msgid "" "Unable to fetch some archives, maybe run aptitude update or try with --fix-" "missing?" msgstr "" -"Nu s-au putut aduce unele arhive, poate ar fi o idee bună să rulați 'aptitude " -"update' sau încercați cu --fix-missing?" +"Nu s-au putut aduce unele arhive, poate ar fi o idee bună să rulați " +"'aptitude update' sau încercați cu --fix-missing?" #: src/generic/apt/download_install_manager.cc:154 msgid "Unable to correct for unavailable packages" @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude 0.6.5-1+\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 12:29+0800\n" "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n" "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n" @@ -973,16 +973,12 @@ msgid "[Working]" msgstr "[Обработка]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -#| "to which to write files).\n" msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" -"extract-cache-entries: требуется хотя бы один параметр (каталог,\n" -"в который пишутся файлы).\n" +"extract-cache-entries: требуется хотя бы один параметр (каталог, " +"в который пишутся файлы)" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 #, c-format @@ -2915,8 +2911,8 @@ msgid "" "Unable to fetch some archives, maybe run aptitude update or try with --fix-" "missing?" msgstr "" -"Невозможно получить некоторые архивы, вероятно надо запустить aptitude update " -"или попытаться повторить запуск с ключом --fix-missing" +"Невозможно получить некоторые архивы, вероятно надо запустить aptitude " +"update или попытаться повторить запуск с ключом --fix-missing" #: src/generic/apt/download_install_manager.cc:154 msgid "Unable to correct for unavailable packages" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 12:29+0800\n" "Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n" "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n" @@ -961,16 +961,12 @@ msgid "[Working]" msgstr "[Vykonáva sa]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -#| "to which to write files).\n" msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" -"extract-cache-entries: vyžaduje sa aspoň jeden argument (adresár,\n" -"do ktorého sa majú zapisovať súbory).\n" +"extract-cache-entries: vyžaduje sa aspoň jeden argument (adresár, " +"do ktorého sa majú zapisovať súbory)" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 #, c-format @@ -2514,8 +2510,7 @@ msgstr "Nebolo možné spracovať niektoré vzory." #, c-format msgid "%s: this command requires at least one argument (the package to query)" msgstr "" -"%s: tento príkaz vyžaduje aspoň jeden argument (balík, ktorý sa má " -"preskúmať)" +"%s: tento príkaz vyžaduje aspoň jeden argument (balík, ktorý sa má preskúmať)" #: src/cmdline/cmdline_why.h:212 msgid "Unknown version selection, something is very wrong." @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-23 11:46+0800\n" "Last-Translator: Martin Bagge <brother@bsnet.se>\n" "Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n" @@ -977,16 +977,12 @@ msgid "[Working]" msgstr "[Arbetar]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -#| "to which to write files).\n" msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" "uppackning av buffert-delar: åtminstone ett argument krävs (sökvägen för " -"skrivning).\n" +"skrivning)" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 #, c-format @@ -2883,8 +2879,8 @@ msgid "" "Unable to fetch some archives, maybe run aptitude update or try with --fix-" "missing?" msgstr "" -"Vissa arkiv kunte inte hämtas. Prova att köra \"aptitude update\" eller med --" -"fix-missing." +"Vissa arkiv kunte inte hämtas. Prova att köra \"aptitude update\" eller med " +"--fix-missing." #: src/generic/apt/download_install_manager.cc:154 msgid "Unable to correct for unavailable packages" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: apt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-06 12:52+0700\n" "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net>\n" "Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n" @@ -822,8 +822,8 @@ msgstr " [กำลังทำงาน]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-23 11:47+0800\n" "Last-Translator: Ryan Escarez <rescarez@gmail.com>\n" "Language-Team: Tagalog <debian-tl@banwa.upm.edu.ph>\n" @@ -689,8 +689,7 @@ msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_action.cc:508 msgid "You can only specify a package archive with an 'install' command" -msgstr "" -"Maaari lamang itukoy ang arkibo ng pakete gamit ang utos na 'install'" +msgstr "Maaari lamang itukoy ang arkibo ng pakete gamit ang utos na 'install'" #: src/cmdline/cmdline_action.cc:550 #, c-format @@ -881,8 +880,8 @@ msgstr " [Nagtatrabaho]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-23 16:54+0800\n" "Last-Translator: Erçin EKER <ercin.eker@linux.org.tr>\n" "Language-Team: Turkish <debian-l10n-turkish@lists.debian.org>\n" @@ -861,8 +861,8 @@ msgstr "[Çalışılıyor]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 @@ -2092,6 +2092,7 @@ msgstr "İndirilen eskimiş dosyalar siliniyor" #: src/cmdline/cmdline_update.cc:55 msgid "The update command takes no arguments" msgstr "Güncelle komutu argüman kabul etmez" + #: src/cmdline/cmdline_user_tag.cc:65 #, fuzzy, c-format msgid "Adding user tag \"%s\" to the package \"%s\".\n" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 12:31+0800\n" "Last-Translator: Borys Yanovych <borman@pravex.kiev.ua>\n" "Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n" @@ -931,8 +931,7 @@ msgstr "Перервати.\n" #: src/cmdline/cmdline_download.cc:45 msgid "download: you must specify at least one package to download" msgstr "" -"завантаження: ви повинні дати вказівку на завантаження хоча б одного " -"пакунка" +"завантаження: ви повинні дати вказівку на завантаження хоча б одного пакунка" #: src/cmdline/cmdline_download.cc:60 #: src/generic/apt/download_install_manager.cc:87 @@ -980,8 +979,8 @@ msgstr "[Обробка]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 @@ -2895,6 +2894,7 @@ msgstr "" msgid "" "Unable to fetch some archives, maybe run aptitude update or try with --fix-" "missing?" +msgstr "" "Неможливо завантажити деякі архіви, імовірно треба виконати aptitude update " "або спробувати повторити запуск з ключем --fix-missing?" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude 0.4.x\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-23 11:47+0800\n" "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n" "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n" @@ -956,16 +956,12 @@ msgid "[Working]" msgstr " [Hoạt động]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -#| "to which to write files).\n" msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" "extract-cache-entries: ít nhất một đối số cần thiết (thư mục vào đó cần ghi " -"các tập tin).\n" +"các tập tin)" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 #, c-format diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index a649e60b..e6863794 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-03 12:32+0800\n" "Last-Translator: Aron Xu <happyaron.xu@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n" @@ -897,14 +897,10 @@ msgid "[Working]" msgstr "[正在工作]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -#| "to which to write files).\n" msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" -msgstr "提取缓冲条目：需要至少一个参数(需要写入文件的目录)\n" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" +msgstr "提取缓冲条目：需要至少一个参数(需要写入文件的目录)" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 #, c-format @@ -2763,8 +2759,8 @@ msgid "" "Unable to fetch some archives, maybe run aptitude update or try with --fix-" "missing?" msgstr "" -"有几个软件包无法下载，您可以运行 aptitude update 或者加上 --fix-missing 的选项" -"再试试？" +"有几个软件包无法下载，您可以运行 aptitude update 或者加上 --fix-missing 的选" +"项再试试？" #: src/generic/apt/download_install_manager.cc:154 msgid "Unable to correct for unavailable packages" diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 42d16033..65534eda 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aptitude\n" "Report-Msgid-Bugs-To: aptitude@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-29 12:22+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-23 16:55+0800\n" "Last-Translator: Asho Yeh <ashoyeh@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese/Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n" @@ -897,16 +897,12 @@ msgid "[Working]" msgstr "[正在工作]" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:57 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -#| "to which to write files).\n" msgid "" -"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory\n" -"to which to write files)" +"extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to " +"which to write files)" msgstr "" -"extract-cache-entries：至少需要一個參數(該目錄\n" -"為寫入檔案用)。\n" +"extract-cache-entries：至少需要一個參數(該目錄" +"為寫入檔案用)" #: src/cmdline/cmdline_extract_cache_subset.cc:90 #, c-format |